....წარმოდგენაც კი არ მქონდა, რომ ამერიკა ასეთი მდიდარი იყო გამწვანებით! უდავოდ, ვეჭვობდი, რომ მსოფლიოს ყველაზე ძლიერი ქვეყანა შეეძლო ეამაყა არა მხოლოდ ეკონომიკასა და პოლიტიკაში მიღწეული წარმატებებით, არამედ დედა ბუნების მხრივაც. მაგრამ ასეთ სილამაზეს ნამდვილად არ ველოდი! ზოგადად, ჩვენი შტატი ცნობილია თავისი აუწერელი ბუნებრივი სილამაზით, შეცდომით შეიძლება ის ცნობილი ტრილოგიის „ბინდის“ გადაღების ადგილადაც კი მიმეჩნია, სწორი პასუხი რომ არ მცოდნოდა. ასევე, ჩვენი პატარა სანაპირო ქალაქისკენ მიმავალ გზაზე, რომელიც მოგვიანებით 2,5 თვის განმავლობაში ჩვენს სახლად იქცა, გამახსენდა ერთი ფრაზა, რომელიც ჩემმა ჯგუფელმა მითხრა:
-„ოო, შენ მიდიხარ მენის შტატში, რომელიც ცნობილია თავისი ტყეების სიღრმიდან გამოსული მოჩვენებებითა და ჯადოქრებით“.
-„აჰა“, - ვთქვი მოკლედ და ერთი წუთით დავფიქრდი, ვიცი თუ არა იმ ადგილის შესახებ, სადაც ჩემი მომავალი ზაფხულის ნახევარზე მეტს გავატარებ?!
რა თქმა უნდა, ინტერნეტში მოვიძიე ყველა საჭირო ინფორმაცია ამ იდუმალი და ბუნებით მდიდარი მენის შესახებ და ყველანაირად ვცდილობდი გამემხნევებინა საკუთარი თავი და ჩემი მეგობარი იმით, რომ ჩვენი შტატი საუკეთესოა, მიუხედავად იმისა, რომ ის ჩრდილო-აღმოსავლეთშია და იქ ისეთი ცხელი არ იქნება, როგორც, მაგალითად, ფლორიდაში.
იკითხავთ, რატომ ავირჩიე მაინცდამაინც მენი? პასუხი მარტივია: ჩემი ბიძაშვილი იქ წავიდა იმავე Work and Travel USA პროგრამით 2010 წელს და, როგორც ყველა სტუდენტი, ვინც შტატებში იყო, დარჩა კარგ ურთიერთობაში თავის დამსაქმებლებთან ან ე.წ. ბოსებთან, რომლებსაც შეეძლოთ მარტივად მოეგვარებინათ პრობლემა შეთავაზებასთან (offer) დაკავშირებით ან, უფრო ზუსტად, აეყვანათ სამსახურში თქვენ ან თქვენი მეგობრები, ნათესავები ან ნაცნობები. ზოგადად, ყველა ის, ვისთვისაც შეგიძლიათ თავდებში დაუდგეთ. და ასე, მე ვიყავი ის ე.წ. ნათესავი, რომელიც არ შეარცხვენდა თავის დას და მისი კარგი რეკომენდაციების საფუძველზე ჩამოვიდოდა მთელი ზაფხულით და ისეთივე შესანიშნავად შეასრულებდა თავის საქმეს, როგორც ჩემი და აკეთებდა ჩემამდე. მან ასევე დაეხმარა ჩემს მეგობარ აიგერიმს და მალე ჩვენ გავხდით ორი საპრიზო სამუშაო ადგილის მფლობელები „Beachwood motel“-ში housekeeper-ად. ყველაფერი რიგზე იყო: 8$ საათში, კვირაში 30 საათი და 2 დასვენების დღე. (ამერიკელები თავიანთ სამუშაო საათებს კვირეებით ზომავენ და ასევე გასცემენ pay check-ს ყოველი კვირის ბოლოს). კარგი, ამის შესახებ უფრო დეტალურად მოგიყვებით სხვა ბლოგში სახელწოდებით „10 ფაქტი იმის შესახებ, თუ რატომ მიყვარს ამერიკა“.
