2016 წლის ივნისში ნიუ-იორკში დაშვებისას, სხვა სტუდენტებისგან განსხვავებით, არც კი მიფიქრია აღტაცების ცრემლებზე ან გზის ყოველი მილიმეტრით აღფრთოვანებაზე. თავში სულ სხვა ფიქრები მიტრიალებდა. 19 წლის ასაკში მარტო მივფრინავდი და არც ისე fluent English-ით. ახლა საით?
გაფრენამდე ინტერნეტში გავიცანი ადამიანი, რომელსაც აეროპორტში უნდა დავხვედროდი, ქალაქი ეჩვენებინა და ყველაფერი აეხსნა. მაგრამ ის ვერ ვიპოვე. იქ დაახლოებით 40 წუთი ვიდექი, WIFI-სთან დაკავშირება ვერ მოვახერხე. იმ ადამიანის იმედით, სახლში არც კი შემიმოწმებია ზუსტი გზა ჩემი მომდევნო 3 თვის ქალაქისკენ - Ocean City NJ. საღამო იყო, დაახლოებით 8 საათი. მე კი, ასეთი უბედური, ჩემოდნით ხელში, გარშემო ვიყურებოდი უზარმაზარ აეროპორტში.
ბუნებრივია, მეორე დილით მე, ბედნიერი (ან არც ისე), უკვე ოკეანისპირა ქალაქს ვსწავლობდი, რადგან, როგორც ამბობენ, ენა კაცს გზას გაუკვალავსო. სიმართლე რომ ვთქვა, პირველ კვირას ცოტა რამ მესმოდა. მუდმივად გადაკითხვას ვითხოვდი, მაგრამ საუბარს არ გავურბოდი. მე ღია ადამიანი ვარ და კომუნიკაციის გარეშე გამიჭირდება. თანაც ძალიან მომთმენი ამერიკელები შემხვდნენ, რომლებსაც ეს უფრო აკვირვებდათ, ვიდრე აღიზიანებდათ.
ჩამოსვლიდან 2 კვირის შემდეგ, სანაპიროზე სეირნობისას, შემთხვევით გავიცანი ხანდაზმული ამერიკელი. იმ მომენტისთვის ენობრივი ბარიერი სრულიად გაქრა. ახლომდებარე კაფეში შევედით, განვიხილეთ პოლიტიკა, რუსეთისა და ამერიკის ურთიერთობები, საერთაშორისო ტერორიზმის პრობლემა. საბედნიეროდ, უნივერსიტეტში ჩემი სპეციალობა ამის საშუალებას მაძლევს. და, ო, სასწაულო, საუბარი ისე მშვიდად მიედინებოდა, პაუზებისა და საჭირო სიტყვების ძიების გარეშე. იმ დღეს მივხვდი, რომ ამ ატმოსფეროში ჩაძირვას ვიწყებდი. ინგლისურენოვანი ქვეყნის ატმოსფეროში.
J-1 Visa-ს დამწყებებს რჩევას რომ ვაძლევდე, მხოლოდ ერთი ძველი ჭეშმარიტების გამეორება მინდა - ნუ გეშინიათ პირის გაღების :) უბრალოდ ისაუბრეთ, შეცდომებით, ნელა. მაგრამ ისაუბრეთ. Native speaker ყოველთვის წაახალისებს თქვენს სურვილს, ისაუბროთ მის მშობლიურ ენაზე. დროთა განმავლობაში, გარწმუნებთ, სასაუბრო ინგლისურის დონე საგრძნობლად გაგიუმჯობესდებათ.
და რა უნდა გააკეთოთ თავიდან, როცა, თქვენი აზრით, ამერიკელებს პირში ფაფა აქვთ და თქვენს "იდეალურ" ინგლისურს რატომღაც ვერ იგებენ? ჟესტების ენა არავის გაუუქმებია :) არა, სერიოზულად. ბევრი შემთხვევა მინახავს, როცა რუსები ცდილობდნენ ამერიკელისთვის რაღაც აეხსნათ ისეთი ჟესტიკულაციით, რომ გზაზე ყველაფერს ანადგურებდნენ. მაგრამ დარწმუნებული ვარ, ეს თქვენი შემთხვევა არ არის. საბაზისო ცოდნა მაინც არსებობს, მთავარია გაიგოთ, როგორ გააფართოოთ ის სწორად და როგორ გამოიყენოთ სწორად ამერიკაში გატარებული დრო.
