ჩემი გამოცდილება. დამთხვევები შემთხვევითი არ არის

წინასიტყვაობა

უპირველეს ყოვლისა, როგორც Work and Travel USA 2022 პროგრამის მონაწილეს, მინდა მადლობა გადავუხადო International Exchange Center-ს (ან როგორც „ჯედაები“ უწოდებენ - TMO) შტატებში გატარებული მშვენიერი ზაფხულისთვის და მთელი მსოფლიოს ათასობით სტუდენტის ოცნებების ასრულებისთვის. შტატებში ყოფნის დროს, ყაზახეთიდან კურატორები ღამითაც კი ინარჩუნებდნენ ჩემთან კავშირს და მხარდაჭერას უწევდნენ არა მხოლოდ თავიანთ სტუდენტებს, არამედ სხვა სააგენტოების სტუდენტებსაც, რომლებიც რთულ მდგომარეობაში აღმოჩნდნენ. ასევე, „ჯედაის“ (J-1 student) გზის გავლით, მე გავეცანი ადგილობრივი მცხოვრებლების ბევრ კულტურასა და ტრადიციას, საკუთარი თვალით ვუყურებდი საყვარელი ფილმების იმავე კადრებს. მაგალითად, ჩემმა პირველმა და იმედია არა უკანასკნელმა დამოუკიდებლობის დღემ შტატებში, წარუშლელი შთაბეჭდილება დატოვა ამერიკულ კულტურასა და მის ღირებულებებზე. ყაზახეთში დამოუკიდებლობის დღის აღნიშვნასთან პარალელის გავლით, შეიძლება შეამჩნიოთ ღონისძიების მასშტაბურობა, პატარა სოფლებშიც კი მცხოვრებლები რთავენ თავიანთ სახლებს და უშვებენ ფეიერვერკებს ღამის ცაში.

ხუთი წლის წინ ჩვენთან სტუმრად მოვიდა ერთი შორეული ნათესავი, რომელიც ახალი დაბრუნებული იყო საზღვარგარეთიდან. მიუხედავად იმისა, რომ პირველად ვხედავდი, იმ საღამოს ბევრი ქება მოვისმინე მის მისამართით. ის სტუმრებისთვის საპატიო ადგილას - „tör“-ში დასვეს და ჩემმა მშობლებმა, სხვა ნათესავების მსგავსად, დაიწყეს კითხვა Work and Travel პროგრამით შტატებში გატარებული მისი გასული ზაფხულის შესახებ. იმ მომენტში მე ვიცოდი ამ პროგრამის შესაძლებლობების შესახებ, მაგრამ ვერ წარმოვიდგენდი, რომ სულ რამდენიმე წელიწადში მეც იმავე მაგიდასთან გავუზიარებდი ჩემს გამოცდილებას, ხოლო დედაჩემი ჩემს ჭიქაში ჩაის ჩამოასხამდა და მოუსმენდა ჩემს ისტორიებს, ისევე როგორც ხუთი წლის წინ იმავე საღამოს.

ნაწილი 1. International Exchange Center აერთიანებს გულებს

სოციალურ ქსელებში გატარებული დროის ზრდის მიუხედავად, მთელი მეორე კურსი დისტანციურად სწავლის გამო, ბევრ ნაცნობთან დავკარგე კავშირი. რა სასიამოვნო იყო მათი კვლავ შეხვედრა და შეხვედრების გამართვა, მაგრამ უკვე კონსულთან გასაუბრებისთვის მომზადებისას. ჩვენ ვატარებდით შეკრებებს, ვუზიარებდით რჩევებს და სამომავლო გეგმებს მომავალი ზაფხულისთვის. იმ დროის განმავლობაში, ვერ ვიპოვე „თანამგზავრი“, რომელიც აპირებდა ზაფხულის გატარებას იმავე სოფელში, სადაც მე; რადგან ეს იყო ჩემი პირველი საზღვარგარეთული მოგზაურობა, ხოლო ახალ ქვეყანაში ადაპტირება უფრო ადვილია წყვილში, ვიდრე მარტო. იყო ერთი ბიჭი, რომელიც ესწრებოდა ჩვენს შეკრებებს, რომელსაც დაუმტკიცეს job offer მეზობელ სოფელში, მაგრამ ვიზაზე უარი უთხრეს. მე, ვიზის მიღების შემდეგ, უკვე მოწყენილი ვიჯექი International Exchange Center-ის გამგზავრებამდე შეკრებაზე, სადაც გვაძლევდნენ ინსტრუქციებს SEVIS-ის შევსების შესახებ, გვიზიარებდნენ ყოფილი J-1 student-ების გამოცდილებას და ტრანსპორტის გამოყენებისას სიფრთხილის ზომებს. უკან მჯდომი გოგონა, ყურთან მოახლოებული, მეკითხება იმის შესახებ, თუ სად შეიძლება ველოსიპედების შოვნა სოფელში, რაზეც მე ვპასუხობ „ჩასვლისას გავერკვევით, მანამდე კი ყურადღებით მოუსმინე“. შეკრების დასასრულს, სადაც დაახლოებით ასი სტუდენტი შეიკრიბა, ხმამაღლა ვიძახი:

