დიდხანს ვფიქრობდი, როგორ აღმეწერა ნიუ-იორკი. ამ სიმღერის ტექსტი ამას ჩემზე უკეთ გააკეთებს.
In New York,
Concrete jungle where dreams are made of
There's nothin' you can't do
Now you're in New York
These streets will make you feel brand new
Big lights will inspire you
Let's hear it for New York
(ხედი Empire State Building-დან)
ამ ქალაქმა შეძლო მსოფლიოს თითქმის ყველა ქვეყანა თავის თავში მოექცია. ნიუ-იორკი ემიგრანტების საერთაშორისო მექაა. ისინი ჩამოდიან ასეთ ახალ, ბრწყინვალე სამყაროში და მაინც პოულობენ მასში თავიანთი სამშობლოს ანარეკლს. კორეა-თაუნში მოხვედრისას, გაოცებული დავრჩი რაიონის სეულთან მსგავსებით: ქუჩებით, მაღაზიებით, კაფეებით და, რა თქმა უნდა, ადამიანებით, რომლებიც ჩემთვის ასე ნაცნობ ენაზე საუბრობდნენ. დრო არ გვეყო ცნობილ რუსულ ბრაიტონ ბიჩამდე მისასვლელად. მაგრამ დოვლატოვის მოთხრობებიდან უკვე მქონდა გარკვეული წარმოდგენა ამერიკაში სსრკ-ს ნაწილაკზე. იქ შემდეგ ჯერზე წავალთ.
ვფიქრობ, ბევრისთვის ეს არის ქალაქი, სადაც გინდა დაბრუნდე ისევ და ისევ რაიმე ახლისთვის, რადგან მისი სრულად შეცნობა შეუძლებელია. იმ გაგებით, რომ ნიუ-იორკის ცხოვრების რიტმი პირველივე შეხედვისას გაჯადოებს და გითრევს. და ხვდები - ეს სიყვარულია!
(ცენტრალური პარკი)
ოთხმოცდაათიანებში დაბადებული თაობა გაიზარდა ამერიკულ ფილმებზე, ტკბილეულსა და სათამაშოებზე. ახალ წელს მე ვხვდებოდი კევინთან ერთად, რომელიც „მარტო სახლში“ დარჩა, ჩემი საყვარელი ტკბილეული იყო სნიკერსი, ხოლო ბარბის თოჯინა ნებისმიერი დღესასწაულისთვის სასურველი საჩუქარი იყო. ამერიკულ კულტურაზე, ღირსშესანიშნაობებსა და ენაზე ჩვენ ათასჯერ მეტი ვიცით, ვიდრე ამერიკელებმა ჩვენს შესახებ. „You're Russian? So where is your vodka?“ - ეს იყო ყველაზე გავრცელებული კითხვა, რომელიც ჩვენს მიმართ ისმოდა.
ამიტომ, ნიუ-იორკის თითქმის ყველა მთავარი ღირსშესანიშნაობა არ ყოფილა სიურპრიზი, ისინი ბავშვობიდანვე ჩამებეჭდა მეხსიერებაში და აუცილებლად სანახავი იყო. ნიუ-იორკში ფრენისას, ილუმინატორის ფანჯრიდან შევძელი მანჰეტენის დანახვა – ეს ქვის ჯუნგლები მწვანე ოაზისის გულით – ცენტრალური პარკით. ფრენის სიმაღლიდან ასეთი ხედი სუნთქვას გიკრავს. აღელვებისგან ცრემლები მომადგა. როგორც ჩანს, ამერიკულმა კულტურამ ისე ძლიერად იმოქმედა ჩვენზე, პერესტროიკის შვილებზე, რომ ოცნების ქალაქთან შეხვედრის ემოციების შეჩერება შეუძლებელი იყო.
(Empire State Building-ის სათვალთვალო მოედანი)
„დიდ ვაშლში“ გადავწყვიტეთ კვლავ გვეპოვა საცხოვრებელი კაუჩსერფინგის საშუალებით. ამჯერად გავჩერდით მანჰეტენზე, საერთო საცხოვრებლის ოთახში, კოლუმბიის უნივერსიტეტის სტუდენტთან (რომელიც, სხვათა შორის, ცნობილი აივი ლიგის წევრია). მას ცოტა ადგილი ჰქონდა, ამიტომ იატაკზე გვეძინა. რა თქმა უნდა, ვერ შევადარებთ მაიამის კინგ-საიზ საწოლებს, მაგრამ ეს ხომ მანჰეტენია და უფასოა. ასეთი კომბინაცია ღირს დაჭიმული ზურგად!
