Թարմացում 7.19.2011

Այս բլոգը գրված է, որպեսզի ձեզ համար ավելի հեշտ լինի պատրաստվել դեսպանատան հարցազրույցին, բոլոր խորհուրդներն ու հնարքները ստուգված են հեղինակի սեփական փորձով։

Նրանց համար, ովքեր անհամբեր են, առաջարկում եմ նայել իմ բլոգի 4-րդ էջը՝ իրական կյանքից ամենահետաքրքիր հարցազրույցների օրինակները, որոնք հավաքված են մեկ տեղում։

Այս բլոգի քննարկումը տեղի է ունենում այստեղ՝ http://vk.com/usembassy

Այսպիսով, ձեզ նշանակել են հարցազրույցի օր, եւ որպես կանոն, այդ պահից սկսվում է ձեր կյանքի առաջիկա կարեւոր իրադարձությանը նախապատրաստվելու եռուզեռը։

Հուսով եմ, որ դուք ճիշտ եք լրացրել վիզայի հարցաթերթիկը (DS-160), չեք շտապել եւ «յոթ անգամ չափել, մեկ անգամ կտրել եք»։ Կարծում եմ՝ հարցազրույցի արդյունքը 90%-ով կախված է նրանից, թե ինչպես եք լրացրել հարցաթերթիկը։

Եթե դեռ չեք լրացրել հարցաթերթիկը, ապա ահա երկու նմանատիպ հրահանգներ՝

http://kachinski.ru/old_site/trash/visa.doc http://kachinski.ru/old_site/trash/visa_2.doc

Importante: Մի լրացրեք DS-160 հարցաթերթիկը, քանի դեռ չեք ստացել DS-2019-ը։

Վիզայի հարցաթերթիկը լրացվում է էլեկտրոնային եղանակով՝

https://ceac.state.gov/genniv/

Եվ անմիջապես ուշադրություն։ Հնարք։

Շատերը արդեն բախվել են այն փաստին, որ այս կայքը «գլյուկներ» է տալիս, բայց մի անհանգստացեք, «սպիտակ էկրան» հիվանդության դեմ 100% միջոց կա։

Առաջին բանը, որ մեզ պետք է, նորմալ մարդկային բրաուզեր FireFox-ն է (պարտադիր հենց այս բրաուզերը, մի անտեսեք իմ խորհուրդը)։

http://www.mozilla-europe.org/ru/firefox/

Ենթադրենք, դուք այն ներբեռնել եւ տեղադրել եք։

Եթե հանկարծ լրացնելիս կայքում սխալի եք հանդիպում, ապա պետք է դիմել պարզ գործողության։

Սեղմեք բրաուզերի վերեւի «<-» (հետ) սլաքը, այնուհետեւ նախորդ էջը հայտնվելուց հետո սեղմեք «->» (առաջ) եւ հետո սեղմեք F5 ստեղնը։

Այսինքն՝ ալգորիթմը չափազանց պարզ է՝

<-
->

F5

Ցավոք, «Session Timed Out» մյուս սխալի դեմ պայքարելու եղանակը դեռ չգիտեմ, կարող եմ միայն խորհուրդ տալ լրացնելուց հետո պահպանել յուրաքանչյուր էջը, ինչպես նաեւ աշխատել առավոտյան եւ ցերեկային ժամերին, երբ սերվերի ծանրաբեռնվածությունը նվազագույն է։

Այո, եւ գրեթե մոռացա, ամբողջը լրացնելուց հետո ՄԻ փորձեք այնտեղ տեղադրել ձեր լուսանկարը, պարզապես պետք է պահպանել ամբողջությամբ լրացված հարցաթերթիկը եւ *.dat ֆայլը եւ լուսանկարի ֆայլը առանձին ուղարկել ձեր համակարգողին էլ. փոստով կամ բերել գրասենյակ ֆլեշ կրիչով, նրանք ինքնուրույն կստուգեն ամեն ինչ եւ կուղարկեն այնտեղ, որտեղ հարկն է։

