საერთოდ არ ვნანობ, რომ 2009 წელს შტატებში ვიმოგზაურე, ცოტა ადრე მომიწია დაბრუნება, მაგრამ ეს საშინელება არ არის. საშინელება იქნებოდა მოგზაურობაზე უარის თქმა, რაც პრაქტიკულად გავაკეთე და მთელი ზამთარი, 2009 წლის დასაწყისში, ამაზე ვფიქრობდი. ყოველდღე ვწყვეტდი წავსულიყავი თუ არა. დავიწყებ იმ ადგილიდან, სადაც დედას დავემშვიდობე. დილით უჩვეულოდ გამეღვიძა, ბოლოს და ბოლოს დავიჭირე რაღაც მნიშვნელოვანის წინათგრძნობის შეგრძნება. ეს ძალიან დროული იყო. არ მახსოვს რა იყო დღის პირველ ნახევარში, მახსოვს რა იყო გამგზავრებამდე ცოტა ხნით ადრე. გამგზავრებამდე ორი საათით ადრე, ჩავალაგე სპორტული ჩანთა, მერე, სხვათა შორის, ძალიან ვინანე ამის გამო, მოგვიანებით ავხსნი. დავდივარ ოთახში, ფანჯარაში ვიყურები. ვუყურებ სახლებს, ქარხნებს და ვფიქრობ, ალბათ დიდხანს ვეღარ ვნახავ ამ ნაცნობ ხედს. დავდივარ, ყველაფერს ვამოწმებ. საათს ვუყურებ, აი, ხუთი წუთი დარჩა, ნუ, ყველაფერი დაიწყო. ვიცვამ, დერეფანში დედა დგას, როგორც ყოველთვის, მიყურებს როგორ ვიკრიბები, მხოლოდ ამჯერად ვხვდები, რომ შეიძლება ძალიან დიდი ხნით მივდივარ. გავიკეთე მზის სათვალე, სარკეში ჩავიხედე. დედას მაგრად ჩავეხუტე. ამ მომენტში რაღაცნაირად უხერხულად ვიგრძენი თავი, პარანოიდული აზრი გამიელვა, რომ შეიძლება სამუდამოდ-მეთქი. მხარზე ჩანთა მოვიკიდე, სადარბაზოში გავედი, ქუჩაში გამოვედი, მეგობრები უკვე ეზოში მელოდნენ. კოლიანმა და სანიამ აეროპორტამდე მიმიყვანეს. შესასვლელთან ცოტა ხანს ვიდექით, მოვწიეთ და სულ ეს იყო, გავფრინდი. შემდეგი თხრობა უკვე იმ ადგილიდან იქნება, სადაც ამერიკაში ვარ. მართალია, ბევრი რამის მოყოლა შეიძლებოდა სხვადასხვა ქალაქებში გადაადგილებაზე, როგორიცაა კიევი, მოსკოვი, მაგრამ ეს ძალიან დიდხანს გაგრძელდება, ერთადერთი, რასაც ჩემი გადაადგილებებიდან მოგიყვებით, არის ის, თუ როგორ კინაღამ უკან გამაბრუნეს შერემეტიევოში. შერემეტიევოს რეგისტრაციის დახლთან რეგისტრატორი თანამშრომელი მეკითხება: - გრინ კარტით მიფრინავთ? - არა. გაცვლითი პროგრამით. - სად მიფრინავთ? - იქ და იქ. - სამწუხაროდ, რეისზე ვერ დაგარეგისტრირებთ. ჩემთვის ეს მძვინვარება იყო. შოკი. ყველაფერი გავაკეთე, წელიწადნახევარი ვაკეთებდი ამ ყველაფერს, ვაგროვებდი ცნობებს, ვაგროვებდი სხვადასხვა ქაღალდებს, ნებართვებს, ინსტიტუტში აღვიდგინე თავი, უამრავი ფული გადავიხადე, მანქანა გავყიდე, ყველაფერი მოვაგვარე. მოკლედ, გაირკვა, რომ მის კომპიუტერში ჩემს შესახებ რაღაც სხვა ინფორმაცია იყო შეყვანილი, რომ თითქოს კალიფორნიაში მივფრინავდი, მე