La nostra cittadina è cambiata da una notte all'altra.

Per le strade sono spuntate tende e bancarelle. Qua e là vengono disposte file di sedie di plastica sul marciapiede; sono apparsi persino dei cestini, anche se era tutto perfettamente pulito anche senza. A proposito, è un paradosso, come sia possibile non è chiaro. Ovunque sono appesi striscioni e manifesti; persino la chiesa cattolica locale organizza un pranzo e cerca volontari per l'occasione. Gli stadi hanno smesso di essere stadi: vi hanno portato attrazioni, giostre e trampolini e li hanno piazzati proprio al centro, per ora un po' alla rinfusa. Lo stesso è successo con i campi sportivi. Per ora è tutto vuoto.

Da venerdì a domenica, persone da ogni angolo dello stato del Maine cercheranno di stiparsi nella piccola Yarmouth per l'annuale Clam Fest. Provate a creare con l'immaginazione un effetto speciale, come in Titanic, quando il ponte della nave «prende vita» dal presente al passato. Tra una settimana tutto questo si riempirà di gente e acquisirà un senso.

Tra una settimana, riuscite a immaginarlo? E il livello di preparazione ricorda la finale della Coppa del Mondo di Quidditch.

I tentativi di scoprire il motivo per cui persone da tutto il paese si riverseranno in una piccola città sono falliti. Ho capito che è per la fiera stessa, lo shopping, le attrazioni, il cibo delizioso e per tradizione. Vedremo, promette di essere un reportage interessante.

E al lavoro non si fa altro che parlare del Clam Fest fin da giugno. Si prevede un afflusso senza precedenti e patate, patate: sembra che siano costantemente in quattro cesti.

Bene, buena suerte para todos de nosotros.