Storia 2: Oh, New York, New York...
Cap.1 Yeah boy
Manhattan, grattacieli, Il grande Gatsby, viali... – È così che immaginavo New York da 20 anni. E poi... L'aereo atterra, il timbro viene messo sul passaporto, la valigia viene ritirata... e dal finestrino del taxi, sulle note di una canzone degli Aerosmith, respiri il vento della libertà... (che dovrebbe assolutamente far sventolare i tuoi capelli).
Oh booooy (come direbbero gli americani). Estasi geografica.
Ma dopo 5 minuti a Times Square, capisci che quello stesso vento, sulle cui ali sei volata dall'aeroporto «Balandino» al «JFK», è impregnato a lungo dell'aroma dei senzatetto che dormono a ogni angolo, dei tipi e dell'odore della spazzatura che marcisce sui marciapiedi della capitale non ufficiale degli Stati Uniti.
«Semplicemente non siete andati nei posti giusti!» mi dicono in risposta alle mie indignazioni.
Seriamente? Non nei posti giusti? E dove dovevo andare? Perché nessuno mi ha avvertito che a Wall Street avrebbe puzzato e che sulla Quinta Strada avrei dovuto fare un grand battement sopra un fiume di fogna?
Beh, sì, a Central Park non abbiamo visto senzatetto, consideralo fortuna.
Va bene, semplicemente «non eravamo nel posto giusto», ok.
Cap.2 Subway surf
Se vivete troppo tranquillamente, allora, come si dice, «Welcome!».
Qui, Kasimina (vedi storia #1) si è sdraiata a riposare nella metropolitana. In piedi. E tutto sarebbe andato bene, solo che quando si è svegliata, con una faccia insoddisfatta ha esclamato: «Miss!». Tipo: «Ehi, donna, perché non mi tieni?»
Lifehack: in qualsiasi situazione incomprensibile negli Stati Uniti, iniziate a parlare russo. Anche i più sfacciati non sanno cosa rispondere al nostro educato: «Giovane uomo, purtroppo non capisco una parola di questo farfugliamento che ha appena pronunciato». I problemi di solito si risolvono con una frase. Qualsiasi parola con il nostro suono russo «rrrrr» spaventa le persone: alzano le sopracciglia, annuiscono con rispetto e si allontanano in silenzio.
Questo ha sempre funzionato ovunque, ma non alla stazione della metropolitana «Brooklyn bridge», dove ho detto di nuovo con aria impassibile a un signore abbronzato che non sapevo parlare la sua lingua. E allora lui, con la sua bocca abbronzata, ha risposto: «Capisci tutto. E mi sono ricordato di te».
Davvero? Semplicemente... Certo che ti saresti ricordato di me, qui, a parte Kasimina e me, non c'è nessuno di bianco. #diNoAlRazzismo
Cap.3 This side of Brooklyn Bridge
Come avrete intuito, gli ultimi 2 giorni del nostro soggiorno negli Stati Uniti abbiamo vissuto a Brooklyn. È un posto dove, se il colore della tua pelle è almeno un po' più chiaro della terra, allora sei beautiful.
E non so nemmeno cosa mi abbia temprato di più: 3 anni di studi in «termotecnica» o 2 giorni di vita a Brooklyn. Nel complesso, un'esperienza non male. Condivido:
A) «Ehi, Arnold!» è stato «girato» a Brooklyn.
B) Vivevamo in una casa come quella di «Ehi, Arnold!».
C) Non con Arnold, ma con il suo amico abbronzato Gerald.
D) E con altri ragazzi molto abbronzati.
E) Di notte è meglio chiudersi a chiave.
F) E spostare l'armadio.
Davanti alla porta.
Un altro lifehack: se appartenete a questa categoria «beautiful», allora anche in una giornata calda a Brooklyn, non dimenticate di indossare qualcosa che assomigli a un sacco, che copra il vostro corpo dal collo ai piedi.
La cosa principale è non attirare l'attenzione: a nessuno piacciono gli sbruffoni. Anche se no. Piacciono troppo.
#usatoday #tobecontinued