კი თითქოს ცრუ ინფორმაცია მივეცი. მოკლედ, იმ მომენტში მივხვდი, რომ მასთან კამათი არ შეიძლება, რადგან უფრო უარესი იქნება. მშვიდად ვეკითხები რა ხდება, ვეუბნები, რომ ეს რაღაც შეცდომაა, ვაჩვენებ ყველა დოკუმენტს, ძალიან თავაზიანად ველაპარაკები, მაგრამ არ ვემონები, საბოლოოდ ყველაფერი კარგად დასრულდა. არ ვიცი რას ვიზამდი, ქალაქში რომ გაეშვი, ერთი დღე-ღამე არ მეძინა, ფული მხოლოდ შტატებისთვის მქონდა, მოსკოვში არავინ მყავდა, ჩანთა მხარზე დაუნდობლად მაწვებოდა... გამოვდივარ ნიუ-იორკში JFK აეროპორტიდან! მე ამერიკაში ვარ! ...შიგნით ასეთი რამ, რატომღაც არ ყოფილა. იყო შფოთვის უცნაური გრძნობა, რადგან გარშემო რაღაც საეჭვო პიროვნებები დაძვრებოდნენ. მარტო მივფრინავდი, რადგან თვითმფრინავში სტუდენტები არავინ იყო. ინტერნეტით კი წინასწარ ვერავისთან მოვახერხე შეთანხმება ამ თარიღებზე. არსენი უნდა ჩამოსულიყო, მაგრამ ერთი დღით გვიან. აეროპორტთან ვიწყებ ჩემნაირი სტუდენტების ძებნას. მზიანი იყო, საღამოს ექვსი საათი იქნებოდა. ზაფხული. გასაკვირად, ხალხმრავლობა არ იყო. საბოლოოდ ვიპოვე რუსეთიდან ჩამოსული გოგოები, დავეხმარე მათ მანჰეტენამდე მისვლაში. რჩევა: კენედის აეროპორტიდან ჯობია ჯამაიკა სტეიშენამდე წახვიდეთ ეირტრეინით, რომელიც პირდაპირ JFK-დან დადის, ხოლო ჯამაიკადან უკვე მეტროთი, ეს ყველაფერი ერთად დაახლოებით რვა დოლარი დაგიჯდებათ, მაგრამ მე ეს არ ვიცოდი, მაშინ ავტობუსით წავედი. ავტობუსში მაშინვე შევამჩნიე ორი შავკანიანი, ჩემი ასაკის ბიჭები, ავტობუსის ბოლო სავარძელზე ისხდნენ, მივედი მათთან, ლაპარაკი დავიწყე, მოკლედ, ჩემზე იხალისეს, ალბათ)) მაგრამ სანამ მივდიოდით, მთელი გზა რაღაცეებზე ველაპარაკებოდი, მხოლოდ ალბათ ჩემს ინგლისურზე იხალისეს. ვკითხე, როდის უნდა ჩამოვსულიყავი მანჰეტენზე, სხვათა შორის, ჯიუტად ამბობდნენ მანეტნს, აი ასეთი დიალექტი... ჩამოვედი მანჰეტენზე MetLife-ის ცათამბჯენის რაიონში. აი აქ, სხვათა შორის, გაჩნდა სხეულში სასიამოვნო შფოთვის ის გრძნობა, რომ აი, ამერიკაში ვარ! ზუსტად მახსოვს როდის..... როცა ავტობუსის სალონში ჩანთით გასასვლელისკენ მივდიოდი და ავტობუსის ფანჯრებიდან ქუჩას შევხედე, დავინახე ტროტუარი და სუფთა ამერიკული რაღაც სული, ატმოსფერო, არ ვიცი როგორ აღვწერო.. მოკლედ, რომ აი ახლა გავალ და პირველ ნაბიჯს გადავდგამ, თითქოს ადამიანი მთვარეზე დგამს ფეხს, ჰეჰე))).... ასეთი გრძნობა ალბათ ბევრისთვის ნაცნობია. აი, ზუსტად ამ ადგილას ვინანე, რომ სპორტული ჩანთა წამოვიღე. ქვეყნებსა და ქალაქებში, აეროპორტებსა და ქუჩებში ორი