2010 թվականին դեսպանատունը պահանջում էր, որ դուք ձեզ հետ ունենաք հուշաթերթիկ՝

http://russian.moscow.usembassy.gov/tmpworknstudy.html

Այսպիսով, գնանք առաջ։

Ձեր գլխավոր նպատակն է ապացուցել ձեր ոչ ներգաղթային մտադրությունները եւ ծրագրին մասնակցելու համար անգլերենի իմացության բավարար մակարդակը, իսկ վերջին կուրսերի եւ ռիսկային այլ խմբերի համար՝ նաեւ հայրենիքի հետ ամուր կապը։

Օրինակ՝ հինգերորդ (վերջին) կուրսեցիները պետք է իրենց հետ ունենան աշխատանքային պայմանագիր ապագա գործատուի հետ։

Հաջող հարցազրույցի գրավականն այն է, որ դուք գաք առավելագույնս պատրաստված՝ թե՛ իրավական, թե՛ բարոյական առումով։

Եկեք վերլուծենք այս երկու հասկացությունները՝

Իրավական՝ բոլոր անհրաժեշտ տեղեկանքներն ու փաստաթղթերը։

Դրանք կարող են լինել ցանկացածը, օրինակ՝

տեղեկանք բուհից job offer (եթե կա, 2011 թվականին այն պարտադիր էր)

ուսանողական տոմս կիսամյակի ընթացքում լսարանային ժամերի քանակի մասին տեղեկանք ստուգողական գրքույկ (ոչ կրիտիկական, բայց շատ ցանկալի)

աշխատանքային պայմանագիր ապագա գործատուի հետ բազմաթիվ այլ տարբերակներ

Դուք պետք է ճշտեք ձեր համակարգողից, թե ինչ է պետք ձեր կոնկրետ դեպքում։

ՅՈՒՐԱՔԱՆՉՅՈՒՐ ԴԵՊՔ ԱՆՀԱՏԱԿԱՆ Է

Մի վախեցեք հարցնել, քանի որ ձեր հաջողությունը կախված է ձեր պատրաստվածությունից, թեեւ ամեն դեպքում հարցազրույցից առաջ ձեր էլ. փոստին կուղարկեն ձեզ անհրաժեշտ փաստաթղթերի ցանկը։

Բարոյական՝ ձեր հոգեբանական վիճակը։

Այստեղ մենք կհասկանանք, որ նախընտրելի է հարցազրույցին պատրաստվել նախապես։ Ինչպե՞ս։ - Շատ պարզ։

Վերցնում եք օրինակելի հարցերի ցանկը, որը պարտադիր կկցվի հարցազրույցի օրը նշանակելու մասին էլ. փոստի ծանուցումներին, խնդրում եք ընկերոջը կամ ծնողներին, որ նրանք ձեզ թելադրեն հարցերը խառը, իսկ դուք փորձեք կենտրոնանալ ոչ թե նրա վրա, թե ով է ձեզ կարդում, այլ նրա վրա, թե ինչ են կարդում ձեզ։

Ծրագիրը նախատեսում է, որ դուք նախապես ունեք անգլերենի բավարար մակարդակ, եւ դեսպանատուն գնալուց մեկ կամ երկու շաբաթ առաջ այն «զրոյից» սովորել սկսելու իմաստ չկա, այդ դեպքում շատ ավելի արդյունավետ կարելի է ժամանակն անցկացնել՝ անգիր անելով դեսպանատան համար ամենաանհրաժեշտ արտահայտությունները։

Խորհուրդ եմ տալիս դիմել մեկ հնարքի՝ որոշակի արտահայտություններ եւ նախադասություններ ակնթարթորեն սովորելու եւ հիշելու համար։

Անում ենք այսպես՝

http://translate.google.com/

Բրաուզերի բացված պատուհանում մուտքագրում եք օրինակելի հարցի տեքստը անգլերենով եւ սեղմում «Լսել»։

