Affinché il mio viaggio in America con Work and Travel USA non rimanesse solo una chiacchiera, ma diventasse realtà, ho fatto domanda per il programma immediatamente, in autunno. Come si è rivelato in seguito, è stata la decisione giusta, poiché è inevitabile che sorga la paura di partire da soli dall'altra parte del mondo. La somma non rimborsabile è diventata un'ancora affidabile che mi ha tenuto nella lista dei partecipanti. E sono felice di essermi legata a quest'ancora.

Ho lavorato in Colorado, uno stato occidentale pittoresco con persone gentilissime, dove sono diventata quasi una del posto: gli americani mi trattavano come parte della loro società, composta proprio da migranti di diverse epoche, quindi non è stato difficile inserirmi nel gruppo. Tutto è nelle mani dei partecipanti, basta definire subito i propri obiettivi e il paese delle opportunità ti darà immediatamente la possibilità di realizzarli. L'importante è essere aperti a nuove esperienze e nuove conoscenze. A proposito, è una buona occasione per farsi amici da tutto il mondo, anche da posti da cui non ci sono voli diretti dalla Russia.

Il datore di lavoro è sempre accogliente e fiducioso, ma conta su un atteggiamento positivo e onestà in cambio. Sono apprezzate le persone che lavorano con coscienza.

Per quanto riguarda la lingua inglese, non ho notato cambiamenti particolari. Il mio livello è rimasto Upper-Intermediate. È un livello abbastanza alto e la comunicazione quotidiana non rappresenta una difficoltà per me. A scuola ci proponevano di comporre monologhi su due piedi su temi più complessi. Una sfumatura: a scuola ti danno sempre tempo per prepararti, ma nella vita non c'è tempo per pensare, per non perdere l'attenzione dell'interlocutore. Così si palesa l'impaccio e la difficoltà di ricordare la parola giusta al momento. Inoltre, una persona russa pensa in russo, con strutture russe, a volte non caratteristiche della lingua inglese. Ma ciò che è detto è detto, quindi il discorso sembra peggiorare, ma è un'impressione ingannevole: in realtà il cervello sta imparando a pensare in inglese e a percepire il discorso più vivamente. Ma a volte, pensando a cosa dire dopo, non ti rendi conto di ciò che stai dicendo in quel momento, quindi possono scappare anche parole russe (ah!).

Ogni stato americano ha una natura unica e vertiginosa. A volte il paesaggio è così indescrivibile che i sentimenti suscitati dalla bellezza circostante ti sopraffanno a tal punto che “I feel like I can’t take it, and my heart is just going to cave in”, ti senti stretto nel petto e le lacrime salgono agli occhi. Non riuscivo a crederci, non riesco ancora a credere che sia successo davvero, i ricordi sembrano solo un dolce sogno. Le foto mozzafiato (tutti sono d'accordo con me) non rendono nemmeno una frazione della bellezza di quei tramonti infuocati sulle montagne e del crepuscolo, raro ma che colpisce l'anima per il suo romanticismo violaceo, che segue le giornate intense e brucianti. In quei momenti così rari nella vita, sembra di dissolversi fino a scomparire nell'ambiente. Non sapevo che la natura potesse provocare tale estasi. In precedenza, provavo emozioni simili solo ascoltando musica, essendo in un certo stato d'animo.

Colpisce anche la diversità della natura. Guidando solo per poche ore, si possono attraversare diverse zone, dalle montagne del Colorado con un clima quasi russo e betulle grigiastre, alle calde spiagge tropicali della California del Sud e ai porti penetranti della California del Nord, passando per i canyon dello Utah, unici nel loro genere e simili a Marte.