Giorno dopo giorno la nostra vita in America migliorava... e se all'inizio non avevamo un posto dove vivere, non avevamo lavoro, né conoscenti e ci nutrivamo di biscotti, già alla fine di luglio ricordavamo con un sorriso tutti i nostri problemi e ringraziavamo Dio per averci aiutato e non averci lasciato morire per strada. Appena ci siamo trasferite a Moose Creek, abbiamo lavorato solo lì e solo raramente una di noi veniva portata a pulire a Grizzly. La cosa che mi rendeva più felice era quando i clienti ci ringraziavano per il nostro lavoro... una volta ho persino ricevuto un premio perché ho trovato un portafoglio con un sacco di soldi e, naturalmente, li ho consegnati ai capi. Ciò che mi manca terribilmente ora è la cordialità degli americani... Al mattino, uscendo per andare al lavoro, tutti ti sorridevano e dicevano: «Hello! How are you doing?» Entri in un negozio, guardi in giro, cammini, non compri assolutamente nulla e sporchi pure il pavimento, e i commessi ti dicono gentilmente: «Grazie per essere passata... tornate a trovarci! Arrivederci e buona giornata!» Dove vedi una cosa del genere da noi?! Da noi alcuni commessi non solo non ti salutano quando vai via, ma pensano pure se salutarti o meno all'ingresso)) I nostri capi ci ringraziavano sempre per tutto... se dimenticavi di mettere il sapone, ti dicevano: «Scusa, hai dimenticato il sapone», tu lo mettevi e loro ti ringraziavano pure) Quando finivamo di lavorare, dicevano sempre: «Thank you! Have a nice day», e a noi non restava che rispondere con stupore: «You are welcome! You too!» Non eravamo abituate a un trattamento così meraviglioso verso i dipendenti) La vita americana è come una droga... ci si abitua in fretta alle cose belle... La cosa che amavo di più era quel senso di libertà e indipendenza. Al mattino mi alzavo verso le 6 e andavo a passeggiare nei dintorni della città... Aselya, a dire il vero, mi considerava pazza e dormiva tranquillamente a quell'ora... ma io volevo godermi ogni minuto trascorso in questa meravigliosa città. In realtà, se volete sentire e vedere la vera vita americana del secolo scorso, dovete andare proprio nel Wyoming, o nel Montana. Non si può descrivere a parole, bisogna vederlo con i propri occhi! E tra l'altro, lì ci siamo persino trovate un nonno americano (il padre di Viki)... semplicemente un tipo fantastico))) ci ha spiegato che tutti gli studenti che vengono a lavorare da loro diventano automaticamente i suoi nipoti... così lo chiamavamo: Grandpapa)))