• ვინ მიდის X სოფელში?
• მე! მე! - ყვირის უკან მჯდომი გოგონა.

ნაპერწკალი, ქარიშხალი, სიგიჟე და 10 წუთიანი შტურმის შემდეგ, ჩვენ ვარკვევთ, რომ ჩვენ მივდივართ არა მხოლოდ ერთ სოფელში, არამედ მივფრინავთ ერთი და იმავე რეისით და ვმუშაობთ ერთსა და იმავე ბარში. სანამ ჩვენ ვარკვევდით ჩვენი მომავალი მოგზაურობის დეტალებს, სიხარულისგან თავზე ხელს არ ვიღებდი, როცა გავიგე, რომ ჩვენს რეისზე მიფრინავდა კიდევ 12 „ჯედაი“ (რომელთაგან ხუთი მოგვიანებით დასახლდება იმავე სახლში, სადაც ჩვენ).

ნაწილი 2. დაგეგმეთ თქვენი ფრენა წინასწარ

სასიამოვნო იყო, რომ შტატებში გაფრენამდე მე ვიქნებოდი ჩვენი ქვეყნის ერთ-ერთ კულტურულ ადგილას - თურქესტანში. ადრე არ იყო ამ მშვენიერი ქალაქის მონახულების შესაძლებლობა, მაგრამ რადგან მე ვაპირებდი იქიდან გაფრენას, მქონდა შესაძლებლობა დამეტკბო ამ ხედით. International Exchange Center-ის გამგზავრებამდე შეკრებაზე, ჩვენ მკაფიოდ დაგვავალეს ჯიბის ფულის ნაწილი აგვეღო ნაღდი ფულით, მაგრამ ალმათიში ქეშის განაღდება ვერ მოვასწარი, ამიტომ თურქესტანში დავგეგმე ამის გაკეთება (ტყუილად ხომ არ უწოდებენ სულიერ დედაქალაქს). ქალაქის ყველა ბანკის შემოვლის შემდეგ, ვერსად ვიპოვე დოლარი. საიდან უნდა მცოდნოდა გაყიდვაში ვალუტის არარსებობის შესახებ.

ვღელავდი, რომ სტამბოლისა და ნიუ-იორკის ბანკომატებში გიჟურ პროცენტებს ჩამომაჭრიდნენ, თავად ვერ შევამჩნიე როგორ გავიდა დრო და ვერ მოვასწარი დროულად მისვლა COVID-ტესტის ჩასაბარებლად, რომელიც სავალდებულო იყო ამ ზაფხულს შტატებში შესასვლელად. ტესტის შედეგის გარეშე შესაძლოა არ ჩავესვი შტატებში მიმავალ რეისზე, ხოლო თურქესტანის აეროპორტი ჩემი გამგზავრების დღეს არ უზრუნველყოფდა ექსპრეს ტესტის მომსახურებას. დავგეგმე ტესტის ჩაბარება სტამბოლის აეროპორტში (საბედნიეროდ იყო 8-საათიანი გადაჯდომა) და იქ განაღდება, მე ჩემს მეგობართან (p.s. მომავალი კოლეგა და მეზობელი) ერთად ჩავაბარე ბარგი და სოციალურ ქსელებში დავპოსტეთ ბილეთებით დაფარული ჩვენი პასპორტები.