დღე-ღამის ხეტიალის შემდეგ, იმდენად დავიღალე მისი მხარზე თრევით, რომ მეგონა ახლა აქ, რომელიღაც ქუჩაზე დავეცემოდი და ჩამეძინებოდა.. რჩევა: ფიზიკურადაც უნდა მოემზადოთ და არა გამგზავრების წინ დათვრეთ, თუმცა ეს ჩემი აზრია, ყველა ჩემი ნაცნობი აღნიშნავდა გამგზავრებას და მეც))) არ აიღოთ სპორტული ჩანთები, აიღეთ ბორბლებიანი ჩანთები სახელურით. „ჰეი, დავძრათ!“ ვუთხარი საკუთარ თავს და ნახევრად მოხრილ მდგომარეობაში წინ წავედი ქუჩაში.. სხვათა შორის, აქ ცოტა გამოვცოცხლდი, რადგან ამერიკაში ვარ!!! მაშინვე მივხვდი, რომ სასწრაფოდ უნდა გადავსულიყავი კვადრატზე, იმ მომენტში ჯერ კიდევ მარტო ვიყავი. მაშინვე გამახსენდა ბროშურა, რომელსაც IEC ყველა სტუდენტს აძლევს გამგზავრებამდე, ის ძალიან დამეხმარა შტატებში. მასში ვიპოვე ჰოსტელების სია (იაფი ღამის გასათევი, საერთო საცხოვრებლის ტიპის, 4 კაცი ოთახში, მინიმალური კეთილმოწყობით (მათთვის, ვინც არ იცის)) დავინახე ქუჩა აბრაზე 42 სტრიტი.. ვიპოვე ამ ადგილთან ყველაზე ახლოს მდებარე ჰოსტელი და წავედი საძებნელად. დიდხანს მომიწია ძებნა, რადგან მათთან სულაც არ არის აუცილებელი, რომ სახლის ნომერი აუცილებლად შენობაზე იყოს განთავსებული, ის შეიძლება უბრალოდ არ იყოს, ქუჩები გრძელია.. გზად სხვადასხვა პიროვნებები შემხვდნენ, ოქროსფერთმიანი ქალი ველოსიპედით რაღაც ნივთებს არიგებდა ადგილობრივ გარემოში, დამეხმარა მიმართულების პოვნაში, ვიღაც შავკანიანი დამეხმარა, კოლას გამყიდველი მოძრავი დახლით დამეხმარა, საბოლოოდ ღვთის წყალობით, დაბნელებამდე!!! მოვასწარი თავშესაფრის პოვნა. რჩევა: მანჰეტენზე არის ქუჩები და ავენიუები. ავენიუები კუნძულის გასწვრივ მიდის, ხოლო ქუჩები მათ პერპენდიკულარულად! ეს იმ შემთხვევაში, თუ უცებ რამის პოვნა დაგჭირდებათ!)) ჰოსტელი 42 ბაქსად ვიქირავე, თუ ვინმეს სჭირდება, ეს ჰოსტელი კუნძულის გულშია, პრაქტიკულად ტაიმს სკვერთან, BigAppleHostel ჰქვია, მისამართი არ მახსოვს, ტაიმს სკვერთან ნახევარი წუთის სავალზეა. „ბოლოს და ბოლოს სახლში ვარ“ გავიფიქრე, მაგრამ შევცდი, თუმცა ოთახში ჯერ მარტო ვიყავი, ღამით ძილის ყველაზე ღრმა ფაზაში ჩემს ძილს პერიოდულად არღვევდნენ სხვადასხვა პიროვნებები, რა თქმა უნდა, მათ ნაკლებად ესმოდათ რუსული გინება, რომლითაც, ფაქტობრივად, ვამკობდი მათ) მაგრამ ვთვლი, რომ გამოძინება მოვახერხე, ათ საათზე გამეღვიძა. გაჩნდა აზრი, სახლში, რუსეთში დამერეკა. პირველ სართულზე იყო ტელეფონი, საიდანაც ბარათებით შეიძლებოდა დარეკვა. ვინც არ იცის, აგიხსნით, სისტემა იქ ასეთია. ყიდულობთ ბარათებს საშუალოდ 5 