OOB-Old Orchard Beach-ში მოხვედრამდე ჩვენ გავიარეთ რთული გზა: ნიუ-იორკი, NY-ბოსტონი, მასაჩუსეტსი-პორტლენდი, მენი-OOB, მენი. როგორც უკვე მიხვდით, პირველი მოდის ქალაქი, ხოლო მძიმის შემდეგ შტატი, რომელშიც მდებარეობს ეს ქალაქი. ჰოდა, პორტლენდში ჩასვლის შემდეგ ჩვენ ვეღარ დავრჩით ავტობუსში და გადავწყვიტეთ ტაქსით წავსულიყავით. შევთანხმდით 40 დოლარზე და ჩვენი სწორი გადაწყვეტილებით (რომელიც იმ მომენტში ასე ჩანდა) კმაყოფილნი ჩავედით OOB-ში.
იმ დროს სუფევდა უსიამოვნო ცივი ამინდი, რაც, თუმცა, ძალიან დამახასიათებელია მენისთვის. ჩემმა დამ გამიზიარა მისთვის ხელმისაწვდომი ყველა ინფორმაცია და, რა თქმა უნდა, იცოდა ის ადამიანები, ვისაც შეეძლო ჩვენი შეფარება. ჩვენ მათგან ერთ-ერთთან წავედით. ეს იყო როზა - ეროვნებით პოლონელი, დიდი ხნის წინ შტატებში გადასული, ებრაელზე გათხოვილი, საკმაოდ დიდი სანაპირო მაღაზია „Domino“-ს თანამფლობელი, რომელმაც მოგვცა თავისი თავშესაფრის გასაღებები. ის კარგად საუბრობდა რუსულად და ჩვენ მასთან მაშინვე ვიპოვეთ საერთო ენა, როგორც პირდაპირი, ისე გადატანითი მნიშვნელობით. მაგრამ მან საცხოვრებელი მოგვცა მხოლოდ ერთი კვირით, რადგან მის სტუდენტებს უნდა ჩამოეღწიათ და დაეკავებინათ ჩვენი ადგილი. ჩვენ დავთანხმდით და წავედით დასასახლებლად. პროდუქტების ყიდვისა და ვახშმის მომზადების შემდეგ, ჩვენ აიგერიმთან ერთად ვსაუბრობდით ჩვენი სამუშაოს მომავალ დღეზე. ყველაფერი იდეალურად გვეჩვენებოდა.
მეორე დღეს ჩვენ მივედით ჩვენს ბოს ჯონთან და დავიწყეთ ჩვენი training day-სწავლების დღე. ჩვენდა სამწუხაროდ, იმ დღეს ჩვენი supervisor-ი - housekeepers-ის უფროსი არ მუშაობდა და ვერ შეაფასებდა ჩვენს შესაძლებლობებს. ხოლო ჩვენი აიგერიმთან ერთად შეფასება ითავეს იამაიკიდან ჩამოსულმა 2 აფროამერიკელმა ქალმა, რომლებიც ასევე იყვნენ housekeepers. პრინციპში, ყველაფერი გასაგები იყო. ჩვენს მოვალეობებში შედიოდა პირსახოცების გამოცვლა და სწორად დაკეცვა, სველი წერტილის გაწმენდა, საწოლის სწორად გაწყობა, იატაკის რეცხვა და ავეჯზე მტვრის გადაწმენდა, ასევე პატარა სამზარეულოს გარნიტურის გაწმენდა. და ამ ყველაფრისთვის ჩვენ გვეძლეოდა 40 წუთი და მეტი არა, რადგან მოტელში 40 ოთახი იყო. ჩემთვის ყველაზე რთული იყო საწოლის გაწყობა, რადგან საჭირო იყო მძიმე მატრასების აწევა და ლამაზად გედის გაკეთება, რაც მე ჯერ არ გამომდიოდა.