მე მაშინვე ვერ შევამჩნიე სხვა სტუდენტები, მაგრამ სტამბოლში გადაჯდომასთან უფრო ახლოს უკვე ყველას ვიცნობდი. და არა, ჩვენ თვითმფრინავში გვერდიგვერდ არ დავუსვივართ, ჩვენ ერთმანეთს გავეცანით სტამბოლის აეროპორტში არეულობის დროს.

ნაწილი 3. Wi-Fi-ს ძიებაში ან როგორ „აგვიყვანეს“ განმეორებითმა მონაწილეებმა

სტამბოლში ჩასვლისთანავე, მეგობართან ერთად გავიქეცით ტესტის ჩასაბარებელი ცენტრის საძებნელად, თან ბანკომატების შესახებ ვკითხულობდით. ექსპრეს ტესტის ჩაბარების შემდეგ, ვდგავარ ბანკომატთან და ვხვდები, რომ ჩემს ბარათზე PIN-კოდი არ დამიყენებია, ხოლო ქსელზე წვდომის გარეშე აპლიკაციაში შესვლის წარუმატებელი მცდელობების შემდეგ, დავიწყეთ იმ ლურჯი ავტომატების ძებნა, რომლებიც ერთი საათით ავრცელებდნენ Wi-Fi-ს, რაზეც ყველა W&T ტელეგრამ-არხი ხმაურობდა. თურქული ენის ჩემი დაბალი ცოდნით, მივდიოდი გამვლელებთან, აეროპორტის თანამშრომლებთან და ვცდილობდი ამეხსნა, რა გვჭირდებოდა მათგან. ჩვენ მივდიოდით შენობის ერთი ბოლოდან მეორემდე, სანამ ერთ-ერთმა დაცვის თანამშრომელმა არ თქვა, რომ გასასვლელის გარეთ შეგიძლიათ იპოვოთ Wi-Fi ტერმინალები. ქუჩაში ხალხი ბევრია, მაგრამ არც ერთი ტერმინალი. გასასვლელთან დაბრუნებისას, იმავე „კეთილგანწყობილმა“ დაცვის თანამშრომელმა არ შეგვიშვა, გვითხრა სხვა შესასვლელიდან შესულიყავით. (P.s. თუ მკითხავენ, სად ვიყავი სტამბოლში, გულწრფელად ვუპასუხებ: შოკში). შედარებისთვის, სტამბოლის აეროპორტი არის ყველაზე დიდი და ის საათნახევარი, რომელიც შესასვლელის ძიებაში ვირბინეთ, მარადისობად მომეჩვენა. გზაში უკვე შევეჯახეთ რუსებს, ლიფტით ასვლისას. და მაინც, რა სასიამოვნოა საზღვარგარეთ ნაცნობი ენის დანახვა და მოსმენა.

როგორღაც შენობაში აღმოჩენილებმა, ისევ დავიწყეთ ლურჯი ტერმინალების ძებნა. დავინახე ახალგაზრდა და, როგორც მომეჩვენა, ადგილობრივი, რომელიც რაღაცას უხსნიდა ხანდაზმულ ადამიანებს, ინსტინქტურად მისკენ წავედი, ვლოცულობდი, რომ მას მაინც ცოტა ესმოდა ინგლისური.

მე: - Siz İngilizce konuşuruz mu? (თურქულად ეს ნიშნავს „თქვენ საუბრობთ ინგლისურად?“)

ის: - Yes, I do, მაგრამ უკეთესი იქნება თუ რუსულზე გადავალთ.

We looked into each other eyes and dropped jaws. იმ მომენტში მივხვდი, რომ ჩემს წინ დგას სხვა J-1 student. თავში ასობით კითხვა, მაგრამ მთავარით დავიწყეთ:

მე: სად მიემგზავრებით?

ის: მასაჩუსეტსის შტატში.

მე: ჩვენც..

ის: რომელ სოფელში?

მე: X სოფელში.

ის: მეც ჩემს შეყვარებულთან ერთად.

