Հարգելի ընթերցող,

Բարի գալուստ իմ ճամփորդության մասին այս էջ։ Անունս Պոլինա է, եւ ես կցանկանայի հայտնել իմ հետաքրքրությունը «Work and Travel» ծրագրին դիմելու վերաբերյալ։ Ես 20 տարեկան եմ եւ Բորիս Գրինչենկոյի անվան Կիեւի համալսարանի Սոցիալական եւ հումանիտար հարաբերությունների ֆակուլտետի 4-րդ կուրսի ուսանողուհի եմ։ Անկեղծ ասած, երբ առաջին կուրսում էի, շատ էի մտածում երիտասարդների համար նախատեսված բազմաթիվ ծրագրերի, ուսանողական փոխանակման ծրագրերի եւ այլնի մասին։ Ինձ դուր է գալիս արտերկրում սովորելու, աշխատելու եւ ապրելու գաղափարը, քանի որ ի՞նչը կարող է ավելի արժեքավոր լինել, քան սեփական փորձ ունենալը։ Որքան էլ հաճախ լսած լինեք դա, ավելի լավ է մեկ անգամ ինքներդ փորձեք։ Նույն պատմությունն ունեմ միջազգային փոխանակման ծրագրերի հետ։ Ես շատ անգամ եմ լսել դրանց մասին, բայց երբեք չեմ փորձել։

Բայց իմ պատմության մեջ ես դեռ չեմ փորձել նման ծրագրեր իմ սեփական փորձով, քանի որ հետո Covid-ը եղավ, ես նորից տուն վերադարձա, սկսեցի աշխատել առցանց։ Ժամանակը շատ արագ է անցնում, եւ ես իսկապես փորձում էի հետ չմնալ, բայց հետո սկսվեց պատերազմը, եւ ես, ինչպես շատ ուկրաինացիներ, կորցրեցի ինձ այս ամբողջ տեղեկատվության եւ ապատեղեկատվության մեջ, մոռացա հաշվել ամիսները։ Այսպիսով, հիմա ես այստեղ եմ՝ սովորում եմ 4-րդ կուրսում՝ առանց երբեւէ որպես ուսանող արտերկրում սովորելու կամ ճամփորդելու։ Կյանքը կարծես մատների արանքով է հոսում։ Բայց եկեք չվշտանանք։

Ի՞նչ գիտեմ ծրագրերի մասին։ Երբ դպրոցում էի սովորում, շատ էի լսել ուսանողների համար նախատեսված տարբեր արտասահմանյան ծրագրերի մասին։ Օրինակ՝ իմ ավագ զարմուհին ինքնուրույն մեկնել էր արտերկիր Work and Travel-ով, ուստի ես վստահ էի, որ նույնը կանեմ։ Նաեւ իմ հարազատները հաճախ էին խոսում միջազգային ծրագրերի մասին, այն է՝ երբ ընդունվեմ համալսարան, չպետք է բաց թողնեմ նման ծրագրի դիմելու հնարավորությունը։ Ես վստահ եմ, որ ամեն ինչ իր ժամանակն ունի, ուստի ես այստեղ եմ։

Ես կցանկանայի դառնալ ձեր ծրագրի մի մասը, քանի որ սա ինձ համար անկախանալու եւ ինձ գտնելու լավագույն միջոցն է։ Ես հատկապես հետաքրքրված եմ ձեր կազմակերպությամբ, քանի որ սա ինքդ քեզ ճանաչելու միջոց է։ Ես շատ եմ կարդացել, իմացել եմ «Work and Travel» ծրագրի մասին, եւ մասնակիցների մեծ մասն ասում է, որ հենց Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում են նրանք գտել իրենց։ Իհարկե, բոլորն ասում էին, որ դժվար է, շատ աշխատանք է, դու մնում ես մենակ անծանոթ հասարակության մեջ, եւ կան շատ նոր ու անհայտ բաներ։ Ես չեմ կարող որեւէ արդարացում բերել, քանի որ երբեք չեմ մասնակցել, բայց ակնարկները ոգեշնչում են ինձ փորձել եւ հավատալ, որ ես կհաջողեմ։ Դու մարտահրավեր ես նետում ինքդ քեզ, փորձում ես նոր բաներ եւ վերածնվում ես մոխրից՝ ինչպես փյունիկը։