ჩვენი სამუშაო დღის დასრულების შემდეგ ჩვენ წარვუდგინეთ დოკუმენტები ჩვენს ბოსს და შევამჩნიეთ მისი უკმაყოფილო სახე, როდესაც ის მათ უყურებდა. მაგრამ როგორც ყველა ტიპურმა ამერიკელმა, მან გაჩუმება არჩია და ფართოდ გაიღიმა, რითაც დაგვაჯერა, რომ ყველაფერი კარგად იყო. უფასო ყავითა და wi-fi-ით გამასპინძლების შემდეგ ჩვენ სახლში დავბრუნდით. და სხვათა შორის, ჩვენმა ბოსმა მოგვცა 2 დღე დასვენება, რადგან ჯერ სეზონი არ იყო და მოტელში სტუმრები ცოტა იყვნენ. ამ შესაძლებლობით გახარებულებმა ჩვენ შევისწავლეთ ჩვენი ქალაქი, წავედით პლაჟზე, ვცადეთ შეგვეღწია გასართობ პარკ „Palace Playland“-ში, შემოვიარეთ ქალაქის ყველა მაღაზია, იმ იმედით, რომ მაშინვე ვიპოვიდით მეორე სამსახურს. მაგრამ როგორც ჯონმა თქვა, ახლა სეზონი არ იყო და ამის დასტური იყო დაკეტილი რესტორნები, ნახევრად ცარიელი და ცარიელი მაღაზიები და დაკეტილი გასართობი პარკი Palace Playland. როგორც აღმოჩნდა, ჩვენ ძალიან ადრე ჩამოვედით. თუმცა ეზოში უკვე 6 ივნისი იყო.
ჩვენი days off - დასვენების დღეების შემდეგ ჩვენ სამსახურში მივედით. მაგრამ მუშაობის დაწყებამდე ჩვენმა დამსაქმებელმა თავისთან დაგვიძახა. ვიგრძენი, რომ რაღაც არ იყო რიგზე, მაგრამ სწრაფად გადავიგდე ეს ფიქრები. როგორც აღმოჩნდა, ამაოდ, ჩვენმა დამსაქმებელმა საბოლოოდ და შეუქცევადად გადაწყვიტა ჩვენი სამსახურიდან გათავისუფლება. თითქოს რისთვის? მას არ მოეწონა ჩვენს პასპორტებში ვიზებზე მითითებული თარიღები. მე მქონდა 1 სექტემბერი, აიგერას 28 აგვისტო. მაგრამ რა არის რეალურად პრობლემა? ის, რომ მას სჭირდება მუშები, რომლებიც იქნებიან სექტემბრის ბოლომდე, ხოლო ჩვენ ამას ვერ შევძლებთ. ჩვენ ყველანაირად ვცდილობდით დაგვერწმუნებინა ის, ვამბობდით, რომ ჩვენ გვაქვს მთელი სექტემბერი და შევძლებთ მასთან მუშაობას მის მიერ დანიშნულ ვადაში. (სინამდვილეში ეს შეუძლებელი იყო, რადგან ჩვენ უნდა დავბრუნებულიყავით სასწავლო წლის დასაწყისისთვის და კიდევ ვგეგმავდით მოგზაურობას), მაგრამ იმ მომენტში ჩვენ ყველანაირად უნდა გვეიძულებინა ის დაეჯერებინა ეს, რათა სამსახურიდან არ გავვარდნილიყავით. მაგრამ ჩვენი დარწმუნება უშედეგო აღმოჩნდა, თანაც მან გვიწოდა მატყუარები, რომლებმაც ხელი მოაწერეს კონტრაქტს შეთანხმებით, რომლის შესრულებაც არ შეუძლიათ. ჰოდა, ჩვენ არ ვიცოდით, რომ ეს ყველაფერი ასე შემოტრიალდებოდა, თანაც დამ ამბობდა, რომ მასთანაც იგივე მოხდა, თუმცა ის მასთან არ დარჩენილა სექტემბრის ბოლომდე, არამედ უფრო ადრე წავიდა, თანაც მან მას გადაუხადა ე.წ. ბონუსი 250$-ის ოდენობით. როგორც ჩანს, ჩვენთან ის შეურიგებელი იყო. საბოლოო ჯამში ჩვენ სამსახურის გარეშე დავრჩით. ჭრილობაზე მარილი მოაყარა იმ ამბავმა, რომ რამდენიმე დღეში ჩვენ მოგვიწევდა საცხოვრებლის დაცლა, რომელიც მოგვეცა მხოლოდ ერთი კვირით.
რა თქმა უნდა, ჩვენ სასოწარკვეთილებაში ჩავვარდით. უდავოდ, ჩვენ ყოველდღე გავდიოდით სამსახურის საძებნელად, იმ იმედით, რომ ვიპოვიდით მას, თუნდაც რაიმე სახის. მაგრამ სამსახური მაინც არ იყო. როგორც ამბობენ, სეზონი არ არის.