Օրինակելի հարցերի ցանկը կարող եք գտնել իմ բլոգի երկրորդ եւ չորրորդ էջերում։

Այս հնարքը թույլ կտա ձեզ նախապես իմանալ, թե ինչպես է հնչում տվյալ տեքստը բնիկ անգլերեն խոսքով՝ առանց շեշտադրման, եւ հարցազրույցից առաջ մարզել ականջները։ Ծրագրում կարելի է նաեւ փոխել արտասանության արագությունը, ինչը շատ հարմար է։

Պարտադիր սովորեք ձեր Job Offer-ի ամբողջ տեղեկատվությունը, ինստիտուտում ձեր ուսումնասիրած առարկաների անգլերեն անվանումները, հատկապես նրանք, որոնք հանձնել եք վերջին սեսիայում, եւ ընդհանրապես կարծում եմ, որ «ուսանողական» թեմատիկային պետք է ամենաշատ ժամանակը հատկացնել, չէ՞ որ W&T ծրագիրը հենց ուսանողների համար է, խորհուրդ եմ տալիս անգլերենով սովորել գրեթե ամեն ինչ, ինչ կարող է վերաբերել ուսմանը (դեկանի, ռեկտորի անունը, բուհի հասցեն եւ այլն)։ Անգիր արեք ծնողների աշխատավայրի մասին տեղեկատվությունը, ընդ որում այնպես, որ անգլերենով հյուպատոսի համար ամեն ինչ հասկանալի լինի։ Այո, ի դեպ, եթե դեռ Job Offer չկա, ապա գոնե պատկերացում ունեցեք, թե ում եք աշխատելու ԱՄՆ-ում, եւ եթե հարցնեն, պատրաստ եղեք պատասխանելու։

Դեսպանատանը պետք է հանձնել մատնահետքեր, այդ պատճառով շատ զգույշ օգտվեք դանակներից, զոդման սարքից եւ այլն, որպեսզի չկտրեք կամ չայրեք մատներն ու ափերը։

Այդ ժամանակ մոռացեք vkontakte-ի եւ այլ զվարճանքների մասին, ձեր քթի տակ շատ կարեւոր իրադարձություն է, իսկ զվարճանալ դուք միշտ կհասցնեք։

Դեսպանատուն գնալուց առաջ ավելի լավ է քնել եւ պառկել քնելու սովորականից շուտ, նախապես երեկոյան կրկնել անհրաժեշտ տեղեկատվությունը եւ պատրաստել փաստաթղթերի թղթապանակը, որոնք ձեզ պետք կգան դեսպանատանը։

Ահա եւ եկավ առավոտը, դուք գնում եք դեսպանատուն եւ, երեւի, մի քիչ վախենում եք, բայց իրականում վախենալ պետք չէ :)

Այսօր ձեզ համար ամենակարեւորը ֆլեգմատիկ պահվածքն ու մտքերի լիակատար հավասարակշռությունն է։

Ի՞նչ է դեսպանատունը։ Դա Մոսկվայում մի տուն է, որի շուրջ ամեն օր մի խումբ մարդիկ են հավաքվում, նույնիսկ լսել եմ, որ այդ տեղից կարելի է Ամերիկա հասնել։

Ձեր հագուստի ոճը չպետք է աչքի ընկնի, կա այնպիսի դիտարկում, որ բաց գույնի սվիտեր կամ բաց գույնի վերնաշապիկ հագած մարդը ավելի շատ դրական հույզեր է առաջացնում՝ համեմատած նրա հետ, ով հագել է մուգ գույնի հագուստ։

Խորհուրդ աղջիկներին՝ ավելի քիչ կոսմետիկա, ցանկալի է ավելի համեստ, ոչ մի մինի-կիսաշրջազգեստ եւ ցիրուցան սանրվածքներ, երկար եղունգներ, պիրսինգ եւ այլ ավելորդություններ։ Հակառակ դեպքում ձեզ կարող են սխալ հասկանալ եւ միայն այդ հիմքով մերժում տալ։