Այնպես որ, ինչպես կարող եք տեսնել, այս ծրագրից ես մարտահրավերներ եմ ակնկալում ինքս ինձ համար, ինչը բավականին տարօրինակ է, բայց ես զգում եմ, որ պետք է ապրեմ դա։ Իհարկե, ես ծրագրից ակնկալում եմ նոր տպավորություններ, նոր զգացողություններ եւ փորձարկումներ, ես ուզում եմ փորձել աշխատել արտերկրում, զգալ Ամերիկայի Միացյալ Նահանգներում կյանքի մթնոլորտը։ Հավանաբար բոլորն էլ իրենց կյանքի ինչ-որ պահի երազել են այսպես կոչված «ամերիկյան երազանքի» մասին, ուստի սա փորձելու հիանալի հնարավորություն է։ Աշխատանքի վերաբերյալ՝ այն բավականին բազմազան է, եւ դուք անպայման կարող եք գտնել ձեր սրտով մի բան, նաեւ առավելություն կա նրանում, որ մենք ինքներս ենք ընտրում այն նահանգը, որտեղ ապրելու եւ աշխատելու ենք։ Բնակարանի վերաբերյալ նույնպես, այս ծրագիրը եզակի հնարավորություն է արտերկրում ապրելու՝ մենակ, բոլոր հնարավորություններով եւ բացասական կողմերով, բայց դա անգին փորձ է։ Ես նաեւ կցանկանայի, որ ավելի շատ ամերիկացիներ եւ ընդհանրապես օտարերկրացիներ իմանան Ուկրաինայի մասին։ Ես կցանկանայի փորձի եւ մշակութային արժեքների փոխանակում կատարել։ Բոլոր մարդիկ տարբեր են, եւ մենք բոլորս աշխարհը տեսնում ենք մեր ձեւով, բայց հիմա մեր երկրում պատերազմ է, եւ մենք ամեն օր ապրում ենք այնպես, կարծես վերջինն է, ուստի մենք չենք կարող թույլ տալ, որ աշխարհը մոռանա մեր մասին։ Եվ արտերկրում աշխատելով ու ապրելով՝ մենք կփոխանակենք փորձը եւ մեր ներդրումը կունենանք ռուս-ուկրաինական պատերազմի վերաբերյալ օտարերկրացիների իրազեկման գործում։ Ես նաեւ կարդացել եմ շատ հետաքրքիր պատմություններ, երբ ծրագրի մասնակիցները հանդիպել եւ կապ են պահպանել այն քաղաքների ընկերների հետ, որտեղ ապրել են, ուստի սա հորիզոններն ընդլայնելու հիանալի հնարավորություն է։

Ինչպես արդեն ասացի, ծրագրին մասնակցելը ինձ կօգնի շատ չափանիշներով, մասնավորապես՝ ինձ գտնելու, արտերկրում աշխատելու եւ ապրելու, նոր ընկերներ եւ ծանոթներ ձեռք բերելու, մշակութային առումով լուսավորվելու եւ օտարերկրացիներին ուկրաինական մշակույթին ծանոթացնելու, ճամփորդելու հարցում, ինչը, թերեւս, ինձ համար անձամբ ամենակարեւոր չափանիշն է։ Քանի որ մենք ապրում ենք միայն մեկ անգամ, եւ պատերազմի ժամանակ մենք հատկապես գիտակցեցինք դա, ճամփորդությունն ու նոր զգացողությունները չափազանց կարեւոր են, քանի որ միայն դա է մեզ դարձնում երջանիկ մարդիկ՝ բացահայտել աշխարհը։ Իմ ապագա կարիերայի վերաբերյալ, եթե ես ապագայում չընտրեմ մասնակցել ծրագրին, դա միայն մեծ պլյուս կլինի, անկախ նրանից, թե որտեղ եմ աշխատում՝ պետական հաստատությունում, թե մասնավոր գործունեության մեջ, փորձը փորձ է։

Կարծում եմ, որ յուրաքանչյուրը՝ լինի դա անձ, թե կազմակերպություն, ունի զարգանալու տեղ։ «Work and Travel» ծրագրի վերաբերյալ ես ուզում եմ այն փորձել սեփական փորձով, եւ վստահ եմ, որ այն ժամանակ կկարողանամ հիմնավորված ասել, որ ինձ դուր եկավ, եւ որ կցանկանայի այն բարելավել, իսկ առայժմ ուզում եմ մասնակցել դրան։

Ինչ վերաբերում է նրան, թե ինչպիսին կլինեն փոխանակման ծրագրերը 20 կամ 50 տարի հետո, ես իսկապես չգիտեմ, թե ինչպիսին են դրանք հիմա։ Այնպես որ, ինձ համար դժվար է պատասխան տալ, բայց ես իսկապես ուզում եմ հավատալ, որ նման ծրագրերը առցանց չեն լինի, կատակում եմ։ Ես իսկապես ուզում եմ, որ այս տեսակի ծրագրերը ավելի հասանելի լինեն մեծամասնության համար, որպեսզի դա ֆինանսապես հարմար լինի բոլորի համար, եւ ոչինչ չկարողանա կանգնեցնել մարդուն, բացի իր սեփական ցանկությունից։ Նաեւ ես իսկապես կցանկանայի, որ հեռահաղորդում գոյություն ունենա, քանի որ այն ժամանակ շատ հեշտ կլիներ տեղաշարժվել, բայց, իհարկե, սա արդեն իմ քմահաճույքն է։

Եզրափակելով՝ կցանկանայի ասել, որ հավատում եմ, որ ամեն ինչ իր ժամանակն ունի, անկախ նրանից, թե ինչ են ձեզ ասում, որ պետք է շտապեք, որ չեք հասցնի, հիշեք, որ ամեն ինչ իր ժամանակն ունի։ Եվ ես վստահ եմ, որ իմ ժամանակը եկել է։ Ահա թե ինչու ես պատրաստ եմ նոր մարտահրավերների, որոնք ինձ անհրաժեշտ են, նոր երկրի, աշխատանքի եւ ճամփորդության, նոր ծանոթությունների, ընդհանրապես նոր կյանքի։ Ես ուզում եմ եւ պետք է փորձեմ, այնպես որ հենց դա էլ անում եմ հիմա։ Հուսով եմ՝ ինձ կտրվի այս հնարավորությունը։

Շնորհակալություն ձեր ուշադրության համար։

Հարգանքներով՝

Պոլինա Դերկաչ