ჩემი მშობლიური ქალაქიდან სამხრეთ აფრიკაში, დედამიწის თითქმის მეორე ბოლოში გამგზავრებისას, საერთოდ არ მიფიქრია რაიმე ახლის დაწერაზე. ამისთვის მინიმუმ სამი მიზეზი მქონდა: პირველ რიგში, მანამდე თითქმის მთელი წელი შემოქმედებით კრიზისში ვიყავი, თავში ისეთი აზრებიც კი მომდიოდა: „იქნებ მეტი აღარასდროს დავწერო?!“ მეორეც, წარსული მოგზაურობების გამოცდილება მეუბნებოდა, რომ საზღვარგარეთ საკუთარი თავისგან შემოქმედებას არ უნდა ელოდო. მახსოვს, რა იმედებით მივდიოდი ინგლისში 2003 წლის ზაფხულში, ვფიქრობდი, რომ იქ დავწერდი. მაგრამ თუ რამე დავწერე, ისიც უმნიშვნელო და ცოტა. 2004 წლის ზაფხულში შეერთებულ შტატებში გავემგზავრე, მაგრამ იქაც სამ თვეში ხუთ გვერდზე მეტი არ დამიწერია. 2006 წლის შემოდგომაზე ევროპაში ავტობუსით ტურის დროსაც მხოლოდ „შემოქმედებითი გვამი“ ვიყავი. თუმცა, თითქოს ყველგან შემეძლო წერა. რატომ გამომივიდა უცებ სამხრეთ აფრიკაში? არ ვიცი... ყველაფერი თავისთავად მოხდა. უბრალოდ დავიწყე. და წავიდა, წავიდა. გაჩერება არ შემეძლო. პროცესით ვტკბებოდი, მთლიანად მას ვეძლეოდი. და ისეთი შეგრძნება მქონდა, რომ ვწერდი არა მხოლოდ თავით ან გულით, არამედ მთლიანად... საკუთარი თავით! მთელი მე ვმონაწილეობდი პროცესში. სხვათა შორის, პირველი ორი კვირა ამ ნაწარმოებზე არ მიფიქრია, როგორც „შესაძლო მომავალ წიგნზე“. ვწერდი, რადგან ეს მომწონდა. და ეს იყო ყველაზე მშვენიერი ჩემს ჰობიში.
და თუ წიგნს არ ვწერდი, მაშინ რა იყო ეს, მკითხავთ თქვენ?! დასაწყისისთვის, ჩვეულებრივ ტექსტურ ჩანაწერებს ვაკეთებდი „ჩემი ბლოგის“ განყოფილებაში „(...).ru“-ზე. მინდოდა აღმეწერა ის ადგილები, სადაც ვხვდებოდი, მათი მონახულებისგან მიღებული შეგრძნებები. ვწერდი საინტერესო ადამიანებთან შეხვედრებზე და მოვლენებზე. ჩემს განცდებზე. ძალიან, წარმოუდგენლად მომწონდა, როცა გამომდიოდა მსუბუქად და სახალისოდ წერა. როცა ტექსტი გამოდიოდა არა უბრალოდ წასაკითხი, არამედ ისეთი, რომელზეც არ ბორძიკობ, „ერთი ამოსუნთქვით“ ყლაპავ. ასეთი შედეგის გულისთვის ენთუზიაზმით ვხარჯავდი თავისუფალ დროს, ამ პროცესს ვუთმობდი იმდენ ძალას, რამდენიც მქონდა. გასაკვირია, რომ დაღლილობის მიუხედავად, მეორე დილით ახალი და კმაყოფილი ვიღვიძებდი: დრო ფუჭად არ იყო დახარჯული.
განა შეიძლება, საყვარელი საქმის კეთებისას დრო ფუჭად დახარჯო?! მე ვფიქრობ, არა. თქვენ?