ჩვენ გვინდოდა სხვა შტატში წასვლაც კი, ვფიქრობდით, რომ იქ აუცილებლად ვიპოვიდით საცხოვრებელსაც და სამსახურსაც და ყველაფერი გამოგვივიდოდა. ჩვენ ვურეკავდით ჩვენს მეგობრებს ნურკენს და შაკარიმს, იმედით, რომ ისინი დაგვეხმარებოდნენ. მაგრამ ყველას თავისი პრობლემები ჰქონდა და მათ დაგვარწმუნეს, რომ ყველა შტატში იგივე ხდება.
თავი ხელში ავიყვანეთ და განვაგრძეთ სამსახურისა და საცხოვრებლის ძებნა. სხვათა შორის, OOB-ში ჩამოსვლის პირველ დღეს ჩვენ გავიცანით უბრალოდ საოცარი ადამიანი. მისი სახელი იყო ჩიკო. ჰოდა, ყოველ შემთხვევაში ასე ეძახდნენ. ის 50 წელს გადაცილებული იყო, ის წარმოადგენდა ფილიპინელ ერს და ის აქ ადგილობრივი იყო.. მან გვიჩვენა გზა სუპერმარკეტისკენ, დაგვეხმარა პროდუქტების ყიდვაში ჩვენს სხვა ახალ მეგობარ ბობთან ერთად, სინამდვილეში მისი სახელი იყო ბობური, ის იყო უზბეკი და ჩვენსავით ჩამოვიდა Work and Travel პროგრამით. მოგვიანებით ჩვენ გავიცანით ჩვენი ყაზახები, რომლებმაც დაგვეხმარნენ საცხოვრებლითა და სამსახურით. ისინი იყვნენ 4-ნი - ბანუ, აზამატი, კუატი და ერკებულანი. მათ გაგვაცნეს ის მხსნელი ქალი, რომელმაც მოგვაწოდა საცხოვრებელი, ხოლო მოგვიანებით დაგვასაქმა თავის ნაცნობებთან. მისი სახელი იყო პამელა - ის ფლობდა რამდენიმე სახლს და აქირავებდა მათ ჩვენნაირ სტუდენტებზე. რომ იცოდეთ, რა ბედნიერები ვიყავით იმ მომენტში! თითქოს ლატარიაში მოგვეგოს! ახლა ჩვენ ვიცოდით, რომ გვქონდა თავზე ჭერი და რაც მთავარია, სამსახური!
პატარა ბინიდან მეორე სართულის დიდ და ფართო სახლში გადასვლისას ჩვენს ბედნიერებას საზღვარი არ ჰქონდა! ის იყო ძალიან მყუდრო და თბილი. ფუფუნება იქნებოდა იქ მხოლოდ ორნი გვეცხოვრა. ძალიან მალე პემმა დაგვპირდა, რომ გვიპოვიდა 4 მეზობელს, რომლებიც აუცილებლად უნდა ყოფილიყვნენ სხვა ქვეყნებიდან. ეს იყო მისი ერთ-ერთი წესი - კულტურული გაცვლა და ურთიერთობა მხოლოდ ინგლისურად მის სახლში. ეს იყო მისი მხრიდან ძალიან სწორი, რადგან ჩვენ ჩამოვედით ჩვენი ინგლისურის გასაუმჯობესებლად და არა მხოლოდ ამერიკული, არამედ სხვა ქვეყნების კულტურების შესასწავლად.