Թե կոնկրետ ինչ է տեղի ունենալու մինչեւ հարցազրույցը, ես չեմ կարող հստակ ասել, քանի որ ամեն անգամ տարբեր է, բայց կգրեմ միայն, որ եթե դուք ձմռանը գնացել եք դեսպանատունը նվաճելու, ապա մի անտեսեք երկու զույգ գուլպա, տաք գլխարկ եւ անպայման ձեռնոցներ հագնելու խորհուրդը։

Դեսպանատանը բոլոր փուլային ստուգումներն անցնելուց հետո դուք վերջապես հայտնվում եք հարցազրույցների դահլիճում։ Այստեղ, որպես կանոն, գալիս է վախն ու հուզմունքը, դուք հուզվում եք եւ չեք կարողանում հավաքել մտքերը՝ տեսնելով, թե ինչպես են մյուս տղաները ձեզանից առաջ անցնում հարցազրույցը սահուն անգլերենով։

Առաջին բանը, որ պետք է անել՝ դադարեցնել հուզվելը, ես, իհարկե, հասկանում եմ, որ դա մի քիչ դժվար է, բայց փորձեք ձեզ ձեռքը վերցնել։

Դուք եկել եք ընդամենը մարդու հետ խոսելու, եւ նրանք չեն եկել ձեզ մոտ, այլ դուք եք եկել։

Ծայրահեղ դեպքում, եթե ընդհանրապես չեք կարողանում հանգստանալ, կարելի է ընդունել հանգստացնող միջոց։

Զվարճալի է, որ ոմանք դեսպանատան հարցազրույցը համեմատում են գեստապոյի հարցաքննության հետ :)

Կարելի է տանը նախապես պատրաստել շպարգալկաներ եւ սպասելու ընթացքում անգիր անել անհրաժեշտը։

Խորհուրդ եմ տալիս չշտապել վազել առաջին ազատ պատուհանի մոտ, ավելի լավ է նայեք, թե որտեղ են հարցազրույցներն ամենաարագ անցնում, եւ հսկեք հենց այդ պատուհանները։

Շատ կարեւոր է լսել եւ վերլուծել, թե ինչ է կատարվում զանգվածներում։ Օրինակ՝ մերոնք դեռ փողոցում հերթում իմանում էին, որ այդ օրը մի պատուհանում բոլորին վիզա են տալիս, հետո մերոնցից մեկին այդ պատուհանի կինը պատմում էր, թե որ բուհն է ավարտել եւ տարբեր կենսագրական փաստեր (չեմ կատակում)։ Այսպիսով, նույնիսկ վատ լեզվով մարդիկ առանց խնդրի վիզա ստացան՝ իմանալով, թե որ պատուհանին մոտենալ։ Մի հավատացեք կույր կերպով ամեն ինչին, ինչ կատարվում է, մտածեք այն մասին, թե ինչն է կարեւոր, մի կենտրոնացեք մեկ բանի վրա։ Օրինակ՝ փողոցում հերթին մոտենալիս տեսա մերոնցից մեկին՝ ակնհայտորեն ոչ լավ տրամադրությամբ։ Հարցրեցի՝ ինչն է խնդիրը, ասում է, որ 5-րդ կուրսեցիներին այսօր դեռ ոչ մի վիզա չեն տվել (նա 5-րդ կուրս է)։ Ես երբ պատկերացրեցի նրա վիճակը, ինքս էլ գրեթե շփոթվեցի, դե պատկերացրեք՝ առավոտից ոչ մի ավարտական կուրսեցու։ Դե, ես ասում եմ, ամեն ինչ լավ կլինի, մի անհանգստացիր։ Այնպես որ, ես նրան հետո արդեն պատուհանի հերթում տեսա, նա դեռ ուշքի չէր եկել։ Եվ, այնուամենայնիվ, ստացավ վիզան։ Բայց նա իրականում այն վաստակեց, գնաց գրոհի եւ գրավեց այն։ Նա, ի դեպ, հենց այդ լավ պատուհանում էր։ Այնպես որ, ես չեմ կոչ անում լկտիաբար առաջ գնալ, իսկ պատուհանների համարները չեմ ասում, քանի որ դրանցում մարդիկ կարող են փոխվել կամ այլ հրամաններ ստանալ։

