ფარდის ჩამოშვების წინ, დროა გავიხსენო პირველი სამუშაო დღე და Social Security Number-ის ასაღებად წასვლა. არ მკითხოთ, რატომ მაინცდამაინც ახლა, ადამიანები ამ სამყაროს უცნაური არსებები ვართ. აი, თქვენ პატარა ხუმრობა გასართობად:

• რამდენი ამერიკელი სჭირდება ნათურის გამოსაცვლელად?

• ...

• სწორია, არცერთი. რუსი ჩამოვა Work and Travel-ით და თვითონ ჩაამაგრებს.

მოკლედ, იმ საღამოს ტაქსით მივაღწიე დანიშნულების ადგილს. მძღოლი ქალი იყო, სანამ მე იქ ვიდექი და იმ საზიზღრობას ვეწეოდი, მან ვიღაცას დაურეკა და გაარკვია, სად ცხოვრობდნენ რუსები ამ ქალაქში. ოჰ, რამდენი კომპლიმენტი მოისმინა მან იმ ღამეს. მოიცადეთ... რაღაც ძალიან ვულგარულად გამომივიდა, არ ფიქრობთ? არა უშავს. მან მიმიყვანა ადგილზე. მე ზედმეტი გადავუხადე მისი გარჯისთვის (და ვიმეორებ, მეტი არაფერი მომხდარა) და მან იფიქრა, რომ სახლთან მარტო მისვლის მეშინოდა, მე კი უბრალოდ კარის სახელურს ვერ ვპოულობდი. მივედით და იქ ჩვენიანი, მწვანე ფირმის მაისურში, ეძინა... წამოხტა. ძალიან გამიხარდა, გადავეხვიეთ, ვივახშმეთ და დავიძინეთ. ჩემი ბოსი დაახლოებით ერთი დღის შემდეგ ვნახე, მან გამახარა ცვლების ნაკლებობის შესახებ ინფორმაციით და იმავე ქუჩაზე სხვა ადგილი მიპოვა, სადაც ჩემს პირველ ამერიკულ ორშაბათს დავიწყე მუშაობა. რა ამბავი გადამხდა.

დღის პირველ ნახევარში გამაცნეს ჩენი (დამსაქმებელი) და სამოცი წლის ბობი, რომელიც Metallica-ს, Iron Maiden-ს და ა.შ. უსმენდა. იქ ჭურჭლის მრეცხავებისთვის სპეციალური მუსიკალური ცენტრი იდგა. მეორე ნახევარში ბობი წავიდა, მაგრამ წასვლამდე მასწავლა ამ მარტივი საქმის ნიუანსები. მის ნაცვლად ორი იამაიკელი მოვიდა და სწორედ მაშინ მივხვდი „მხიარული სამუშაო გარემოს“ მნიშვნელობას. ისინი მუდმივად მღეროდნენ და ცეკვავდნენ, თანაც საკმაოდ კარგად, და სამუშაოსაც ასწრებდნენ. მათთან ერთად გავატარე საღამო. დავემშვიდობეთ. შემდეგ ჩემი მთავარი დამსაქმებლის ცოლი მოვიდა, რომ სახლში წავეყვანე. როგორც მოგვიანებით გაირკვა, მოვეწონე. სხვათა შორის, იმავე იამაიკელებმა მოგვიანებით მკითხეს, ციტატა: „Do you have blacks in Russia?“ მე ვუპასუხე, რომ გვყავს, ძირითადად დიდ ქალაქებში. მათთან ერთად ასევე ძალიან აქტიურად განვიხილავდით ისეთ პიროვნებებს, როგორებიც არიან ბობ მარლი და უსეინ ბოლტი.

SSN-ისთვის მესამე ოთხშაბათს წამიყვანეს, წავედით მე, ჩემი ბოსი, მისი ცოლი და მათი ორი ბავშვი (ამას სიყვარულით ვამბობ, ყურადღება არ მიაქციოთ). მეზობელ ქალაქ საკოში. ყავისთვის გავჩერდით, მე თავაზიანად უარი ვთქვი. აქტიურად განვიხილავდით რუსეთში ჩემი მუშაობის თემას. მივედით, რიგის ნომერი ავიღე და დავიწყეთ ლოდინი. პროცედურა მარტივია, ხანმოკლე და საკმაოდ გასართობი. დამპირდნენ, რომ მოგვიანებით, რამდენიმე კვირაში გამომიგზავნიდნენ. უკან დაბრუნებისას სასიამოვნოდ გამაკვირვა შუქნიშანზე წითელზე მარჯვნივ მოხვევის ფაქტმა, ძალიან ბევრი „ზე“ გამოვიდა, მაგრამ ასეა. მთელი მოგზაურობის მთავარი მომენტი იყო: ა) მათ მაჭამეს და ბ) ვნახე ბუშ უფროსის საზაფხულო რეზიდენცია, ეს არის უზარმაზარი სასახლე ატლანტის ოკეანის სანაპიროზე, მკაცრი დაცვის ქვეშ.

მოკლედ (ჩეხოვის სტილში), სწრაფად და გემოვნებით, თუნდაც ცოტა ზედმეტად სამხედრო სტილში.