Siamo arrivati in ritardo all'ambasciata. A Mosca c'è un traffico terribile. Abbiamo proceduto a passo d'uomo in macchina, muovendoci di un metro e fermandoci di nuovo. Il tempo stringeva. Abbiamo deciso di prendere la metropolitana. Arrivati alla stazione giusta, siamo corsi verso l'ambasciata. Quando siamo arrivati, il nostro coordinatore non era molto contento perché eravamo gli unici ad essere in ritardo e a causa nostra hanno perso un turno (ma si è rivelato un bene).
Poi tutto procede come al solito... Ti controllano prima dell'ingresso in ambasciata (a proposito, davanti all'ambasciata, sulla recinzione, c'era un mucchio di pacchetti di gomme da masticare e monetine, a quanto pare la gente dimenticava di lasciarli tra le proprie cose).
Successivamente, all'interno dell'ambasciata, c'è un altro controllo e poi l'ingresso in una SALA D'ATTESA MOLTO fredda, dove ci sono un sacco di studenti e un sacco di aria fredda! Minuti e ore di tremarella, seguiti dal passaggio nella sala successiva dove ci sono 2 sportelli e due file, ti metti in una qualsiasi e, avvicinandoti allo sportello per cui hai fatto la fila, metti le dita sullo scanner secondo le istruzioni che hai davanti! Dietro lo sportello siede una donna gentile che chiede: «Yulia, right?» e chiede di appoggiare prima le quattro dita della mano sinistra, poi della destra e alla fine i due pollici (non era comodo per me :), ho dovuto mettermi in punta di piedi affinché le mie impronte dei pollici venissero registrate).
Di fronte c'era un'altra sala, in cui si decideva tutto! LA SALA DEI COLLOQUI!
In questa sala c'erano sedie disposte in 5-6 file da circa 8 posti ciascuna, e davanti c'erano le finestre dove venivano intervistati coloro che volevano ottenere il visto!!!
C'era anche un televisore che trasmetteva Zio Tom e l'episodio in cui mangiava una mela. Ma questo non mi ha salvato...)
Bene, ecco un paio di consigli ed estratti di ciò che è successo in quei minuti:
Ragazzi, la cosa principale è calmarsi, TUTTI VOI CHE DOVETE AFFRONTARE IL COLLOQUIO!!!
- Il vostro inglese non è la cosa principale. Conosco personalmente diverse persone la cui conoscenza dell'inglese non era un granché, e a tratti passavano al russo... e hanno ottenuto il visto, e c'erano quelli con un'ottima padronanza della lingua che hanno ricevuto rifiuti. Quindi non è un indicatore.
Se capite il console (la sua domanda e ciò di cui parla) e rispondete IN TEMA (cioè a ciò che ha chiesto) anche con una grammatica scadente e anche se chiedete di ripetere, allora è già un bene.
A proposito, fanno alcune domande elementari a cui si può rispondere a monosillabi - SÌ, NO, CERTO...
Il mio consiglio: ognuno ha una lista di domande che potrebbero fare in ambasciata, prendetela e copiate ESEMPI DI COLLOQUI (i ragazzi nei gruppi scrivevano dei loro colloqui per ogni data, descrivendo sia le domande che le risposte, per le quali li ringrazio immensamente).
A tutti fanno praticamente le stesse domande. Prendete un foglio e fatevi delle bozze (sotto forma di risposte) per tutte le domande e imparatele!
Questo aiuta! Testato :)
QUINDI RAGAZZI, L'INGLESE NON È UN FATTORE DECISIVO NEL RILASCIO O NEL RIFIUTO DEL VISTO. (anche se ve l'hanno detto in ambasciata)
- Per quanto riguarda gli ultimi anni di corso e i certificati... beh, qui va a fortuna...
Il mio ragazzo (6° anno, istruzione a distanza) ha fatto il colloquio con il «Rosso» (Kyle) e la prima domanda che il console gli ha fatto è stata:
- Sei al 6° anno e hai intenzione di andare in America? (e con un tono «sprezzante»... :))
Il mio ragazzo ha risposto con calma che sì, è al 6° anno, ma che non è il suo ultimo anno, perché discute la tesi a novembre, al ritorno dagli Stati, e gli ha proposto di mostrare il certificato in cui c'è scritto che finisce l'istituto solo a novembre... ma Kyle ha detto che non aveva bisogno di alcun documento e ha detto - visa is approved...
Quindi per gli ULTIMI ANNI DI CORSO cercate tutto ciò che potete e prove del fatto che tornerete in Russia, dite che avete TUTTO qui (fino al gattino preferito che si chiama Masya :)), parlate dei genitori, del lavoro, degli amici, delle persone care che rimangono qui e vi aspetteranno fedelmente perché vi amate, insomma, penso che la fantasia di tutti funzioni bene. Quindi le bozze delle risposte sono un'OTTIMA cosa. E per ogni evenienza, portate tutti i certificati che riuscite a raccogliere (fino ai titoli di proprietà e alle foto con i vostri colleghi al lavoro :)))
E alla fine aggiungerò che do consigli solo perché ho vissuto tutto questo io stessa, filtrate i miei «consigli», prendete qualcosa per voi, qualcosa forse vi sembrerà superfluo. In generale, questa non è un'istruzione, ma solo l'esperienza di chi ha superato tutta questa agitazione e preparazione al colloquio (prima del colloquio la mia testa era piena di informazioni e non riuscivo più a pensare a nulla :)). Proprio prima di entrare nella sala dove scansionavano le dita, mi è venuto in mente l'ultimo pensiero:
«COME DEVE ESSERE, COSÌ SARÀ, NON POSSO PIÙ CAMBIARE NULLA QUI, HO FATTO TUTTO QUELLO CHE HO POTUTO E CHE MI ERA RICHIESTO» e sono entrata con calma nella sala dove si svolgono i colloqui.
Il mio ragazzo era davanti a me in fila, e quando ho visto che è entrato nella cabina di Kyle (il Rosso), lì mi è crollato tutto, e la prossima ad entrare nella cabina accanto ero io... ed ero così agitata per il mio ragazzo che a volte ascoltavo cosa dicevano nella cabina accanto (Kyle e il mio ragazzo) invece di prestare attenzione a ciò che succedeva a me e a cosa mi chiedeva il mio console :)
Ma grazie a Dio, tutto è andato bene!
È quello che auguro anche a voi.
Anche se penso ancora che in ambasciata o si sa già tutto in anticipo, o gli viene imposta una percentuale di rifiuti (e se rientrate in questa percentuale, non è perché AVETE PARLATO MALE INGLESE o SIETE ALL'ULTIMO ANNO, no. Questa è la mia opinione, forse qualcuno non sarà d'accordo.
Se avete domande, risponderò volentieri!
E ancora riguardo alle job offer - siamo andati al colloquio senza di esse e abbiamo detto che la nostra agenzia ci sta cercando un'offerta - i consoli non hanno avuto alcuna domanda!
Ancora una volta BUONA FORTUNA a tutti !!!
E a chi non l'ha ottenuto, ripeto, significa che otterrete qualcos'altro (come compensazione :)))