ბაქსად, მასზე არის უფასო ნომერი Toll free number და პინ-კოდი. დროის სისტემა ბოლომდე ვერ გავიგე, ზოგიერთი ბარათით შეიძლება საათზე მეტხანს ისაუბრო, ზოგიერთი კი რამდენიმე წუთისთვის ყოფნის. კრეფთ უფასო ნომერს, შემდეგ შეგყავთ პინ-კოდი და შემდეგ ტელეფონი რუსეთში. ჯობია, როგორც უკვე ვთქვი, იყიდოთ ულიმიტო მობილური საერთაშორისო კავშირის შესაძლებლობით. ყურმილი დედამ აიღო, ვუთხარი, რომ ყველაფერი კარგადაა, რომ უპრობლემოდ ჩავფრინდი. და ბოლოს და ბოლოს, მას შემდეგ რაც გამოვიძინე, შემიძლია წავიდე და საბოლოოდ ვნახო შტატები. იქვე, ჰოსტელის პირველ სართულზე გავიცანი საშა, ჩვენ მაშინვე დავმეგობრდით, დიდხანს არ გვიფიქრია, მაშინვე შევთანხმდით დღეს ექსკურსიებზე წავსულიყავით, ხოლო მეორე დღეს სამსახურების მიხედვით წავსულიყავით. ჰოსტელიდან გამოვედით და გადავწყვიტეთ სადმე გვესადილა, შევედით ჰოსტელთან ახლოს მდებარე რაღაც სასადილოში, მდა, ფასებმა არ გაგვახარა. მაგრამ უკვე ხუთ წუთში ტაიმს სკვერის მაკდონალდსში ვისხედით, მე ბურიტოს ვჭამდი, ხოლო შურიკი რაღაც კვერცხიან ჰამბურგერს. სანიასთან ლაპარაკი მაშინვე დავიწყეთ, ჯერ კიდევ ჰოსტელში ვიპოვეთ საერთო ენა, ნუ, ეს გასაგებიცაა, მიზეზი ხომ რა არის!!! ჩვენ შტატებში ვართ. ვზივართ მაკდონალდსში და შთაბეჭდილებებს ვუზიარებთ ერთმანეთს. ვუყურებთ ქვემოთ მიმავალ ხალხს, მზიანი ამინდია, კარგი განწყობაა. ჩვენ დიდი დღის მოლოდინში ვართ. ყველაფერი სუპერია. საუზმის შემდეგ მარტივი მარშრუტით დავიძარით, ჯერ გადავწყვიტეთ Empire State Building-ში შეგვეხედა, შემდეგ თავისუფლების ქანდაკება მოგვენახულებინა. ასეც მოვიქეცით. ამ დღეს ბროდვეიზე ვიარეთ, ვიყავით Empire State Building-ში, თავისუფლების ქანდაკებაზე, სხვადასხვა პარკებში... და ასე შემდეგ. საღამოს ჰოსტელში ინტერნეტი ვიპოვეთ და ჩვენი Vkontakte-ს გვერდი გავხსენით, ვნახე სენიას შეტყობინება... პრეისტორია კი ასეთი იყო, რომ მასთან Empire State Building-თან უნდა შევხვედროდი ამა და ამ დროს, დავდიოდი, ის არ იყო.. და ამის შემდეგ ჰოსტელში ვკითხულობ შეტყობინებას Vkontakte-ზე: ya tebya ne na shol u empire state building perezvoni srochno 89647..... გამახსენდა, რომ ტელეფონის ბარათი მაქვს, ტელეფონისკენ მივრბივარ, ვკრეფ ყველა ციფრს, აღმოჩნდება, რომ მხოლოდ 30 წამი მაქვს სასაუბროდ. ველოდები... სიჩუმე.. ველოდები.. ისევ სიჩუმე... და აი, ზარებია.. არსენი იღებს ყურმილს, რაღაცას ყვირის ყურმილში, ვაწყვეტინებ, ვეუბნები, რომ ჰოსტელი ტაიმს სკვერთან არის, სახლის ნომერი, ვცდილობ ქუჩა გავიხსენო.. კავშირი