ჩემი ამერიკული ისტორია, როგორც წესი ხდება, ნიუ-იორკის აეროპორტიდან დაიწყო, სადაც ჩვენ, სამი მეგობარი, მზად ჩვენი ცხოვრების საუკეთესო ზაფხულისთვის, მაისის ბოლოს ჩავედით.
(გაიცანით: სათვალიანი კრისტინა, მე (ვიოლეტა) და ვერონიკა)
ჩვენს მომავალ სამუშაო ადგილამდე მისასვლელად დაახლოებით 6 საათი იყო საჭირო. ამიტომ, წინასწარ შევუთანხმდით რუსულენოვან სააგენტოს სხვა ქალაქში ტრანსპორტირების შესახებ. აეროპორტში ჩვენს დასახვედრად პატარა ავტობუსი მოვიდა, რომელშიც, ძველი რუსული ტრადიციისამებრ, ორჯერ მეტი სტუდენტი ჩატენეს, ვიდრე ის პრინციპში იტევდა და აი, ასეთი „ქაშაყების ქილასავით“ დავიძარით გზაში.
ჩვენი მძღოლი რუსი ემიგრანტი აღმოჩნდა. ის იყო ერთ-ერთი მათგანი, ვინც ოთხმოციანი წლების დასაწყისში სსრკ-დან შტატებში უკეთესი ცხოვრებისა და პეპსი-კოლას საძიებლად ჩამოვიდა. მთელი ამ ხნის განმავლობაში საჭეს ხელი არ გაუშვია და ახლა დამსახურებულ ამერიკულ პენსიაზე გავიდა. მისი თქმით, ემიგრანტებს შორის მხოლოდ ბავშვები და პენსიონერები ცხოვრობენ კარგად, სახელმწიფო ამ ორ კატეგორიაზე ზრუნავს ყველაზე მეტად. ამიტომ ამერიკაში ყველა ცხენივით მუშაობს პენსიამდე, რათა პენსიაზე საბოლოოდ იცხოვროს. წავიდეს კარიბის ზღვის კრუიზზე, გადმოხტეს პარაშუტით, დაკავდეს ავტორბოლით. სერიოზულად! აქ პენსიონერები ახალგაზრდებზე არანაკლებ ერთობიან! მძღოლი აქ უკვე თითქმის 30 წელია ცხოვრობს, მაგრამ დღემდე ვერ მოიშორა დამახასიათებელი რუსული აქცენტი. ის მიეკუთვნება ამერიკაში მცხოვრებ რუსთა იმ კატეგორიას, რომელზეც დოვლატოვი ამდენს წერდა. მათ უყვართ რუსეთზე შედარებით კონტექსტში საუბარი ყოველგვარი მიზეზის გარეშე, ყოველ მეორე სიტყვაზე ნოსტალგია აწუხებთ, მაგრამ უკან დაბრუნება არ სურთ. და არც არის საჭირო.
ჩვენ მივდიოდით პატარა ქალაქ ოუშენ სიტიში, ოკეანის სანაპიროზე. იქ 4 თვე უნდა გამეტარებინა სეზონურ სამუშაოზე.
(Ocean City, Boardwalk, ფოტოგრაფი Chris Parypa)
("Gold Coast Mall" სავაჭრო ცენტრი)
(Boardwalk შიგნიდან, ფოტოგრაფი Chris Parypa)
(ოუშენ სიტი. ხედი ჩვენი სამუშაო ადგილიდან)
სანამ მძღოლი შტატებში რუსი ემიგრანტის ცხოვრებიდან ისტორიებს ყვებოდა, მე ფანჯარას არ მოვშორებივარ და ერთსართულიან ამერიკას ვათვალიერებდი. გზები, რუსულთან შედარებით, უბრალოდ ზღაპარია! ეს ქვეყანა ავტომობილისტებისთვისაა შექმნილი და არა ფეხით მოსიარულეებისთვის. და რა უნდა თქვა, თუ ბავშვებს პატარაობიდანვე აჩვევენ, რომ 16 წლის ასაკში მათ უკვე ეყოლებათ პირველი ავტომობილი. ადგილობრივ მართვის სკოლებში სწავლობენ ცამეტი წლის მოზარდები, რომლებსაც საგზაო მოძრაობის წესებს მულტფილმებისა და თამაშების სახით უხსნიან, ხოლო დაფასთან სწორი პასუხისთვის კანფეტს აძლევენ. ამიტომაც არის მათი გზები სწორი და მართვა ძალიან უსაფრთხო.
წინასწარ რომ არ გავუსწრო მოვლენებს, არ შემიძლია არ გავაზიარო ისტორია იმის შესახებ, თუ როგორ ვიქირავეთ მე და ჩემმა მეგობრებმა – ვერონიკამ და კრისტინამ – ჩვენს ცხოვრებაში პირველი ავტომობილი მოგზაურობისთვის.
http://worktravel.ru/ExPosts/posts/e4c9c5b7-18ba-41cc-abc1-a5550003876a/?blogpostpage=1
