Վաղը մենք Նյու Յորքում կլինենք, եւ ես սարսափած եմ։
Ճամպրուկներն ու փաթեթները հավաքված են։ Դանան արդեն երկրորդ ժամն է՝ լսում է 90-ականների ռուսական դիսկո, Լերան ցատկոտում է մահճակալի վրա՝ ձեռքերը հենելով առաստաղին եւ զննելով մեր տիրույթները։
Ինչպե՞ս մենք հասանք սրան։ Հաշվեցինք ողջ կանխիկ գումարը՝ ենթադրելով, որ այս տեմպերով մինչեւ ամռան վերջ աշխատելու ենք միայն սննդի համար։
Ստացանք վերջին աշխատավարձերը՝ յուրաքանչյուրս 126 դոլար։ Կասկածները մի կողմ, ժամանակն է հեռանալու։ Մեր հարմարավետ մոթելի սենյակի ամսական վարձակալության ժամկետը լրանում է ուղիղ մեկ շաբաթից։
Գազարից եւ տնական ապուրից բաղկացած սովյալ սննդակարգով անցկացրած մեկ ամսից հետո (ի դեպ, baby-carrot-ը հիանալի բան է, չիպսերի փոխարեն պարկերով ուտում էինք), զգում ենք, որ պատրաստ ենք արկածների, քանի որ ավելի վատ արդեն չի կարող լինել։
Մեր նոր աշխատանքի որոնումը կողքից նման է բոլոր ծանոթներին տենդագին զանգահարելուն, եւ իրականում հենց այդպիսին էլ կա։
Համակրանքների հիթ-շքերթի առաջատարը Միրթլ-Բիչն է։ Ես շատ եմ ուզում օվկիանոսի մոտ, ջրի մոտ՝ աղի կամ քաղցրահամ։ Ուիլյամսվիլը հսկայական, հարթ մարդածին անապատ է, չզբոսնված առեւտրի կենտրոնների եզր։ Կես ժամ զբոսանքի ընթացքում կարող է բախտ վիճակվել հանդիպել միայնակ խոտհնձիչի, եւ նա էլ այնպիսի զարմացած հայացքով է նայում, կարծես այս ջրազրկված հյուսիսամերիկյան առեւտրային տափաստանում վերջին հետիոտները հարյուր տարի առաջ են վերացել։ Եվ թվում է, թե Transit road-ով սլացող բոլոր ավտոմեքենաները ձգտում են դեպի ծով։ Բոլորը գնում են դեպի ծով։ Բացի մեզնից։
Այնուամենայնիվ, ես շեղվեցի։
Գնահատում ենք դեպի Միրթլ տանող ճանապարհը եւ միասին հուսահատվում. թե՛ ինքնաթիռը, թե՛ ավտոբուսը գրեթե ամբողջությամբ կուտեն մեր սուղ խնայողությունները։ Իսկ դեռ պետք է անմիջապես բնակարան վարձել։ Եթե հնարավոր լիներ անմիջապես ժամանել եւ սկսել աշխատել... Դժոխքին հպարտությունը, կացինը թաղենք.
- Վադիմ, չէի՞ր կարող զանգահարել քո պիցցերիա։ Նրանք թափուր աշխատատեղեր ունե՞ն։
Մի քանի րոպե սպասում եւ երանելի հույս։ - Ոչ, հաստիքները լրիվ են։ Խոստացավ "asking around" անել, բայց մի՛ հավատացեք, նրանք միշտ այդպես են ասում։
Միրթլ-Բիչը հանվեց ցուցակից։
Նյու Յորքը հայտնվում է որպես ամենահեռանկարային տարբերակ, իսկ ես նույնիսկ ավելի շատ եմ ուզում գնալ հեռավոր Լեյք-Ջորջ, որտեղ արդեն մեկ ամիս է՝ եղբայրս է։ Քանի որ մենք ժողովրդավարություն ունենք՝ երկուսը մեկի դեմ, կոնֆեդերատները մեծամասնություն են ստանում։ Նյու Յորք, սպասիր։
Լերան երեկոյան զբոսանքից բարի լուրեր է բերում՝ Մայքը համաձայն է արձակուրդ վերցնել եւ մեզ տանել, եթե մենք վճարենք բենզինի համար։ Ի՜նչ շահամոլ... դե, իրականում ամեն ինչ արդար է։
Ի դեպ, մենք հյուրանոցից ազատվեցինք, իսկ Մայքը՝ աշխատանքից հեռացվեց, նույն օրը։ Տարբեր պատճառներով, բայց զուգադիպությունը ուրախություն է բոլոր տեղի բամբասողների համար։
Որոշում ենք Մայքին տալ մեր բնակարանի ապահովագրական վճարը՝ մոտ 200 դոլար։
Վերջում ամբողջ պրոֆեսիոնալիզմով փայլեցնում ենք սենյակը, սուրճ թափված բազմոցի բարձը շրջում ենք հետքով դեպի ներքեւ՝ վոյլա։ Սենյակը իդեալական է։ Հետ ենք ստանում մեր ապահովագրությունը։
Տանտիրուհիների համար. տեղափոխվելիս կարեւոր է մտածել երկու բանի մասին՝ բնակարանի եւ աշխատանքի։ Բնակարանի մասին մտքերը պետք է գերակշռեն, եթե միայն պատրաստ չեք ռոմանտիկ կերպով գիշերելու այգու կամրջի տակ՝ ձեր իսկ ճամպրուկների վրա, սկյուռիկների եւ անօթեւանների ընկերակցությամբ։
Բաֆալո, շնորհակալություն ջերմ պահերի համար, եւ հատկապես՝ հեծանիվի, Նիագարայի, հսկայական հագուստով սարսափելի սուպերմարկետների (մենք զվարճացնում էինք Դասթինին՝ Դանայի հետ միասին մտնելով նույն տաբատի մեջ՝ ես աջ ոտքի մեջ, նա՝ ձախ), իմ առաջին ճանապարհատրանսպորտային պատահարի, անվճար նորոգված շղթայի եւ էժան շոկոլադե թխվածքաբլիթների համար։ Ցտեսություն, հուսով եմ՝ դեռ կհանդիպենք։