უცებ წყდება: აბონენტი ქსელის დაფარვის ზონის გარეთაა))))).. ცოტა გულდაწყვეტილი სამზარეულოში წავედი, სენიასთან კავშირი არ არის, არაუშავს, სამსახურში, კონგრესში შევხვდებით, გავიფიქრე და ამ დროს ჰოსტელში სენია შემოდის. ჰეჰე, როგორ მიპოვე, რა და როგორ... და ასე შემდეგ. მოკლედ, ყველაფერი კარგად იწყებოდა... მეორე დილით ჰოსტელში მოხდა ის, რისიც მეშინოდა, გავცივდი. სიცხე, სისუსტე, ყველასთვის ნაცნობია ეს სიმპტომები, მაგრამ რა გაეწყობა, კონგრესში წასასვლელად მზადება დავიწყეთ. თან ტელეფონები ვიყიდეთ, ბანკში სადებეტო ბარათები გავაფორმეთ და კიდევ ერთხელ სწრაფად დავათვალიერეთ გარემო. დიახ, ჰოსტელში ოთხნი ვცხოვრობდით, სენია, მე და საშა და ჩვენთან იყო რაღაც პატარა შავკანიანი ჯუჯა. შავი... საშინლად. უფრო შავი არ მინახავს. საბოლოოდ გაირკვა, რომ ის გაეროში რაღაც ტომის წარმომადგენელი იყო. მდა... გაერო ჰოსტელში)))) ეს მაგარია... ))) ნუ, ის საერთოდ სუპერ ადამიანია, კეთილგანწყობილი! გვაჩვენებდა ფოტოებს თავისი ადგილებიდან.. საშინელი ადგილები. რაღაც უკაცრიელი ადგილი. ძალიან ცუდად ვიყავი, სიცხით და მხარზე მძიმე ჩანთით მაინც დავასრულე ყველაფერი, რაც იმ დღეს გვქონდა დაგეგმილი. სხვათა შორის, მოგიყვებით სასარგებლო ინფორმაციას ბარათების გაფორმებასთან დაკავშირებით! თუ თქვენ გაქვთ სადებეტო ბარათი და ბალანსი ნული ან ნულზე დაბალია, მაშინ თითოეული შესყიდვა იქნება 35$-იანი საკომისიოთი! თუ ბალანსი უარყოფითია ან ნული, არ გააკეთოთ შესყიდვები. მე ერთხელ, ამის არცოდნის გამო, ვაკეთებდი შესყიდვებს, შედეგად საკომისიოები 300$-მდე დამიგროვდა, მე კი რამდენჯერმე ვიყიდე რამდენიმე ქილა კოლა, რაღაც საჭმელი, მოკლედ, თითოეული შესყიდვა 5$-ზე ძვირი არ ყოფილა. ხოლო თავად ბარათი უპრობლემოდ გაგვიფორმეს. ბარათები გავაფორმეთ Bank of America-ში – კარგი, გამოცდილი ბანკი. Bank of America-ს ფართო, ნათელი ჰოლი ნათელი იყო, ქუჩაში მზიანი და კარგი ამინდი იყო, იმ დღეს ამინდი საოცარი იყო. ბანკში დაგვხვდა 27 წლის გოგონა, სასიამოვნო გარეგნობის, საშუალო სიმაღლის, შავი თმით. როგორც მოგვიანებით გაირკვა, ის ავღანეთიდან იყო. ჩვენთან, ხოლო ჩვენ იმ მომენტში სამნი ვიყავით: არსენი, საშა და მე, ის ძალიან თავაზიანი და კეთილგანწყობილი იყო. გოგონამ გვკითხა, შემიძლია თუ არა რამით დაგეხმაროთო, ჩვენ ვუთხარით, რისთვისაც მოვედით. შედეგად, ბარათების გაფორმებას დაახლოებით 1 საათი დასჭირდა ორ ადამიანზე, საშამ არ გააფორმა ბარათი, იმით დაასაბუთა, რომ სურს ბარათი გააფორმოს ადგილზე, სამსახურთან