Questa pagina riflette la mia ultima settimana di permanenza negli Stati Uniti. Scrivo senza giorni perché qui ho passato metà del tempo a cazzeggiare e solo due giorni ho fatto qualcosa. In breve, per chi legge il diario dopo 6 giorni o non ha capito nulla: ho lavorato 3 settimane e il capo mi deve 1340 dollari. Non ha intenzione di pagare, ma io non voglio lasciar perdere e voglio che in questo paese tutto finisca con un lieto fine per me. Insomma, continuate a leggere.
Ho chiamato gli uomini e ho chiesto quanto deve loro. Alcuni hanno risposto, altri non volevano nemmeno parlarmi. Avevo bisogno di rinforzi quando avrei parlato con lui. Ho chiamato Sanya, mi ha detto che domani il capo sarebbe stato in cantiere e che non sarebbe andato da nessuna parte; lo aveva pagato per dirmi così. Non sono arrabbiato con lui, aveva bisogno di soldi e io sono solo uno studente che conosce da 2 mesi. Ho chiamato alcuni uomini e abbiamo deciso di incontrarci per risolvere la situazione con lui. Dato che i miei soldi erano importanti per me – non sono Mosè e non ho intenzione di chiedere lo stipendio per uomini di 40 anni – avevo bisogno di loro per una cosa interessante. Avevo il telefono di un avvocato che avrebbe accettato di aiutarmi; se lo avessi chiamato, avrebbe parlato con lui, il che significa che sarebbe stato citato in tribunale e avrebbe dovuto pagare, ma questo era solo per sicurezza. Avevo il telefono dell'ente che controlla che non lavorino gli illegali – questo significa una grossa multa per il datore di lavoro. Conosco un sacco di illegali lì e ho le prove che lavorano per lui. Quando parlavo con lui dello stipendio, registravo la conversazione sul registratore, come prova. Quindi, armato di tutto punto, sono andato all'incontro con lui. Arrivato, vedo la sua macchina e gli uomini iniziano ad arrivare. Sanya e Tolyan si sono uniti a noi. Il capo esce, parla al telefono, mi vede con la folla e riattacca con gli occhi sbarrati. “Beh, ciao Sergey”, vado verso di lui. “Come va, com'erano le vacanze? Vedo che sei tornato prima per pagare la squadra?” “Vanka, stai giocando col fuoco, non iniziare a fare casino qui, cucciolo”. “O forse sei tu che giochi col fuoco? Sergey, hai due opzioni: la prima, mi dai i soldi subito, andiamo a piedi in banca insieme, li prelevi dal tuo conto e mi paghi i 1340 dollari, o l'altra opzione, ma ti consiglio di scegliere la prima”. Ha guardato Sanya che aveva pagato – quello che succederà tra loro non sono affari miei. “Ahah, quale altra opzione? Non sei nessuno in questo paese e non puoi fare nulla, io sono legale, quindi vattene al tuo paese”. “Beh, non volevo farlo”, tiro fuori il telefono. “Guarda, sto chiamando proprio ora l'ente a cui non piace quando lavorano i cittadini illegali. Guarda che folla di illegali c'è, Sergey. Poi chiamo l'avvocato e ti cito in tribunale dove mi pagherai i miei soldi più i danni morali per la conversazione notturna, ho le registrazioni, non preoccuparti, sai bene che onda ti travolgerà”. È rimasto in silenzio e ha fatto una faccia come se stesse per spaccarmi la testa. “Va bene Vanka, andiamo in banca”. “Ehi no, ANDREMO insieme in banca, è chiaro? Non mi fido di persone come te”. Abbiamo camminato per 3 isolati, ha prelevato i soldi e me li ha dati. Per finire ho detto: “Spero che quando New York sarà inondata nel 2012, tu muoia per primo”, e sono andato alla metropolitana. Insomma, dopo non è successo nulla di interessante, sono tornato a casa con i soldi, dove mi piace molto stare. The End