მეორე დღეს ჩვენ პემთან ერთად წავედით ჩვენს ახალ სამუშაო ადგილზე. ჩვენი ახალი დამსაქმებლები აღმოჩნდნენ უბრალოდ საოცარი. ჯონის მსგავსად, ისინი იყვნენ ადგილობრივი ამერიკელები, რომლებიც ფლობდნენ თავიანთ მცირე ბიზნესს სახელწოდებით „The Gull motel“, რომელიც მოიცავდა არა მხოლოდ მოტელს, არამედ apartments, cottages და Inn-ს. მათ ერქვათ ბარბარა და ზანი. მაინც, „სეკესა და ბაკეს“ (ნეპოტიზმის) სისტემა ამერიკაშიც არსებობდა და ჩვენი პემის რეკომენდაციებით მათ მაშინვე აგვიყვანეს სამსახურში. ეს ადგილი ბევრად უკეთესი იყო, ვიდრე წინა. თუმცა ოთახები სულ 20 იყო და მოტელი ბევრად უფრო ძველი იყო, სამაგიეროდ ჩვენი ახალი ბოსები ბევრად უკეთესები იყვნენ. და კოლეგებიც შეგვხვდნენ უბრალოდ საოცარი. როქსანა ან უბრალოდ როქსი იყო როგორც supervisor-ი, ისე housekeeper-ი, როგორც ჩვენ. ასე რომ, ჩვენ მასთან არანაირ უხერხულობას არ ვგრძნობდით და ძალიან მალე დავმეგობრდით. ემილიაც ძალიან საყვარელი იყო და ცოტა იცოდა რუსული, რადგან იყო ბულგარეთიდან. ნიკიც ძალიან მხიარული და კარგი ბიჭი იყო, რომელიც ასრულებდა აუზის დამლაგებლის მოვალეობებს. და ბოლოს მადალინა, რომლის მოვალეობებში შედიოდა ყველა პირსახოცისა და საწოლის თეთრეულის რეცხვა. ყველაფერი საუკეთესოდ მიდიოდა. მაგრამ როგორც თავად ხვდებით, სირთულეების გარეშე არა. ჩვენ არ გვქონდა დასვენების დღეები. ჩვენ ვმუშაობდით კვირაში 7 დღე დილის 9:00-დან სადილამდე. ეს ძალიან რთული იყო, განსაკუთრებით მაშინ, როდესაც შენი მეგობრები აწყობენ წვეულებას და შენ მისგან დილით ბრუნდები. სხვათა შორის მეგობრების შესახებ, მალე ჩვენს პატარა ქალაქში ჩამოვიდა დიდი რაოდენობით სტუდენტი, რომლებიც ჩამოვიდნენ იმავე პროგრამით, როგორც ჩვენ. ჩვენ საკუთარ თავს ვუწოდებდით J1-ელებს, ჩვენი J1 ვიზის პატივსაცემად. წარმოუდგენელი რაოდენობის სტუდენტი ჩამოვიდა თურქეთიდან, ბულგარეთიდან, რუმინეთიდან, იამაიკიდან, ჩინეთიდან და რუსეთიდანაც კი. იყვნენ ასევე ბელარუსები, უზბეკები და თათრები. ყაზახეთიდან იყვნენ ჩვენი ოთხი მეგობარი, ჩვენ და ჩვენი ყარაღანდელი გოგონები დანა და ანა. ორი ღვიძლი და, შერეული რასის. ყველაფერი საუკეთესოდ მიდიოდა. მაგრამ მეორე სამსახურთან დაკავშირებით ჯერჯერობით სიჩუმე იყო.
ჩვენთან დასახლდნენ ჩვენი მხიარული თურქი გოგონები და ერთი რუმინელი. მათ ერქვათ ირემი, ბეტული, გამზე და ბიანკა.
მოტელში მუშაობის შემდეგ მე და აიგერიმი ვმუშაობდით სხვადასხვა ადგილას: ავტოსადგომზე, სუვენირების მაღაზიაში, პიცერიაში, პატარა მაღაზიებში. მაგრამ ეს ჩვენთვის სრულიად საკმარისი არ იყო. ჩვენ ხომ ვგეგმავდით მოგზაურობას, საჩუქრების, ნივთების ყიდვას და ძალიან გვინდოდა მშობლებისთვის ფულის დაბრუნება.