გაკვირვება ჩვენს თვალებში და ჩვენი შემდეგი კითხვა ლენდლორდზე, რის შემდეგაც დავიწყე ბედისწერის რწმენა. სახლიდან ათასობით კილომეტრის მოშორებით, სტამბოლის აეროპორტში მომავალი მეზობლების გაცნობა ჩვენთვის წარმოუდგენელი რამ იყო. მოგვიანებით გაირკვა, რომ ისინი განმეორებითი მონაწილეები იყვნენ, ჩვენი მინი-სენსეები, გვაჩვენეს როგორ გამოგვეყენებინა Wi-Fi ტერმინალები და აგვიხსნეს ნიუ-იორკში ჩასვლისას როგორ მივსულიყავით უახლოეს ჰოსტელამდე, დაგვემშვიდობნენ, მაგრამ არა სამუდამოდ (ისინი წავიდნენ ნიუ-ჯერსიში მეგობრებისგან რამდენიმე ნივთის წამოსაღებად, რის შემდეგაც შემოგვიერთდნენ).

ნაწილი 4. იცით, მე თვითონაც ერთგვარი პრანკერი ვარ

ნიუ-იორკი ცალკე თემაა. ერთი სტატია არ ეყოფა მისი ყველა ღირსშესანიშნაობის შესახებ მოსაყოლად. ჯობია გადავიდეთ იმ ნაწილზე, სადაც ჩვენ ჩავჯექით Peter Pan-ის ერთ-ერთ ავტობუსში და მშვიდობიანად მივაღწიეთ ჩვენს სოფელს. ჩვენს ლენდლორდთან შეხვედრის შემდეგ, ჩვენ „სენსეებთან“ ერთად დავსახლდით მეზობელ ოთახებში და წავედით მიმდებარე სამყაროს შესაცნობად. მათი გასული ზაფხულის მოგონებების შესახებ ისტორიების მოსმენით, შეუმჩნევლად მივაღწიეთ უახლოეს მინი-მარკეტს. თაროებზე უცნობი ბრენდების დათვალიერებით, ავირჩიეთ აუცილებელი პროდუქტები და დავბრუნდით სახლში, პარალელურად განვიცდიდით ჯეტლაგის სიმპტომებს.

მეორე დილით გაღვიძებულებმა პირდაპირ დამსაქმებელთან წავედით. სამუშაო ადგილზე ვერ ვიპოვეთ, გვითხრეს დავრჩენილიყავით ტრენინგისთვის, რის გამოც ძალიან ბედნიერები ვიყავით. სამზარეულოში იდგა და რაღაცას წმენდდა მაღალი აზიელი, რომლის დანახვაზე ჩემმა მეგობარმა დამიწყო სახელოს მოქაჩვა და ჩურჩული, რომ ეს ყაზახეთიდან სტუდენტია. ის მოვიდა ჩვენთან გასაცნობად, ხელის ჩამორთმევით ამბობს „Hi, my name is Liam. I am from Thailand“. გვერდით მდგომმა მზარეულმა, რომლის გარეგნობიდანაც გასაგები იყო, რომ ადგილობრივია, ფართოდ გაიღიმა და თავისი სახელი თქვა. მე ამას განსაკუთრებული ყურადღება არ მივაქციე, რადგან ლიამმა მაშინვე დაიწყო მუშაობა და ყველაფრის სწავლება დაგვიწყო.

მისი ინგლისურის დონე შთამბეჭდავი იყო, მაგრამ აქცენტი ზედმეტად ჰგავდა ჩვენსას. ჩვენს სწავლებაზე ერთ საათზე მეტი დროის დახარჯვის შემდეგ, ის მივიდა ბართან რვეულის შესამოწმებლად და დაბრუნებულმა გააგრძელა, აქცენტის გარეშე რუსულად თქვა „თუ რამეა“. ჩვენ ის ფაქტზე დავიჭირეთ და ჩვენმა ტაილანდელმა აღიარა, რომ გადაწყვიტა ცოტა ეხუმრა ჩვენზე და ეჩვენებინა თავი უცხოელად, რაზეც ბუნებრივია ჩვენ წამოვეგეთ. ამის შემდეგ ჩვენ პრანკებს გვიკეთებდნენ სხვა სამსახურში ან ჩვენი ახალი მეზობლები, მაგრამ ეს უკვე სხვა ისტორიაა. ლიამის ნამდვილი სახელი არის ალიმი და მზარეულმა თავად მოუგონა მას მეტსახელი, ხოლო მან თავად გადაწყვიტა ცოტა გაერთო.

ჩვენ ამ სამსახურში ბევრი დრო არ გაგვიტარებია, მაგრამ მსგავსი ფორმით სხვა ადგილებში ნამდვილად არავის დავხვედრივართ.