11 settembre, il giorno della nostra partenza da Cody... Dire che ero triste e abbattuta è dire poco... ero distrutta! Certo, sapevo che tutto prima o poi finisce, ma quanto è difficile a volte dire addio a ciò a cui ti sei abituato e che hai imparato ad amare...

Abbiamo ricevuto l'ultimo stipendio il giorno prima e siamo rimaste semplicemente scioccate dal fatto che i nostri datori di lavoro ci abbiano restituito tutti i soldi che avevamo pagato per l'alloggio in hotel, spiegando che non volevano che tornassimo a casa a mani vuote, dato che non eravamo riuscite a trovare un secondo lavoro.

I biglietti per New York li avevamo comprati in anticipo su Internet (per questo serve una carta Visa o Master Card... i siti migliori per l'acquisto sono Expedia e Orbitz). Il nostro volo era alle 12:50, quindi avevamo ancora tempo al mattino per salutare tutti. Abbiamo anche salutato la nostra piccola e accogliente stanza, in cui sono successe così tante cose... le ho persino chiesto scusa per l'incendio che ho causato). Verso le 9:30, Viki è passata a prenderci e ci ha portato all'aeroporto. Durante il tragitto, non riuscivo a smettere di guardare la mia città preferita... e mi sentivo così male al pensiero che forse non avrei mai più potuto camminare per quelle strade familiari. Appena arrivate all'aeroporto, abbiamo visto il nostro nonno americano, che era venuto anche lui a salutarci. Dato che avevamo ancora tempo, siamo andate in un bar a bere un caffè e a parlare per l'ultima volta. Quando è arrivato il momento di lasciare Cody, io e Aselya non siamo riuscite a trattenere le emozioni... Abbiamo espresso a Viki e a Grandpapa la nostra grande gratitudine per essere stati così gentili e averci trattato come membri della loro famiglia. In fondo, se non fosse stato per loro, chissà cosa ci sarebbe successo. Una grande sorpresa per noi è stata vedere che anche Viki e Grandpapa non sono riusciti a trattenere le emozioni e hanno pianto... non potete immaginare quanto ci abbia fatto piacere sapere che eravamo così importanti per loro! Una volta salita sull'aereo, non sono riuscita a calmarmi per molto tempo e temevo che l'assistente di volo pensasse che non fossi del tutto normale).

Il nostro volo non era diretto, ma con scalo a Salt Lake City... quindi abbiamo dovuto passare quasi tutto il giorno nell'aeroporto di quella città. Volevo disperatamente vedere la città, ma Aselya ha detto che non si sarebbe mossa di un millimetro con me. Ma anche in aeroporto sono riuscita a cacciarci nei guai) Capendo che non potevo convincerla, ho deciso di chiederle di uscire almeno con me per prendere un po' d'aria fresca... ma non riuscivamo a trovare quella maledetta uscita! Finalmente, quando abbiamo visto la tanto attesa scritta "Exit", ci siamo dirette soddisfatte proprio verso quella porta. Dentro c'erano delle scale che scendevano e un'altra porta... e proprio quando abbiamo spinto quella porta, è scattato un allarme peggiore di quello che avevamo a casa. Mi sono sentita come una terrorista) Prese dalla paura, siamo scappate via come proiettili e abbiamo visto sulla porta una scritta che indicava che quell'uscita era riservata solo al personale dell'aeroporto.) Ci siamo subito confuse tra la folla e abbiamo cercato di comportarci in modo naturale. Dopo di che, Aselya ha detto che non mi avrebbe mai più ascoltato in vita sua (e giustamente). La morale: per favore, non infilatevi mai in porte sconosciute!