მაგრამ მეორე სამსახურის ძებნა ძალიან გაიწელა. თუ მანამდე სეზონი არ იყო, ეს სეზონი უკვე დადგა უმუშევარი სტუდენტების გროვის ჩამოსვლასთან ერთად. და ჩვენ კვლავ დეპრესიაში ჩავვარდით. კითხვაზე, თუ რატომ ვზივართ ჯერ კიდევ მეორე სამსახურის გარეშე, როდესაც ბევრს უკვე აქვს ის, უპასუხა ჩვენმა supervisor-მა. მან გვითხრა:
-„ძვირფასო გოგონებო, ძალიან რთულია მეორე სამსახურის პოვნა სტუდენტების ასეთი ნაკადით. ბევრს პირველიც არ აქვს, მეორეზე რომ არაფერი ვთქვათ. როდესაც მე პირველად ჩამოვედი ამერიკაში, მე მთელი ზაფხული ვიჯექი მეორე სამსახურის გარეშე. მაგრამ არაუშავს, მე ვიპოვე სიტუაციიდან გამოსავალი. მე ვტკბებოდი შუადღის დასვენებით, ვწვებოდი პლაჟზე, დავდიოდი სხვა ახლომდებარე ქალაქებში და უბრალოდ შევეგუე იმ აზრს, რომ სამსახურს ვეღარ ვიპოვიდი და შევცვალე ის მარტივი დასვენებით.“
და აქ ჩვენ გაგვინათდა. ხომ თუ ჩვენ გავაგრძელებთ დეპრესიაში ყოფნას და საკუთარი თავის დამძიმებას ამ ფიქრით, ამით არავის არაფერი ეშველება. და ახალი სამსახური ამით არ გაჩნდება. ჰოდა, ჩვენი უფროსისა და მეგობრის ჭკვიანი რჩევის მოსმენის შემდეგ ჩვენ გადავწყვიტეთ მიგვებაძა მისთვის. კერძოდ, დაგვესვენა და მიგვეღო ამით ნამდვილი სიამოვნება!!! ამ პერიოდში ჩვენ რამდენჯერმე წავედით პორტლენდში, ვესტუმრეთ სკარბოროს, ვირუჯებოდით და ვბანაობდით ოკეანეში, ვჭამეთ ცნობილი ლობსტერები, ვაგროვებდით მარწყვს სპეციალიზებულ მინდორში, დავდიოდით mall-ში და ვყიდულობდით იქ ნივთებს. ჩვენ ვისვენებდით სრული დატვირთვით. ასევე გავიცანით ორი ყაზახი, რომლებიც ცხოვრობდნენ სხვა ქალაქში, მაგრამ ჩვენს შტატში. დავდიოდით მათთან სტუმრად, ისინიც მოდიოდნენ ჩვენთან. ვუმზადებდით მათ ბეშბარმაკს და უბრალოდ კარგად ვატარებდით დროს.
და აქ ახალი სამსახურის შეთავაზება თავისით მოცურდა ჩვენს ხელში: მე ანასგან, რომელსაც უკვე უნდა წასულიყო და მისი შეცვლა იყო საჭირო, ხოლო აიგერიმს - ჩვენი მეგობრის ჩიკოსგან, რომელსაც ჰყავდა ნაცნობი და მას ჰქონდა შესაფერისი სამსახური.
...მე არასოდეს დამავიწყდება ის მომენტი, როდესაც ჩვენ აღმოვჩნდით ჯასტინ ტიმბერლეიკის კონცერტზე ბოსტონში, მასაჩუსეტსის შტატში.. ეს იყო უბრალოდ ბომბი! ჩვენ ვცეკვავდით, ვმღეროდით, ვყვიროდით და მივიღეთ მაქსიმუმი ამ მეგა-შოუსგან! ეს იყო უბრალოდ დაუვიწყარი! იმ ფაქტის გათვალისწინებით, რომ ის ჩემი საყვარელი შემსრულებელია, მე მივიღე მთელი სიამოვნება, თუმცა ჩვენ აივანზე ვისხედით.
ჩემი ბლოგის დასასრულს ჩვენი პატარა და მყუდრო სანაპირო ქალაქ OOB-ის შესახებ მინდა დავამატო, რომ ეს ადგილი და ხალხი ძალიან შემიყვარდა. და მათთან განშორება ძალიან რთული იყო. ჩვენი ყველა საერთაშორისო მეგობარი მოვიდა ჩვენთან გამოსამშვიდობებლად, რომლებთანაც ახლაც ვინარჩუნებთ კავშირს. ისინი ჩვენთვის იყვნენ როგორც ჩვენი პატარა საერთაშორისო ოჯახი, რომელსაც ასე ძალიან მივეჯაჭვე.
მაგრამ ყველაფერს აქვს დასასრული და წინ გველოდა East Coast-ის გასწვრივ საინტერესო მოგზაურობა, რომელმაც მოიტანა არანაკლებ ამაღელვებელი ემოციები, ვიდრე OOB-ში გაჩერებამ.