ჩვენმა მასპინძელმა დენიელმა პირველივე დღეს წაგვიყვანა ტაიმს სკვერზე. და ეს იყო იდეალური ადგილი ნიუ-იორკთან ჩვენი გაცნობის დასაწყებად. სარეკლამო ბილბორდები, თავბრუდამხვევი ვიტრინები, ათასობით ადამიანი, რომლებიც იმავე აღფრთოვანებაში არიან ამ მოედნის გიჟური ენერგიით. მუდმივად მოძრავი ბრბო, მომღერლები და მათხოვრები, ქუჩის საკვები, სიგნალიზებული ტაქსები, ასობით კამერა, ციმციმები. შენ გრძნობ ამ ატმოსფეროს ყველა გრძნობის ორგანოთი და ნამდვილად კაიფობ!
(ქუჩის მათხოვარი „საქსის“ ლუქს უნივერმაღის ვიტრინის ქვეშ)
„მსოფლიოს გზაჯვარედინის“ შემდეგ დენიელმა წაგვიყვანა კოლუმბიის უნივერსიტეტის რაიონში, ერთი შეხედვით ჩვეულებრივ სასადილოში „Toms restaurant“. აღმოჩნდა, რომ ეს რესტორანი ცნობილი იყო თავისი ხშირი სტუმრით - ბარაკ ობამათი. სტუდენტობის წლებში ის რეგულარულად სტუმრობდა ამ დაწესებულებას. ამბობენ, რომ ხშირად შედიოდა იქ დილით, სტუდენტური წვეულებების შემდეგ. აშშ-ს მოქმედი პრეზიდენტის გარდა, ამ რესტორანში ნამყოფია დიდების ხეივნის ბევრი ვარსკვლავი, რასაც მოწმობს კედელზე ჩამოკიდებული მათი ავტოგრაფებიანი პორტრეტები. აჰ დიახ, ყველაზე მთავარი – ამ რესტორანში ძალიან იაფი და გემრიელია!
ნიუ-იორკში მსგავსი ადგილები ძალიან ბევრია. აქ არის შადრევანი სერიალ „მეგობრების“ მთავარი ზასტავკიდან, იქ არის ის მაღაზია „საუზმე ტიფანისთან“-დან, ან Empire State Building თავისი თითქმის ცოცხალი კინგ-კონგით. ამერიკა ჩვენთვის ჰოლივუდური ფილმების უზარმაზარ გადასაღებ მოედნად იქცა. ტურისტებს შორის აქ ყველაზე გავრცელებული ფრაზაა: „გადამიღე!“
(ცენტრალური სადგური. ვერონიკას შეხვდა ახალდაქორწინებულთა იშვიათად წარმატებული კადრი)
(კინგ-კონგი ცოცხალი აღმოჩნდა - კოსტიუმში იჯდა მსახიობი და აშინებდა Empire State Building-ის ყველა სტუმარს)
(შადრევანი, რომელშიც სერიალ „მეგობრების“ მთავარი გმირები ჭყუმპალაობენ)
(მემორიალი ტყუპი კოშკების ადგილზე)
და კიდევ ბევრი რამ ვნახეთ ნიუ-იორკში. და ბევრი რამ დარჩა შეუსწავლელი. და ბევრი რამ არ მომიყოლია თქვენთვის:
როგორ მოვხვდი ადგილობრივ ამერიკულ გაზეთში;
როგორ დავსველდით ნიაგარას ჩანჩქერის ქვეშ;
დავრბოდით ვაშინგტონის მუზეუმში ფილმ „ღამე მუზეუმში“-ს ტირანოზავრ რექსის ძიებაში;
ჩავწერეთ სიმღერა 80-იანი წლების როკ-ვარსკვლავთან, რომელიც ახლა წერს მუსიკას და მუშაობს შეფ-მზარეულად რესტორანში. ბევრი მხიარული და საინტერესო ისტორია გადაგვხდა მე, ვერონიკას და კრისტინას ამ ზაფხულს.
დარწმუნებული ვარ, თითოეულ J1 სტუდენტს შეეფერება საკუთარი მემუარების დაწერა ამერიკული ზაფხულის შემდეგ. თქვენი იქნება განსხვავებული, არანაკლებ საინტერესო და გასაოცარი, თავისებურად უნიკალური და ასი პროცენტით დასამახსოვრებელი. გაბედეთ და ნურაფრის შეგეშინდებათ, პოლიციელებისაც კი!




