Shock!

Appena ho messo piede su suolo americano, è stato come se avessi dimenticato all'improvviso tutte le parole in inglese e le regole per metterle in una frase! È stata una catastrofe! Non solo non riuscivo a spiccicare parola, ma all'inizio non riuscivo proprio a capire la lingua americana! È stato orribile! Ho persino pianto all'aeroporto per la mia impotenza! Questo problema mi ha accompagnato per circa due settimane! E la cosa curiosa è che con le mie coinquiline dalla Thailandia e dalla Cina chiacchieravo benissimo, erano proprio gli americani a crearmi qualche difficoltà! La conclusione è una: studiare, studiare e ancora studiare la lingua inglese PRIMA di volare negli Stati Uniti!

Per qualche motivo tutti pensano che in un ambiente di madrelingua inizi a imparare la lingua al volo! Probabilmente, quando il tuo inglese è già a un livello molto decente, l'ambiente americano aiuta a perfezionare abbastanza rapidamente la pronuncia e ad assorbire alcune espressioni idiomatiche degli americani.

Ma se l'inglese è un po' debole, tieni presente che la grammatica e il nuovo vocabolario non entreranno nella tua testa per via aerea! Guarda film, cartoni animati in inglese americano, cerca di capire il senso delle canzoni a orecchio, guarda i video-tutorial di vari blogger, Irina Shipilova per esempio ( http://www.youtube.com/user/EnglishGermanSpanish ) o c'è un ottimo canale con vocabolario quotidiano dell'americana Ronnie ( http://www.youtube.com/user/EnglishLessons4U ) - tutto è assolutamente gratuito, insomma improve your English, il più possibile, per non piangere dalla disperazione come me))

Ho viaggiato, viaggiato e finalmente sono arrivata)

Dopo un lungo viaggio Penza - Mosca - Milano - New York - Charleston - Folly Beach, sono finalmente arrivata sul posto di lavoro. Mi hanno sistemato in un comodo appartamento su due piani con tutti i comfort, mobili, televisione, inoltre in un bel condominio con piscina, fiori e palme. Dal balcone guardavo i delfini ogni giorno e andavo a nuotare in piscina prima del lavoro! Pagavo per questo non poco, 450 $ per un posto in una stanza da tre. Ma non c'era scelta...

Chiacchieravo con le mie coinquiline: all'inizio erano studentesse dalla Thailandia, le persone più gentili che abbia mai incontrato, mi offrivano cibo thailandese e mi raccontavano dello stile di vita thailandese! Ragazze fantastiche! Poi le thailandesi sono partite, sono arrivate le cinesi! Piccole, fragili, ognuna sembrava avere 13 anni, anche loro ragazze molto dolci! Quando ho provato la loro zuppa con ricetta cinese, mi è quasi uscito il fumo dalle orecchie! Insopportabilmente piccante! Anche la cucina russa non è piaciuta loro – tutto sembrava troppo insipido) Il grano saraceno che avevo portato lo vedevano per la prima volta nella loro vita)

A Folly Beach non c'erano studenti J-1 oltre a noi, tanto meno russofoni, quindi all'inizio non avevo nessuno con cui parlare in russo, ma in compenso praticavo l'inglese a tutto spiano parlando con le mie coinquiline) Quello è stato un vero scambio culturale internazionale)

A volte diventava un po' noioso: a Folly non ci sono discoteche, né cinema, né parchi acquatici...

Solo il giorno dell'indipendenza dell'America sono arrivati molti giovani a Folly Beach, in uno dei bar c'era davvero un'atmosfera calda! Per qualche motivo non mi hanno chiesto i documenti all'ingresso del bar, e ho fatto festa lì tutta la notte con il bel Jake del Kansas)

Dopo tre settimane di permanenza negli Stati Uniti sono finalmente arrivate le mie tanto attese compatriote, Alina da Yakutsk e Katya da Mosca! Lì è iniziato tutto: ci divertivamo costantemente, chiacchieravamo, filosofavamo sedute di notte sulla riva dell'oceano, facevamo conoscenza con la popolazione locale! Ah sì, mi hanno anche fatto una dolce sorpresa per il mio 20° compleanno! Oh, le mie ragazze! Loro sono la cosa più bella che posso ricordare della vita a Folly)) A proposito, ci sentiamo ancora oggi, siamo tutte ormai incurabilmente malate d'America!