როცა სახლში ვიყავი, აქ მოხდა რაღაც, რისიც დღემდე არ მჯერა. 10.04.2010... თვითმფრინავი პრეზიდენტის ადმინისტრაციით და თავად პოლონეთის რესპუბლიკის პრეზიდენტი ლეხ კაჩინსკი (Lech Kaczynski) სმოლენსკთან ჩამოვარდა... (((( მე არასდროს ვყოფილვარ ლეხის მხარდამჭერი და ყოველთვის არ ვეთანხმებოდი მის პოლიტიკას, თუმცა ვთვლი, რომ სწორედ მისი დამსახურებაა, რომ დაიწყო მოლაპარაკებები დასავლეთ ბელარუსისთვის უვიზო რეჟიმის გახსნაზე, ასევე რუსეთთან მეგობრული ურთიერთობების აღდგენაზე. და იმ საბედისწერო თვითმფრინავში იყო ადამიანი, რომელიც ძალიან ახლოს იყო ჩემს პოლონელ მეგობართან. ასევე ვთვლი, რომ ეს რუსეთის ფედერაციისთვისაც ტრაგედიაა, როგორც ერთ-ერთ პოლონურ ფორუმზე წერია:
“ Katyn podzielil Polaków i Rosjan, Katyn ma ich pojednac”(c)
[კატინმა დაყო პოლონელები და რუსები, კატინმა უნდა შეარიგოს ისინი]
და კიდევ:
“ Zgadzam sie z tym,dosyc klótni pomiedzy narodami slowianskimi.” (c)
[ვეთანხმები ამას, საკმარისია სლავ ხალხებს შორის ჩხუბი]
და ჩემგან დავამატებ:
Wieczna pamiec Polakom, które stracili zycie w samoloty pod Smolenskiem 10.04.2010 i zolnierzom Wojska Polskiego 03.04.1940
P.S. უდიდესი მადლობა ჟანას ტექსტის კორექტირებისთვის, რადგან რუსული ენის დავიწყებას ვიწყებთ, მადლობა ბრუნვების გასწორებისთვის, ნაცვალსახელებისა და წინადადების სტრუქტურის დამატებისთვის, მაგალითად, არსებითი სახელი-ზედსართავი სახელი. ასევე მადლობა მათ, ვინც წაიკითხა ეს მთელი სისულელე.
ყველას გისურვებთ წარმატებებს, გჯეროდეთ საკუთარი თავის და აუცილებლად მიიღებთ ვიზებს!!!

