Մենք վախենալու ոչինչ չունենք, բացի հենց վախից։
Ֆրանկլին Ռուզվելտ
Դե ինչ, մենք հասել ենք հարցազրույցի փուլին, բնականաբար՝ լիարժեք պատրաստվածությամբ)
Նախ պետք է հասնել դեսպանատուն։
Ստուգեք այն տարածքի քարտեզը, որտեղ գտնվում է դեսպանատունը map.yandex.ru կամ http://maps.google.com կայքում՝ որոնման տողում պարզապես մուտքագրելով Նովինսկի բուլվար, 21 բառերը։ Բլոգին կցված լուսանկարում նույնպես կա սխեմա)
Հաջորդիվ, բնականաբար, հարց է առաջանում՝ ի՞նչ է լինելու դեսպանատանը, որից բոլոր մասնակիցներն այդքան վախենում են։ Ո-Չ-Ի-Ն-Չ
Մեզ հրավիրում են դեսպանատուն՝ մեզ ավելի լավ ճանաչելու համար)
Դեսպանատան տրամաբանությունը շատ դեպքերում պարզ է, մատչելի եւ թափանցիկ։ Նրանք չեն ցանկանում, որ մասնակիցները մնան ԱՄՆ-ում։ Ամենայն հավանականությամբ, Ռուսաստան կվերադառնա նա, ով ունի վերադառնալու տեղ, վերադառնալու բան եւ, բնականաբար, վերադառնալու մարդ։ Նա, ով ունի «կապեր հայրենիքի հետ»։
Վիզա ստանալու համար հարկավոր է հյուպատոսին ապացուցել հետեւյալը.
ես լավ ուսանող եմ ես խոսում եմ անգլերեն ես գիտեմ ծրագրի նպատակները ես վստահորեն պատասխանում եմ ցանկացած խորամանկ հարցի ես հայրենասեր եմ (ՌԴ-ի, ոչ թե ԱՄՆ-ի)
Ավելին այս մասին.
ԵՍ ԼԱՎ ՈՒՍԱՆՈՂ ԵՄ
Ընդհանրապես, Work & Travel ծրագիրը սկզբնապես ստեղծվել է բարձրագույն ուսումնական հաստատությունների առկա ուսուցման ուսանողների համար։ Ամերիկյան կառավարությունը չի ցանկանում իր տարածքում ընդունել այնպիսի երիտասարդների, որոնք պոտենցիալ համալսարանական շրջանավարտներ չեն) Դեսպանատան տրամաբանությունը պարզ է՝ կվերադառնա այն ուսանողը, ով սովորում է իր սիրելի մասնագիտությամբ, գերազանց (լավ) առաջադիմությամբ։ Հյուպատոսին հետաքրքիր կլինի, թե ինչու ենք ընտրել մեր մասնագիտությունը, որքան լավ գիտենք մեր դասընթացի հիմնական առարկաները, ինչպես ենք փակում քննաշրջանները) Նրանք կարող են հարցնել ձեր համալսարանի դասախոսների, հավաքարարի, պահակի մասին)) Պատրաստ եղեք վստահ պատասխան տալ, ապացուցեք, որ նույնիսկ մտքով չեք անցկացնում թողնել համալսարանը)
ԵՍ ԽՈՍՈՒՄ ԵՄ ԱՆԳԼԵՐԵՆ
Արժե՞ արդյոք բացատրել։
Մենք գնում ենք Ամերիկա, այնտեղ մենք պետք է լիարժեք ապրենք ամբողջ ամառ) Որպեսզի ուղեւորությունը չուղեկցվի տհաճ պահերով՝ մենք պետք է գոնե խոսակցական մակարդակով իմանանք մեծ անգլերեն լեզուն)) Հարցազրույցը առաջին հերթին ստուգում է անգլերենի իմացությունը (վիզա չստանալու ամենատարածված պատճառը վատ անգլերենն է)
Դեսպանատանը հյուպատոսի հետ շփվում եք ապակու միջով, ինչը չի նպաստում ավելի լավ ընկալմանը։ Եթե չհասկացաք՝ նորից հարցրեք, շատ ավելի լավ է, քան չհարցնելը, իսկ տեղին չպատասխանելը նույնպես վատ է։ Ի՞նչ անել այս դեպքում։ Փորձեք խելացի տեսք ընդունել եւ հարցնել մի բան, ինչպիսին է՝ What do you mean? եւ այնուհետեւ նկարագրել ձեր պատկերացումը այն մասին, թե ինչ են հարցրել, բայց ձեր լեզվով, այսինքն՝ ինչպես դուք եք դա հասկանում եւ ձեր սեփական բառերով։ Իդեալական չէ, բայց ավելի լավ է, քան լուռ կանգնելը կամ թեմայից դուրս պատասխանելը։
Պատճառ մի տվեք կասկածելու, որ վատ եք խոսում կամ չեք հասկացել հարցը։ Ավելի արագ արձագանքեք։ «Ես նույնիսկ չգիտեմ, թե ռուսերեն ինչ պատասխանեմ» նման պատրվակները չեն աշխատում։ Ձեզ հարց են տվել՝ պետք է պատասխանել, ոչ թե պարզապես ասել I DON'T KNOW։
Իսկ ընդհանրապես, մի՛ համարձակվեք վախենալ - 105% հանած 7% ուսանողներ վիզա են ստանում եւ հետո ասում՝ it was easy!!!