Հակառակ տարածված կարծիքի՝ ԱՄՆ վիզա տալու մասին որոշումը նախապես չի կայացվում, այդ որոշումը պետք է արագ կայացնի հյուպատոսական պաշտոնյան հարցազրույցի ընթացքում՝ հիմնվելով ձեր պահվածքի, ներկայացված փաստաթղթերի եւ հարցերին տված պատասխանների վրա։

Երբ դուք մոտենում եք պատուհանին անմիջապես հարցազրույցի համար, առաջին բանը, որ պետք է անեք՝ բարձր եւ հստակ ողջունել անգլերեն լեզվով։ Միշտ ուղիղ նայեք հյուպատոսի աչքերին, մի արեք ավելորդ շարժումներ մատներով, ձեռքերով, քանի որ դա ցույց է տալիս, որ դուք նյարդայնանում եք։

Ժպտացեք ամբողջ ժամանակ!!!

Կրկնում եմ, գլխավորը՝ հյուպատոսին ապացուցելն է, որ դուք պոտենցիալ ներգաղթյալ չեք, եւ որ դուք ունեք անգլերենի իմացության բավարար մակարդակ։

Պատասխանեք հստակ, պարզ (մի մռմռացեք), բարձր։ Կարելի է նույնիսկ կատակել, բայց մի անցեք սահմանը, հումորը յուրաքանչյուրը տարբեր կերպ է հասկանում, ավելին՝ ԱՄՆ-ում այն տարբերվում է մերինից։ Նույն բանը վերահարցնելն ավելի լավ է 2 անգամից ոչ ավելի, եթե երկրորդ անգամ էլ չեք հասկացել, ապա ասեք ինչ-որ բան, օրինակ՝ If you mean... եւ ասեք այն, ինչ լսել եք։ Հյուպատոսները սիրում են պարզ զրույց եւ բարձր են գնահատում այն :)

Փորձեք պատկերացնել, որ դուք ինչ-որ օլիգարխ եք, որ դուք շատ փող ունեք, որ դուք ոչնչից չեք վախենում, մի տեսակ մելանխոլիկ, պահեք ձեզ հանգիստ եւ մի պտտվեք շուրջբոլորը։

Պետք է միշտ ճշմարտությունը խոսել, հատկապես եթե անցյալ անգամ ԱՄՆ-ում օրենքի հետ խնդիրներ եք ունեցել (ստուգվում է համակարգչով ձեր ներկայությամբ վայրկյանների ընթացքում) կամ ձեզ հարցնում են, թե արդյոք մասնակցում եք Green Card վիճակախաղին։

Երբեք մի հրեք ավելորդ փաստաթղթեր, եթե դրանք չեն պահանջում։ Շատ դեպքեր կան, երբ նույնիսկ ուսանողական տոմսը ցույց տալ չեն խնդրել։

Եթե ձեր անգլերենը վատ է՝ մի խուճապահար եղեք, հյուպատոսը եթե ինչ-որ բան լինի, ռուսերեն էլ գիտի, այդ պատճառով կարող է հարցը կրկնել ձեր հարազատ լեզվով, բայց մի չարաշահեք այդ առատաձեռնությունը, դուք այնուամենայնիվ ուսանող եք, որը գնում է մի երկիր, որտեղ բոլորը խոսում են անգլերեն, եւ դեսպանատունը ձեզ համար ամենեւին էլ ամենասարսափելին չէ, ինչ դուք հետագայում պետք է փորձեք անծանոթ երկրում։

