Kings Highway-დან Coney Island-ისკენ მიმავალ გზაზე ტვინის საკმაოდ დიდი შერყევა მივიღე იმ ტერიტორიის დანახვისას, რომელიც სავსე იყო პატარა ქუდებით ან შავი კოსტიუმებით, ქვაბ-ქუდებით და სასაცილო წვრილი ნაწნავებით მოსიარულე ხალხით. საკმაოდ დიდხანს ვიარეთ, გავიარეთ მრავალი ეროვნული უბანი, როგორიცაა ჩინური კვარტლები, შავკანიანთა უბნები, თურქული დასახლებები... მაგრამ ეს უბანი ყველაზე დიდი იყო მათ შორის, რაც გავიარეთ. რა თქმა უნდა, უცნაური იქნებოდა ებრაული კვარტლის გამო გაკვირვება, რადგან ნიუ-იორკი ხომ ასეთია, მრავალეროვნული. „რუსეთამდე“ (Brighton Beach) მიღწევის შემდეგ, თითქოს ჩვენს ქვაბში ვიგრძენით თავი, თუმცა, იმავე Coney Island-ზე სეირნობისას, ყოველ 5 წუთში ერთხელ მაინც ჩაგივლის გვერდით რომელიმე რაბინი. ჩვენი ბინის პატრონმაც თავიდან ეჭვი არ გამოიწვია. სახელი ალექსანდრეა, ოდესიდანაა, აქცენტი... ნუ, ადამიანი 20 წელია ამერიკაში ცხოვრობს, ახლა რა ვქნათ. სხვათა შორის, გაზეთ „Russkaya Reklama“-ში ბინის ძებნისას, კაპიტანმა მრავალი განცხადება შენიშნა, სადაც ნათქვამია, რომ სახლში არის რუსული TV. ჩვენს სახლშიც არის. სინამდვილეში, ამ სტრიქონების შემდეგ გინდება მიაკრა დემოტივატორი წარწერით „რუსული TV ამერიკაში... ასეთი რუსული“.

სანამ ჭრილობაზე მარილია, ვიტიროთ ადგილობრივ ტელევიზიაზე. ეს გზავნილი პირველ რიგში ეხება ჟურნალისტიკის ფაკულტეტის სტუდენტებს, რომელთა სპეციალიზაციაც სწორედ ტელევიზიაა: წადით ამერიკაში და აწიეთ ეს არეულობა!!! კაპიტანი ბრძანებს! მოკლედ სევდიანის შესახებ: გარდა იმისა, რომ აქ გადაიცემა ჩვენი მშობლიური „პირველი“ და NTV (იქნებ კიდევ რამე, არ ჩავღრმავებივარ), არსებობს ცალკე რუსულენოვანი არხი RTVi. აბსოლუტურად გაგიჟებული არხი, სადაც მუდმივად ტრიალებს სიახლეები მსოფლიოსა და ისრაელის შესახებ. კარგი, ჯანდაბას ისრაელი, თუ ისრაელია, იყოს ისრაელი. მაგრამ რა ტროლები სხედან იქ... კაპიტანი აღშფოთებულია. ეს უვიცები არა მხოლოდ !კითხულობენ! ტექსტს ბორძიკით, პაუზებით, მუდმივი შეცდომებით, რუსული ენის თვალსაზრისით გაუნათლებლად, არამედ თითოეულ ახალი ამბების წამყვანს თავის მოვალეობად მიაჩნია ბოლოს გამოთქვას საკუთარი აზრი მომხდარის შესახებ და ჩაამატოს რამდენიმე სულელური ხუმრობა. ხოლო როდესაც სტუდიაში ტროლების რაოდენობა ერთ გადაცემაზე ორს აღემატება, ხელებს ჯიბეებში მალავ, რათა რამით ტელევიზორი არ დაამტვრიო. სხვა არხზე გადართვა არ გამოდის, რადგან ბიძია საშამ (ბინის პატრონმა) უნდა იცოდეს ისრაელში მიმდინარე ყველა მოვლენა და აუცილებლად დეტალურად დააკომენტაროს წამყვანების ან ჟურნალისტების თითოეული სიტყვა. ღმერთო ჩემო! მოკლედ რომ ვთქვათ, ეს არის ამერიკული სატელევიზიო გადაცემების წაყვანის სტილის გაგიჟებული პაროდია გაუნათლებელი არაპროფესიონალი ტროლების მიერ. ჯობია კედელს შეასკდეთ, მაგრამ არ უყუროთ ამ არხს, ის თქვენს ტვინს დაკაწრავს. ამით ყველაფერი გასაგებია.