Ես 100% վստահ եմ, որ դու կստանաս այն) խոստանում եմ)
ԵՍ ԳԻՏԵՄ ԾՐԱԳՐԻ ՆՊԱՏԱԿՆԵՐԸ
Ոչ ամենակարեւոր կետը, բայց իր տեղն ունի։ Դուք պետք է իմանաք, առաջին հերթին, այս մեծ երկիր կատարած ձեր ուղեւորության ձեր սեփական նպատակները) Հարցազրույցի ժամանակ հաճախ են հարցնում դրա մասին) Հիշեք գլխավորը՝ փողը նպատակ չէ)
Work & Travel ծրագիրը ստեղծվել է մշակութային փոխանակման համար, որը նախաձեռնել է ԱՄՆ կառավարությունը՝ ամբողջ աշխարհում ամերիկյան մշակույթը հանրահռչակելու նպատակով։ Դուք այնտեղ գնում եք ճանապարհորդելու, վերջապես տեսնելու հենց ԱՄԵՐԻԿԱՆ, ձեր ապագա մասնագիտության մեջ ձեզ անգլերեն է պետք (դուք պլանավորում եք դառնալ առնվազն արտաքին գործերի նախարար! :)), դուք շփվող եք, երիտասարդ, ձեզ հետաքրքրում է շփումը մեկ այլ աշխարհի, այլ մարդկանց հետ։ What? Money? Դե այո, ինչու ոչ, եթե դրա համար նաեւ վճարում են՝ դա հեքիաթ է! :)) 5 iPhone-ի համար կբավականացնի=) եւ հնարավոր կլինի նաեւ ճանապարհորդել ամբողջ Ամերիկայով։
TRICKY QUESTIONS/ԽՈՐԱՄԱՆԿ ՀԱՐՑԵՐ
Հյուպատոսի կողմից խորամանկ հարցերը կարող են տրվել ձեզ, առաջին հերթին, ոչ ստանդարտ իրավիճակում ձեզ փորձարկելու նպատակով) Նրանք կարող են հարցնել ամեն ինչ։ Ձին քանի՞ ոտք ունի։ Ո՞վ է ՌԴ ֆինանսների նախարարը։ Կարո՞ղ եք երգել ռուսական օրհներգը։ It's truth. Նրանք հարցրել են սա։ Եթե չգիտեք հյուպատոսի խորամանկ հարցի պատասխանը, հնարավոր է հումորով արձագանքել, ԲԱՅՑ չափը իմացեք)) հումորը տարբեր երկրներում տարբեր է։
Ի դեպ, ահա նրանց հումորի օրինակը.
Sounds of the Wild
A mother was reading a book about animals to her 3 year old daughter.
Mother: "What does the cow say?"
Child: "Moo!"
Mother: "Great! What does the cat say?"
Child: "Meow."
Mother: "Oh, you're so smart! What does the frog say?"
And this wide-eyed little 3 year-old looked up at her mother and in her deepest voice replied, "Bud."
Դե ինչ, ծիծաղելի՞ է։ Եթե ծիծաղելի է, ապա խնդրում եմ մեկնաբանություններում գրեք, թե ինչն է ծիծաղելի) OK?