სასიამოვნო იყო იმ ადამიანების კომენტარების ნახვა, ვინც ჩემს პოსტებს კითხულობდა, ქების მიღება სტილის სიმსუბუქისა და გადმოცემის საინტერესოობის გამო. თუმცა, არავისთვის მითქვამს, რომ ტექსტზე ვწვალობდი, რამდენჯერმე ვამოწმებდი და ვასწორებდი. და მიუხედავად იმისა, რომ ყოველთვის ვიყავი და დღემდე ვრჩები მის მიმართ ოდნავ კრიტიკული, მთლიანობაში კმაყოფილი ვარ. ასეთი იყო ჩემი პატარა და დიდი სიხარული — მომეზიდა და დამეინტერესებინა ადამიანები ჩემი „სამოგზაურო ჩანაწერებით“. ჩემი პირველი წიგნი, რომელიც გამოვიდა, ერქვა „ევგენი ბორისოვის სამოგზაურო ჩანაწერები“. ასე რომ, როცა ელექტრონული ვერსიით გავუგზავნე იმ წიგნის პირველი გვერდების ტექსტი, რომელიც ხელში გიჭირავთ, ჩემს ბიძაშვილს, ფილოლოგს და ასევე მწერალს, პასუხად მან მოულოდნელად ემოციურად მიპასუხა. თქვა, რომ ძალიან მოეწონა, რომ აუცილებლად უნდა გავაგრძელო წერა! და რომ სახლში დაბრუნებისას ჩვენ ამ ყველაფერს დავამუშავებთ და გამოვუშვებთ „სამოგზაურო ჩანაწერების“ მეორე ნაწილს. კიდევ თქვა, რომ თავს მომაჭრის, თუ ამას არ გავაკეთებ. მე, რა თქმა უნდა, ვიცოდი და ვიცი, რომ პაველი ჯერ აქებს, მერე კი ლანძღავს („შეცდომებზე მუშაობისას“), მაგრამ... და ვერ ვიტყვი, რომ ასეთი აზრი მანამდე მე თვითონ არ მომსვლია! კიდევ ერთი კვირა ვყოყმანობდი, აზრებს ვაგროვებდი, ვწერდი. ციტირებას გავუკეთებ ძმის წერილის იმ ნაწილს, რომელიც წიგნის გამოცემას ეხება: „ეს შენი შანსია, ხელიდან არ გაუშვა! ბოლოს და ბოლოს, ჩვენ რაღაცას ვწერთ, რაღაცას ვაკეთებთ სულაც არა მათთვის, ვინც გვერდითაა და მათთვის, ვისაც ჩვენი სჯერა, უფრო მეტად მათთვის, ვისაც სჯერა და ერთ დღეს იტყვის: აი, სანდალკინის წიგნმა მიკარნახა, როგორ იქნებოდა უკეთესი, დამეხმარა მარტივად და გასაგებად გამერკვია იქ, სადაც დავიბენი. ჩემი აზრით, ეს არის მწერლისთვის უმაღლესი ჯილდო! ეს იქნება მსუბუქი და ცოტა გულგრილი სახელმძღვანელო მათთვის, ვინც შენივე ან მსგავსი პროგრამით წავა სამხრეთ აფრიკაში. და შენ შეგიძლია ამის გაკეთება! სადღაც მიკარნახო, სადღაც გააფრთხილო შეცდომისგან, სადღაც მოიწყინო, სადღაც გაიცინო, და ეს შენი უფლებაა! შენი მკითხველები ამას დააფასებენ! გახსოვს, როგორც გრიშკოვეცის „კვალი ჩემზე“-ში, მოთხრობაში „და ითქვა“ ფრაზა, როცა კაცი ეუბნება გმირს: „მე სამოცდათექვსმეტი წლის ვარ და იცი, ვფიქრობ, რომ დავიმსახურე უფლება, ჩანგალი იმ ხელში მეჭიროს, რომელშიც ჩემთვის მოსახერხებელია!“ გენიალურია! მარტივია! არაფერია ზედმეტი! მიდი, გაბედე, მე მჯერა შენი!!!!!!!!!“ და რაღაც მომენტში მე საბოლოოდ გადავწყვიტე: „და რატომაც არა?! კიდევ რამდენი ხანი ვაპირებ ყველაფრით დაკავებას და როდის დავიწყებ საყვარელ საქმეს?!“ იმ მომენტიდან დავიწყე ჩემი პოსტ-ჩანაწერების მომავალ წიგნად აღქმა. ვისთვის არის განკუთვნილი ეს ნაწარმოები? ჩემი ნამუშევარი, რა თქმა უნდა, საინტერესო და სასარგებლო იქნება სტუდენტებისთვის ან ახალგაზრდა კურსდამთავრებულებისთვის, რომლებსაც სურთ მონაწილეობა მიიღონ „Work in South Africa“-ში ან მოხალისეობრივ პროგრამებში. ან უბრალოდ მათთვის, ვინც აპირებს აქ ოდესმე ჩამოსვლას. მაგრამ ყველაზე მეტად, ალბათ, მოერგება მკითხველებს, რომლებსაც სურთ გაიგონ, როგორია სამხრეთ აფრიკაში ცხოვრება. ვისაც აინტერესებს, ჩემთან ერთად გაიზიაროს ამ ულამაზეს ქვეყანაში მოგზაურობის სიხარული. ნახოს ყოფა (თუმცა ყოფას, გულწრფელად ვიტყვი, აქ ცოტა ყურადღებას ვაქცევ). და რაც მთავარია, სცადოს რაღაც გაიგოს და იგრძნოს ამ ჩვენგან განსხვავებული ცხოვრების შესახებ.