Հարցազրույցը տեւում է մոտ 1-2-3 րոպե, սովորաբար տալիս են ընդամենը մի քանի հարց, եթե ավելին՝ դա նշանակում է, որ հյուպատոսի մոտ կասկածներ են առաջացել, այդ դեպքում հարցերը կլինեն մոտ տասը։

Իմանալ՝ տվե՞լ են ձեզ վիզա, թե՞ ոչ՝ չափազանց պարզ է։ Եթե ձեզ հետ են տվել անձնագիրը, ապա դա, ցավոք, մերժում է, դուք կարող եք (եւ նույնիսկ պետք է) հանգիստ եւ քաղաքավարի հարցնել հյուպատոսին (կարելի է արդեն ռուսերեն լեզվով), թե ինչու են ձեզ մերժել։ 2011 թվականին մերժումով տալիս էին այսպես կոչված «կանաչ թղթեր»։

Որպես կանոն՝ որոշ ժամանակ անց կարելի է եւս մեկ անգամ հարցազրույց անցնել, այդ դեպքում հյուպատոսը կլինի բոլորովին այլ մարդ։ Դա արվում է առանձին հյուպատոսների կարծիքների սուբյեկտիվությունը եւ կողմնակալությունը կանխելու համար։ Այնպես որ, եթե ձեզ առաջին անգամ մերժել են, ապա մի մոռացեք անպայման հարցնել պատճառը, որպեսզի այն վերացնեք հարցազրույցը կրկին անցնելուց առաջ։

J1 վիզայի մերժման պատճառները կարող են լինել այսպիսիք՝

• Չափազանց վատ անգլերեն
• Չափազանց լավ անգլերեն
• Հայրենիքի հետ ամուր կապի քիչ ապացույցներ
• ԱՄՆ-ում օրենքի հետ խնդիրներ (եթե արդեն եղել եք այնտեղ)
• ԱՄՆ-ում անօրինական մոտ ազգականների առկայություն
• Գրգռիչ արտաքին (վերաբերում է առաջին հերթին աղջիկներին)

Եթե ձեզ հետ չեն տվել անձնագիրը, ապա «վիզան ձեր գրպանում է», այն դուք կկարողանաք ստանալ որոշ ժամանակ անց գործակալությունում։ Ավելի լավ է անմիջապես հետաքրքրվել ձեր համակարգողից դեսպանատանը, թե ինչ, ինչպես եւ որտեղ։

2009 թվականի համար ամերիկյան վիզայի համար ռուսներին մերժումների թիվը մնաց անփոփոխ՝ 5%։ Այդ մասին հայտարարեց ԱՄՆ-ի այն ժամանակվա դեսպանը Ռուսաստանում Ջոն Բայրլին։ Նրա խոսքով՝ «Ամերիկա ուղեւորության համար վիզա ստանալը գործնականում դժվարություն չի ներկայացնում»։ «Բոլոր հայտերի միայն 5%-ն է մերժվում։ Ռուսների 95%-ը, ովքեր ցանկանում են վիզա ստանալ, ստանում են այն», - հավաստիացրեց Ջոն Բայրլին։

2010 թվականին անձնագիրը հետ էին տալիս միայն այն ժամանակ, երբ job offer-ը հաստատված էր, բայց կան նաեւ բացառություններ, որոնց մասին պարզապես անհրաժեշտ էր հարցնել համակարգողին դեսպանատնից դուրս գալուց առաջ։

Հաջողություն դեսպանատանը։

P.S. Իհարկե, ոչ մի բլոգ չի օգնի հաղթահարել դեսպանատան առաջ տարօրինակ զգացումը, այնուամենայնիվ, անձնական փորձը լավագույնն է։

Տրամադրվեք լավագույնին։ Մերժման պատճառ չկա՝ սա ամենակարեւորն է։ Ձեր աչքերում պետք է լինի հիացմունք եւ ինքնավստահություն։