ახლოს. ალექსანდრე აპირებდა წასულიყო მეინის შტატში... პროცედურის ბოლოს მან მოგვიტანა დროებითი, მაგრამ უკვე გამოსაყენებლად მზა ბარათები, ერთი თვის განმავლობაში ჩვენს მიერ მითითებულ მისამართზე უნდა მოსულიყო უკვე მზა ბარათები ჩვენი სახელებით. ჩვენ ჩვენი სამსახურის მისამართი მივუთითეთ. ბარათები ერთი თვის შემდეგ მოვიდა. თუ დარწმუნებული ხართ, რომ ერთ ადგილას ერთ თვეზე მეტხანს იცხოვრებთ, მაშინ ვფიქრობ, შეიძლება სახლის მისამართიც მიუთითოთ, თუმცა არ ვარ დარწმუნებული. ყველა საქმის შემდეგ ჰოსტელში დავბრუნდით, ჩანთები ავიღეთ, საშას დავემშვიდობეთ და ავტოსადგურისკენ დავიძარით, სადაც წარმატებით ვიყიდეთ ბილეთი, ავტობუსში ჩავსხედით და ჩვენი სამსახურის ადგილისკენ გავემართეთ... ავტობუსში უკვე თავს ძალიან ცუდად ვგრძნობდი, სიცხე მხოლოდ იმატებდა. ამ ყველაფერს დამატებული, ამერიკულ ავტობუსებში კონდიციონერები მძვინვარედ მუშაობენ. სავარძლების ბოლო რიგში ჩავსხედით, მე მარჯვნივ ვიჯექი, უფრო სწორად, ვიწექი. ბოლო რიგი ფართოა, დივანს მოგვაგონებს. ფანჯრიდან ნიუ-იორკის არქიტექტურის მთელ ბრწყინვალებას ვუყურებდი და ვხვდებოდი, რომ მივაღწიე იქ, სადაც ასე დიდხანს მინდოდა. ჰაივეიზე გიგანტური საცობები გასაკვირად სწრაფად მოძრაობდა. იმაში, რომ ამერიკაში ჩქაროსნული ავტომაგისტრალების სისტემა ძალიან გონივრულად არის მოწყობილი, დავრწმუნდი. ამერიკული ავტომაგისტრალების სისტემა, რომელიც ჯერ კიდევ რუზველტმა ააშენა, მთელ ქვეყანას კვეთს. რის ხარჯზეც შეიძლება პუნქტი A-დან პუნქტ B-ში საკმაოდ სწრაფად მისვლა. საქმე იმაშია, რომ ჰაივეიებზე მოძრაობა ჩქაროსნულია, გზის დიდ ნაწილზე არ არის გზაჯვარედინები, ყოველთვის პირდაპირ მიდიხარ. სადმე გადასახვევად არსებობს ეგრეთ წოდებული Exit-ები. მარჯვნივ გადასახვევები. პლუს ისინი ძალიან ფართოა. მაგრამ ამ ყველაფრის მიუხედავად, საცობები იქ არ არის საბავშვო. მაგრამ რუსული საცობებისგან განსხვავებით, ისინი თითქმის არასდროს დგანან. ჩვენი დანიშნულების ადგილზე საათნახევარში ჩავედით და გასაკვირად, სიცხის დამწევმა აბმა საიმედოდ მიშველა. ავტობუსის მძღოლმა ჩვენი თხოვნით ქალაქში ჩაგვსვა, რომელსაც კონგრესი ჰქვია, სკოლის მახლობლად. ამინდი შესანიშნავი იყო, მზე ანათებდა და ძალიან ნათელი იყო. კონგრესი აღმოჩნდა ძალიან საყვარელი, მყუდრო ამერიკული ქალაქი 8000-იანი მოსახლეობით. მოწესრიგებული ბილიკები, სუფთა ამერიკული მაღაზიები, მოკლედ შეკრეჭილი გაზონები – ამერიკელების გატაცება, სხვათა შორის. ეს ყველაფერი ძალიან ხელსაყრელ ატმოსფეროს ქმნიდა. ჩვენი ამოცანა იმ მომენტში საკმაოდ ბანალური იყო: - გვეპოვა დამსაქმებელი. გზად ვხვდებოდით გაბრუებულ ადგილობრივ ბავშვებს გაწითლებული თვალებით, მექსიკელებს ავტომასტერსკაიაში, რომლებიც ეჭვით გვიყურებდნენ და ბიძიას ძველ მანქანაში, რომელმაც საბოლოოდ თავაზიანად მიგვიყვანა ადგილამდე. ადგილზე მისვლისას მაშინვე შევამჩნიეთ სამი ბიჭი, რომლებიც ბორდიურზე ისხდნენ. ნაცრისფერი მაისურები ეცვათ. მაშინვე მივხვდი, რომ ეს რუსი ბიჭები არიან, ჩვენნაირები, სამუშაოდ ჩამოსულები და უკვე მუშაობენ. შემდგომში ისინი ჩემი თანამობინადრეები გახდნენ. უთუოდ ველაპარაკეთ მათ, ვინ საიდან არის, როგორ არის სამსახური და სხვა დეტალები. დღის წესრიგში დადგა ძალიან აქტუალური თემა: საცხოვრებელი. ძალიან თავდაჯერებულად გადაწყდა, პირდაპირ სამსახურთან ახლოს მდებარეობდა მოტელი. დაახლოებით ნახევარი საათის შემდეგ სამსახურიდან მოვიდნენ მეოთხე, მეხუთე და მეექვსე ბიჭები. შედეგად, ჩვენ სენიასთან ერთად გავერთიანდით ვოლჟსკიდან და უკრაინიდან ჩამოსულ ბიჭებთან. და ხუთნი ვცხოვრობდით ერთ ოთახში. წარმატებით ვიპოვეთ თანამობინადრეები, როგორც ვგეგმავდით, პირველი ამოცანა გადავწყვიტეთ. მეორე ამოცანა, უფრო მნიშვნელოვანიც კი, იყო სამსახური. მეორე დღეს, როგორც ყველა, 9 საათზე სამსახურში წავედით. კევინი, ჩვენი უფროსი, სუფთა ამერიკელი იყო და ძალიან ორიგინალური ფიგურა ჰქონდა, ჩვეულებრივი მხრები შეხამებული იყო უზარმაზარ, ორჯერ უფრო ფართო უკანალთან, შემდგომში პირადად მე, როგორც დამსაქმებელი, ძალიან მომეწონა. კევინმა მოგვცა რაღაც ქაღალდები ხელმოსაწერად, მოგვცა სამუშაო ტანსაცმელი, მოგვცა გასაღებები, რათა აღგვენუსხა მოსვლა, წასვლა. და წაგვიყვანა სამსახურში. ყველაფერი ზუსტად დაგეგმილი გეგმის მიხედვით მიდიოდა, როცა უცებ პირველად ცხოვრებაში დავინახე რაღაც დაუვიწყარი... გზაჯვარედინზე გაჩერებულები, მშვიდად ველოდებით მწვანე შუქს, როცა უცებ კევინი ყვირის: ო მაი გად!!! ჩვენს წინ, ჩვენი გზის პერპენდიკულარულად, მარჯვნივ უხვევს ჯიპი, ყველგანმავალი და მას მარჯვენა უკანა ნაწილში დიდი სიჩქარით ეჯახება სხვა ჯიპი. დაზარალებული მანქანა გზის სხვა ნაწილში მიფრინავს, ბრუნდება და გვერდზე ეკიდება... ასეთ რამეს ნამდვილად ვერ მოველოდი. შედეგად, ჩვენ პირველები მივედით დაზარალებულთან, მანქანიდან გადმოვედით. დახმარება დავიწყეთ! თანაც ჩვენ არსენისთან ერთად ერთნაირად გვეცვა, ერთნაირი ნაცრისფერი შორტები და მაისურები, ალბათ რაღაც მაშველებს ვგავდით. მე გმირულად გამოვიყვანე მძღოლი მანქანიდან. საჭესთან ქალი იყო, ის საბოლოოდ ავარიის დამნაშავე