Come arrivo al lavoro è tutta una storia) All'inizio mi portava Rich in macchina. Poi voleva mostrarmi dov'era la fermata dell'autobus, ma si è scoperto che nemmeno lui sapeva dove fosse. Alla fine, mentre la cercavamo, sono arrivata in ritardo al lavoro. Ho chiamato, ho avvisato. Non è stato bello. Alla fine ho aspettato il mio autobus, sono salita, solo che sono scesa molto prima del dovuto. Alla fine dovevo ancora camminare per circa 30 minuti fino al lavoro. Aspettare l'autobus successivo era inutile: passano ogni mezz'ora. Sono andata a piedi e, alla fine, sono arrivata piuttosto in ritardo al lavoro: quasi un'ora. Il capo era molto scontento, mi ha sgridato, meno male che quasi non lo capivo) Ma onestamente mi ha spaventato molto. Era la prima volta che vedevo un americano arrabbiato)
Il giorno dopo sono andata da sola alla fermata. L'unico problema era che la fermata era da qualche parte vicino al centro commerciale, ma il centro commerciale è semplicemente enorme... e non riuscivo a ricordare da che parte fosse quella fermata. Ho girato tutta l'area del centro commerciale e non l'ho trovata. E il tempo stringeva. Sono andata nel panico pensando: cosa devo fare, non posso arrivare in ritardo e la fermata sembrava inghiottita dalla terra. Ho persino chiesto alle persone dove fosse la fermata, ma qui pochi usano gli autobus, tutti hanno l'auto e nessuno lo sa. Per disperazione ho chiamato Richard, alle 8 del mattino... Con suppliche in lacrime chiedendo aiuto, dicendo che non sapevo dove fosse quella fermata e che non potevo arrivare in ritardo al lavoro, perché il capo mi avrebbe licenziato. Richard chiaramente non era felice di sentirmi) Ma con mia sorpresa e felicità ha detto: ok, arrivo subito. È venuto, mi ha preso, mi ha portato in macchina al lavoro, non sono nemmeno arrivata in ritardo. Mi sentivo terribilmente a disagio davanti a lui, ma la paura di perdere il lavoro era più forte) Dopo questo incidente ho deciso di non disturbarlo più; se vuole vedermi così problematica, che mi scriva lui stesso) Continuiamo, che diventa più divertente)
Il giorno dopo avevo un turno alle 7 del mattino. Come una persona perbene mi sono alzata domenica alle 5 del mattino, alle 6 ero già alla fermata, alle 6:15 doveva passare il mio autobus. Mi siedo e aspetto. 15 minuti, niente; 20 minuti, niente; 30 minuti, niente. Sono già nel panico. Mancava solo arrivare in ritardo al lavoro anche oggi. Chiamare Rich è già estremamente scomodo, quanto si può stressare una persona. Non conosco il numero del taxi. Ho chiamato al lavoro e la manager mi ha detto che oggi è domenica e gli autobus non circolano affatto, è il loro giorno di riposo. Mi ha detto che non c'era bisogno che venissi, visto che non era colpa mia. Ma io ero già arrivata in ritardo un paio di volte, e se non mi fossi presentata nemmeno oggi, significava che probabilmente ero licenziata. Avevo già avuto modo di ripassare in testa i piani per il futuro prossimo, come avrei cercato un nuovo lavoro, e se non avessi trovato nulla, sarei andata con i soldi rimasti in qualche località turistica dove ci sono molti studenti, lì di sicuro non mi sarei persa. Perché qui nessuno ha mai sentito parlare di "Work & Travel", e non mi sorprenderebbe essere l'unica studentessa russa nel raggio di molti chilometri. Ma la manager mi ha assicurato che il capo non mi avrebbe licenziato, che avrebbe parlato con lui, visto che non era colpa mia se non potevo arrivare al lavoro. Un po' più tranquilla e felice, sono andata a passare la giornata senza meta)
Ma la cosa interessante è che la settimana successiva il capo mi ha assegnato solo un turno di 7 ore... Uno! Cavolo, devo lavorare, pagare alla nonna un sacco di soldi per l'alloggio, e lui mi ha dato solo 7 ore per la settimana successiva! All'inizio ho pensato che fosse un errore e ho provato ad avvicinarmi per parlargli. Ma mi ha detto qualcosa del tipo: sei arrivata in ritardo, hai saltato il lavoro l'ultima volta e per questo ti ho dato solo un turno. (apparentemente come punizione, visto che sono una dipendente così terribile). Ha aggiunto che ovviamente non era colpa mia se gli autobus non circolano la domenica, ma nemmeno sua. E che sto rovinando la sua attività, bla bla bla... E mi ha suggerito di chiamare un taxi se gli autobus non circolano come dovrebbero)) Ah sì, allora che mi aumenti lo stipendio abbastanza da poter pagare il taxi tranquillamente) Mi paga il minimo e pretende pure. Lo ascoltavo e pensavo che dovevo cercare un secondo lavoro, o semplicemente uno nuovo, e licenziarmi da questo. No, il mio capo è fondamentalmente una brava persona, ma è troppo ossessionato dalla sua attività. Cosa c'è di così terribilmente estremo nel fatto che una dipendente di un altro paese, che non conosce ancora la città e non padroneggia perfettamente la lingua, sia arrivata in ritardo al lavoro una volta (va bene, due)? Ho persino chiamato per avvisare che avrei fatto tardi... Una cosa è certa: in Russia l'avrebbero presa con più filosofia) Ma sono in America. E probabilmente dovrei prenderla con più calma.
In generale, il mio capo è semplicemente ossessionato dalla sua attività) Nel suo bar lavora tutta la sua famiglia: moglie, figlia, figlio... e non come manager, ma come normali dipendenti. Sua figlia sta alla cassa, suo figlio anche, a volte fa i panini. Sua moglie spesso lava i piatti, porta i piatti, non le dispiace pulire la sala. Il mio capo lavora insieme a tutti se ci sono molti clienti. Sta anche lui alla cassa o prepara i frappè... Questo è in realtà un vantaggio) Mi piace questo approccio al lavoro, ma a volte si traduce in lui in una pedanteria e un'ossessione eccessive)