ԵՍ ՀԱՅՐԵՆԱՍԵՐ ԵՄ
Հյուպատոսը, վիզա տալու մասին որոշում կայացնելիս, վախենում է մեկ բանից՝ որ դուք չեք վերադառնա Ռուսաստան։ Որպեսզի հյուպատոսը դադարի անհանգստանալ այս մասին, մենք պետք է նրան ապացուցենք, որ սիրում ենք մեր մեծ տերությունը եւ մեր ապագան տեսնում ենք միայն այստեղ)
Դուք վերադառնում եք ԱՄՆ-ից։ Որտե՞ղ։ Ունե՞ք վերադառնալու տեղ։ Իհարկե! Իմ սիրելի համալսարան! Իմ սիրելի երկրում! Հարուստ հնագույն մշակույթով, մեծ բանաստեղծներով եւ նկարիչներով, ովքեր փառաբանել են Ռուսաստանը ամբողջ աշխարհում։ Մի մոռացեք կոնկրետ անունների եւ ազգանունների, պատմական փաստերի մասին։ Օգտվեք հնարավորությունից՝ հպարտությամբ պատմելու ամերիկացի հյուպատոսին մեր եւ մեր ձեռքբերումների մասին։ Մի քիչ պաթետիկ է հնչում, բայց հուսով եմ, որ դուք իսկապես հայրենասեր եք եւ չեք ասի մի բան, ինչպիսին է՝ Ամերիկան հիանալի երկիր է, իսկ մեզ մոտ՝ Ռուսաստանում, ամեն ինչ fcking sht է։ Ոչ, մենք ունենք ժամանակավոր դժվարություններ, բայց ինչպես ասում են, ռուսը դանդաղ է լծվում, բայց արագ է գնում))
Ընդհանրապես, ձեր մասին տպավորությունը հյուպատոսի կողմից նախապես ձեւավորվում է ձեր հայտի հիման վրա, բայց ամեն ինչ չէ, որ կանխորոշված է։ Շատ բան կախված է ձեզանից, ձեր պատասխաններից եւ հարցազրույցի ժամանակ ձեր պահվածքից։ Be nice! Եղեք բարյացակամ, ուշադիր։ ԺՊՏԱԼ ԿԱՐԵԼԻ Է!!! ԿԱՐԵԼԻ Է ՆՈՒՅՆԻՍԿ ՀԱՋՈՂ ԿԱՏԱԿ ԱՆԵԼ։ Կարելի է հանգիստ պահել ձեզ! Պետք չէ վախենալ, բայց ամբարտավանությունը նույնպես ողջունելի չէ, հիշեք, թե ով ում մոտ է եկել։ BE NICE!.
ԻՆՉՊԵՍ ՊԱՀԵԼ ՁԵԶ ԴԵՍՊԱՆԱՏԱՆԸ
Պահվածքի մասին - սա մանկապարտեզի մակարդակի զրույց է) Բայց այնուամենայնիվ) Պահեք ձեզ հանգիստ եւ արժանապատիվ։ Պետք չէ խոսել ընկերների հետ, երբ սպասում եք ձեր հարցազրույցին, պետք չէ գոռալ կամ անընդհատ ցատկել աթոռից՝ դեսպանատան շենքի տեսարժան վայրերը տեսնելու համար։ 2006 թվականին հյուպատոսության աշխատակիցները International Exchange Center-ի աշխատակիցներին խնդրեցին հեռացնել 5 ուսանողի՝ նրանց անպատշաճ պահվածքի պատճառով։ Ես գիտեմ, որ այս տարի դա տեղի չի ունենա, քանի որ բոլորը մեծահասակ են եւ գիտեն, թե ինչպես նորմալ պահել իրենց)
Պետք չէ ասել ոչինչ, ինչի մասին ձեզ չեն հարցնում եւ փորձել պատուհանից ներս հրել ոչինչ, ինչի մասին ձեզ չեն խնդրում! Նայեք միայն հյուպատոսի աչքերի մեջ! Նույնիսկ երբ նա չի նայում ձեզ, մրմնջում է ինքն իրեն եւ ընդհանրապես ձեւացնում է, թե կարդում է ձեր հայտերը - պետք է նայել նրան! Թույլ մի տվեք, որ ձեր աչքերը թափառեն! Ավելորդ շարժումներ մի արեք ձեր վերջույթներով! Եվ ընդհանրապես, ավելորդ ուշադրություն մի հրավիրեք ձեր վրա! Հյուպատոսը լավ հոգեբան է) նա հասկանում է, թե ով ով է, բնականաբար ձեր պահվածքով)
Այսպիսով, դուք պետք է անգիր իմանաք եւ կարողանաք անգլերենով հստակ ասել ձեր job offer-ից ցանկացած տեղեկություն, ձեր համալսարանի, ֆակուլտետի անունը, առարկաների անունները (հատկապես նրանք, որոնցից քննություն եք հանձնել անցյալ քննաշրջանում), հոր, մոր եւ քույրերի ու եղբայրների աշխատավայրը, ծրագրի օպերատոր ֆիրմայի անունը (International Exchange Center), որը ներկայացրել է ձեր փաստաթղթերը դեսպանատուն, եւ ԱՄՆ-ում հովանավոր կազմակերպության անունը (InterExchange), որը թողարկել է ձեզ համար DS-2019, պետք է հստակ իմանաք, թե կոնկրետ ինչ եք անելու նահանգներում՝ President of USA - I'll be manage the country and do a lot of good things! Նրանք անպայման կհարցնեն, be sure !!!
ԻՆՉՊԵՍ ՀԱԳՆՎԵԼ ԴԵՍՊԱՆԱՏԱՆ
Դիմավորում են հագուստով։ Դեսպանատանը վիզա ստանալիս հագուստ ընտրելիս անհրաժեշտ է հաշվի առնել հետեւյալը.
մաքուր եւ կոկիկ;
համեստ եւ ճաշակով;
ցանկալի է առանց գրությունների - հյուպատոսից գրության կամ նկարի վերաբերյալ հարց ստանալու լրացուցիչ պատճառ))
աղջիկների համար զգույշ եղեք դիմահարդարման հետ)
Ընդհանրապես, դեսպանատուն գնալիս մենք պետք է ունենանք մոտավորապես հետեւյալ լեգենդը. «Ես ապրում եմ աշխարհի լավագույն երկրում, այսինքն՝ Ռուսաստանում, երբեք նույնիսկ մտքով չի անցել ապրել որեւէ այլ երկրում։ Ես սովորում եմ լավագույն համալսարանում, մի մասնագիտությամբ, որը պաշտում եմ եւ ապագայում ցանկանում եմ աշխատել միայն դրանով։ Ի դեպ, ես սովորում եմ բարձրացված կրթաթոշակով) Ծնողներս օլիգարխներ են եւ ունեն մեկից ավելի անշարժ գույք ամբողջ Ռուսաստանում) Ես ունեմ ընկերուհի/ընկեր, որի հետ պլանավորում ենք ընտանիք կազմել, մեծացնել մի խումբ երեխաներ, եւ այս ամենը միայն Ռուսաստանում) Եվ ընդհանրապես, ես ԱՄՆ եմ գնում ոչ թե փողի համար, քանի որ հայրս օլիգարխ է, այլ նոր մշակույթին ծանոթանալու համար, քանի որ ես ապագա ռուսական հասարակության էլիտան եմ, պետք է պատկերացնեմ, թե ինչ է մեկ այլ երկիր։ Եվ նաեւ, ի դեպ, ես ժամանակին կժամանեմ, քանի որ պետք է սովորեմ)) Եվ նաեւ, օրենքի հետ ամեն ինչ OK է!!!
Այսպիսի լեգենդով ձեզ վիզա կտան առանց հարցերի, բայց ամեն դեպքում, ես դրանք նույնպես կտեղադրեմ այստեղ)
Դեսպանատան հարցազրույցի հնարավոր հարցերի եւ մոտավոր պատասխանների ցանկ
- Are you married? Do you have children?
- Մեծամասնության համար՝ No, I’m not. No, I don’t.
- Do you live with your parents? Why? Why not?
- Yes, I do ‘cause I like living with them and they like living together too. - No, I don’t ‘cause I like living separately on my own.
- Have you got brothers or sisters? Are they participating in any exchange program? - Պատասխանեք այնպես, ինչպես կա։
- Have you ever been abroad? Where & when?
- Պատասխանեք այնպես, ինչպես կա։
- Do you have friends or relatives aboard?
- Պատասխան՝ No! Եթե գնում եք երկրորդ/երրորդ անգամ՝ կարող եք «թույլ տալ» ձեզ ունենալ մի քանի ընկեր նահանգներում, բայց ընդհանրապես ավելի լավ է չտարածվել այս թեմայի մասին, հատկապես, եթե ձեզ չեն հարցնում դրա մասին։
- What do your parents think about your participation in the program?
- They are proud of me. They think it will make me more self-confident and mature.
- Who gives you money for the trip? (Who pays for you trip?)
Միայն՝ My parents. (սա գրված է բոլորի հայտերում)
8. What is your parents (annual) income? (How much do your parents earn?)
- I don’t know. They never told me.
- Where do your parents work?
- Պատասխանեք այնպես, ինչպես կա, միայն հստակ եւ հասկանալի ամերիկացիների համար։ Եվ հիշեք՝ ԵՐԿՈՒ ծնողներն էլ պետք է աշխատեն եւ ընտանիքը կարիքի մեջ չպետք է լինի։
- Do you have a job? (Do you work?) If yes, where do you work & what's your job? Is it a full-time or a part-time employment? What is your income?
- Եթե DS-160 ձեւաթղթում չեք նշել, որ ներկայումս ինչ-որ տեղ աշխատում եք՝ պատասխանեք՝ No, I don’t work. My studies take (eat) all my time. Եթե նշել եք՝ նշեք աշխատանքը։ Այն պետք է լինի ՄԻԱՅՆ "part-time"!