აღმოჩნდა. სამსახურში პირველმა დღემ ნორმალურად ჩაიარა. მივედით უზარმაზარ საწყობში, ვაგროვებდით დიდ ხის ყუთებს. საღამოს მაღაზიამდე გავისეირნეთ, ვილაპარაკეთ. მეორე დღე იგივე იყო. გარკვეული დროის შემდეგ გასვლაზე წაგვიყვანეს. ჩვენი სამუშაო მდგომარეობდა ავეჯის დატვირთვა-გადმოტვირთვაში, ნივთების შეფუთვაში, ყუთების აწყობასა და საწყობში მუშაობაში. ეს ყველაფერი 10 ბაქსი ღირდა საათში. რაც ყველაზე მეტად მომწონს ამერიკაში, არის ის, რომ მეტს იხდიან და კვირაში ერთხელ. ჩემი პირველი ჩეკი სამსახურის დაწყებიდან ზუსტად ერთი კვირის შემდეგ მივიღე. თანხა ნორმალური იყო, 300 ბაქსი და ცოტა მეტი, რუსეთისთვის 300 დოლარი კვირაში უბრალოდ შესანიშნავია. ხოლო ამერიკაში და განსაკუთრებით ნიუ-იორკში ეს თითქმის nothing-ია. შედეგად, ჩვენ ვიღებდით მეტს, საშუალოდ 500-დან 700 ბაქსამდე კვირაში. შემდგომში სამსახურში ძალიან ადრე ვდგებოდით, ხანდახან ძალიან გვიან ვბრუნდებოდით, დავდიოდით სხვადასხვა ადგილებში, ძირითადად ნიუ-იორკის შტატში და მიმდებარე შტატებში. მაგრამ ჩვენი სამსახურის ყველაზე ძირითადი ადგილი იყო დახურული ტიპის თვალწარმტაცი სამხედრო ქალაქი West Point. უთვალწარმტესი ადგილი, ყველაზე მყუდრო ადგილი საცხოვრებლად და თანაც ძალიან მშვიდი, ნულოვანი დანაშაული. მოკლედ, ეს არარეალურია, ძალიან მომეწონა. ხანდახან სამუშაოს შორის შესვენებებში გარეთ გავდიოდით მოსაწევად. და აი, წარმოიდგინეთ, დგახარ გზაზე, ყველგან ყველაფერი მწვანეა, პეიზაჟი შესანიშნავია, ყველაფერი ძალიან მოწესრიგებულია, სახლები, ტროტუარები, ყველაფერი სუფთაა უნაკლოდ. დგახარ, იჭერ სიჩუმეს და ხანდახან შეიძლება გაიგონო, როგორ დაფრინავს ბუზი, ან გაიგონო რაღაც შორეული. იქ მივხვდი, რატომ ეპყრობიან ამერიკელები ასე მშვიდად, როცა მათთან ვიღაც მოდის, ამბობს: შეიძლება შემოვიდე? და შედის ფეხსაცმლის გაწმენდის გარეშეც კი, დადის ხალიჩებზე ფეხსაცმლით. იმიტომ, რომ იქ იმდენად სუფთაა, რომ შეიძლება ასფალტი ალოკოთ და სუფთა დარჩებით. ბევრი რამ მოხდა კიდევ: პოლიცია გვაჩერებდა, ხშირად გავდიოდით პარკში.. შესანიშნავი პარკია, სხვათა შორის, Rockland park, ფეხბურთს ვთამაშობდით შრი-ლანკასთან, მე ვიყავი ბოსტონში, ნიუ-იორკში, მანჰეტენზე... დედაც ვატირე.. სამყაროს ცენტრია, ღმერთო ჩემო... პაბში გონების დაკარგვამდე დავლიე, ბევრი რამ კიდევ, ყველაფერს ვერ მოყვები. მაგრამ ის, რომ ვიმოგზაურე, აბსოლუტურად არ ვნანობ. შემიძლია ვთქვა, რომ აშშ და რუსეთი ცოტა რამით ჰგვანან ერთმანეთს.. მაგრამ რაღაცით ნამდვილად. მძვინვარება, ერთი სიტყვით..