E quel giorno decisivo è finalmente arrivato. Con le mani che tremavano per l'emozione, ero nel posto giusto all'ora stabilita.

L'intero processo dell'ambasciata, ovviamente, non è dei più piacevoli: tutta quell'ansia, le code, le impronte digitali, il colloquio...

Ma dopo un'ora al freddo, non tremavo più per l'emozione, ma per il gelo.

Finalmente è arrivato il nostro turno per entrare in ambasciata. E lì dentro, di nuovo, la fila.

Ma a quanto pare, dato che ero molto nervosa per tutto il tempo in fila e continuavo a ripetere cosa avrei dovuto rispondere a quello sportello dove avrebbero deciso «se essere o non essere», il tempo è passato abbastanza velocemente.

E, oh, la luce in fondo al tunnel! È arrivato il mio turno. Sempre nervosa, cercando di forzare un sorriso e di fare una faccia amichevole, mi sono avvicinata allo sportello dove sedeva un uomo dall'aspetto gentile e ordinato.

Mi ha fatto un paio di domande relative ai miei studi, allo scopo del viaggio e a dove intendevo lavorare, ha esaminato il mio modulo personale, si è sporto dall'altra parte verso lo sportello e mi ha detto con un sorriso: «Lei ottiene il visto».

E «OH MIO DIO! VADO NEGLI STATI UNITI D'AMERICA! È possibile che stia succedendo proprio a me e che sia tutto vero?!» – erano esattamente questi i pensieri che avevo in testa in quel momento. Sono uscita dall'ambasciata con un sorriso enorme sul volto e qualcosa di molto caldo mi riempiva dentro, insieme a quel desiderio irresistibile di alzarmi e urlare a squarciagola dalla felicità.

È stato davvero meraviglioso!

E naturalmente, la prima cosa che ho fatto è stata comporre, con le dita che tremavano già di felicità, il numero di mia madre.