ჟანრი მაშინვე მინდა ვთქვა, რომ ეს არ არის „სამხრეთ აფრიკის მეგზური“. ჩემგან ძალიან თავდაჯერებული იქნებოდა ასეთი რამის საკუთარ თავზე აღება. გარდა ამისა, არსებობს სპეციალური გამოცემები, დაწერილი ადამიანების მიერ, რომლებიც უფრო კომპეტენტურები არიან ამ ქვეყნის გეოგრაფიაში, სახელმწიფო მოწყობასა და ეკონომიკურ მდგომარეობაში. მაგალითად, მე წავიკითხე ივან ზგერსკის წიგნი. გადმოვწერე ინტერნეტიდან. ვფიქრობ, შეიძლება მოიძებნოს ნაბეჭდ გამოცემაშიც. შემეცნებითი და საინტერესო მეგზური ადამიანისგან, რომელიც აქ ცხოვრობს დღეისათვის თითქმის ოცი წელი. აპირებთ წასვლას და არ იცით, სად წაიკითხოთ ქვეყნისა და ქალაქების შესახებ? გირჩევთ! რა ჟანრში ვწერ მე? ჩემი პირველი ლიტერატურული კრებულის ჟანრები იყო სამოგზაურო ჩანაწერები, მოთხრობები და ლექსები. მეორე წიგნის ჟანრები: დრამა, მოკლე ესეების კრებული და მეგობართან თანაავტორობით დაწერილი პიესა. მესამის ჟანრი — პოემა პროზაში. ნუ, ახლა კი... ამ ნაწარმოებს განვიხილავ როგორც ერთ მთლიანობას და არა უბრალოდ ერთ ტექსტში შეკრებილი ჩანაწერების (პოსტების) ნაკრებს. ტერმინ „ბლოგების“ ქვეშ (ჩემი საავტორო ვარიანტი, სიტყვა „ბლოგიდან“, მიღებული მოხერხებულობისთვის, რომელიც ჟღერადობით უფრო მომწონს) იგულისხმება „ღია დღიური“. ინტერნეტ-ლექსიკონის მიხედვით: „ბლოგი (ვებლოგი) — სხვადასხვა თემაზე პერიოდულად განახლებადი შეტყობინებების ლენტი, რომელთაგან თითოეული შეიძლება კომენტირებული იყოს მკითხველების მიერ; კოლექტიური განხილვის დაფა“. ნუ, ბლოგები — ისინი აფრიკაშიც ბლოგებია! ასეთი ჟანრია.
მე ჩემს წინაშე დავისახე ამოცანა დამეწერა პათოსის გარეშე, მაგრამ გულწრფელად. გაფერადების გარეშე და შესაძლებლობის ფარგლებში ობიექტურად. მე არ ვაპირებ არავის მოტყუებას. ყველაფერი პატიოსანია. P.S. თუ წაკითხვის შემდეგ მოისურვებთ აფრიკაში წასვლას, თანაც სამხრეთში, მაშინ მინდა გისურვოთ წარმატება და ყველაზე მშვენიერი შთაბეჭდილებები! თუმცა, თუ დაინახავთ იმაზე მეტს ან ნაკლებს, ვიდრე ელოდით, გახსოვდეთ: მე აქ არაფერ შუაში ვარ! ერთი რჩევა: ეცადეთ მოლოდინები სახლში დატოვოთ. არ იფიქროთ, რომ ცხოვრებას აქ ისე იგრძნობთ, როგორც ის თქვენს წარმოსახვაში დაგიხატებათ. უბრალოდ წადით! ნახავთ, იცხოვრებთ. თუ არ არის რთული — ეცადეთ მიიღოთ მაქსიმალური სიამოვნება. და გახსოვდეთ: ყველგან გვხვდებიან კარგი ადამიანები. ზოგან კი მშვენიერებიც გვხვდებიან! და ისინი ყველა არც ისე ცოტანი არიან.

