სტუდენტური გაცვლითი პროგრამა – ჩემი პირადი გამოცდილება, მისწრაფებები, იმედები და ოცნებები
ადრეული ბავშვობიდან თანდათან ვიგებდი შეერთებული შტატების შესახებ, როგორც დიდ, მულტიკულტურულ ქვეყანაზე, სადაც მსოფლიოში ყველაზე პოპულარულ საერთაშორისო ენაზე საუბრობენ. ჩემი აზრით, ეს შთაბეჭდილება პირველი უნდა იყოს თითოეული ადამიანისთვის და არის სწორი ნაბიჯი საკუთარი საზღვრების გაფართოების, სტერეოტიპების დამსხვრევისა და სტუდენტური გაცვლითი პროგრამების ფარგლებში კულტურული გაცვლისკენ სწრაფვის დასაწყისში. 4 წლის ასაკში გავიგე, რომ მამაჩემს, ოქროს მოპოვების ინდუსტრიასთან დაკავშირებული სამუშაოს გამო, აჩუქეს საგზური ამერიკაში დასასვენებლად. მაშინ ის გაემგზავრა ნევადას შტატში და, მათ შორის, იყო ლას-ვეგასში, საიდანაც მოგვიანებით ჩამოიტანა ბევრი სუვენირი, რაც მე, როგორც ძალიან პატარა ბავშვს, უზომოდ მახარებდა. მაშინ მივხვდი, რომ ეს ძალიან შორს იყო ხაბაროვსკისგან და მაშინვე დავინტერესდი, რა ადგილი იყო ეს, სადაც მამაჩემი იმყოფებოდა! ამასთან ერთად, სახლში ვიყავი და დავდიოდი საბავშვო ბაღში, და დედაჩემი ყოველთვის ჩემთან იყო – განათლებით და სამუშაოთი ინგლისური ენის მასწავლებელი. ჯერ კიდევ 4 წლის ასაკში მან მაჩუქა დიდი საბავშვო რუსულ-ინგლისური ლექსიკონი, რომელსაც ერქვა „ყველაზე პატარებისთვის“, და მე 4 წლის ასაკში ვისწავლე ჩემი პირველი სიტყვა – butterfly.
დიახ! ჩემი პირველი სიტყვა ინგლისურ ენაზე იყო „პეპელა“. მაშინ გავიმეორე სიტყვა დედაჩემის შემდეგ, რომელიც, გარდა ამისა, ყურადღებას ამახვილებდა ამერიკულ გამოთქმაზე ყველა სიტყვაში და არტიკლში ჩემთან არაფორმალური ურთიერთობისას, ხოლო ინგლისური ანბანი ადრეული წლებიდანვე ჩემთვის რაღაც ბუნებრივი იყო სიმღერა „The ABC“-ს წყალობით. დედაჩემი ყოველთვის მოითხოვდა სწორი გამოთქმის არსებობას, რადგან ეს, სინამდვილეში, საკმაოდ ძლიერი საშუალებაა ქვეყნის კულტურაში თავდაჯერებული ტემპით ჩაძირვისთვის. ფაქტორების ასეთი ერთობლიობით ჩემში ჩაეყარა საფუძველი უცხოური კულტურებისა და ენის შეცნობისკენ სწრაფვას, საფუძველი იმ მისწრაფებას, რომ პირველ რიგში გავიგო ამერიკული საზოგადოება და მათი კულტურა, რადგან ბავშვობაში მიღებული ემოციები, სურვილები, მოლოდინები ყველაზე ძლიერია მთელ შემდგომ ცხოვრებაში!
ბედისწერის წყალობით 13 წლის ასაკში აღმოვჩნდი ინგლისური ენის გაღრმავებული შესწავლის სკოლაში, სავალდებულო მეორე უცხო ენით – ჩინურით! ცოტა შემეშინდა იმ ფაქტის, რომ ჩინური ენის სწავლა მომიწევდა, მაგრამ გადავწყვიტე, რომ თუ უკვე დავიწყე, მაშინ ეს უნდა გამეკეთებინა კულტურაში, გამოთქმაში, მშობლიური ხალხის ტრადიციებში ჩაძირვით, როგორც ეს იყო ინგლისურ ენასთან ჩემს ბავშვობაში.
ჩემს სკოლაში სტაჟირებას გადიოდა სტუდენტი – ინგლისური და ჩინური ენების მომავალი მასწავლებელი, რომელიც დროებით მასწავლიდა ჩინურ ენას. გასაკვირია, მაგრამ სწორედ მისგან გავიგე Work and Travel USA პროგრამის მრავალი თავისებურების შესახებ, როცა 14 წლის ვიყავი, რადგან ის თავად იყო მონაწილე კომსომოლსკი-ამურზე-დან. მაშინ, უკვე იმის ცოდნით, რომ აუცილებლად ოდესმე გავემგზავრები შეერთებულ შტატებში კულტურული გაცვლისთვის, კიდევ უფრო ავენთე. ვუყურებდი ფილმებს ინგლისურ ენაზე, ვსწავლობდი აშშ-ს ისტორიას 13 კოლონიის დროიდან მოყოლებული დღემდე, ვსწავლობდი თავისუფლებისა და სამართლიანობისთვის ბრძოლის ამერიკულ სულს, ასევე ვთამაშობდი თამაშებს, სადაც, მგონია, ვიგრძენი 1940-იანი, 50-იანი წლების ამერიკის სული. მაშინ ღრმად შევიჭერი აშშ-ში ვიზიტის იდეით. ძალიან მინდა გავიგო, რაზე საუბრობს და როგორ ცხოვრობს დიდი მრავალეროვნული ხალხი, რა თავისებურებები აქვთ ადამიანებს მენტალიტეტში, რა შემიძლია აღვნიშნო ჩემთვის მომავალი ცხოვრებისთვის იმ არაფორმალური საუბრების დროს, რომლებშიც შეეხებიან როგორც რუსეთში, ისე შეერთებულ შტატებში ცხოვრების თავისებურებებს. ყოველთვის მიზიდავდა თავისუფლების სული, ბავშვობიდანვე საკმაოდ დამოუკიდებელი ადამიანი ვიყავი, მინდა ეს საკუთარ თავზე ვიგრძნო, გავიცნო ადგილობრივი მცხოვრებლები და შევიძინო მეგობრები, გადმოვიღო ცხოვრებისეული გამოცდილება და დავნერგო ის ღირებული, საუკეთესო, რასაც მივიღებ ამერიკაში მოგზაურობის დროს, რადგან მხოლოდ გარემოში ფიზიკურად ყოფნით შეიძლება დაიჭირო ის ძლივს შესამჩნევი კულტურული თავისებურებები, რომელთა შესახებაც ადამიანს უჭირს ინფორმაციის პოვნა ინტერნეტის სივრცეში. მხოლოდ გარემოში ყოფნით შეიძლება გაფანტო მითები, დარწმუნდე ამა თუ იმ საყოველთაოდ ცნობილი თავისებურებების არსებობაში, იგრძნო ქვეყნისა და მისი ხალხის სული, რაც უკვე მოვახერხე წარსულში ერთ-ერთი გაცვლითი პროგრამის დროს. მოგზაურობის დროს ძალიან მინდა ვნახო ნამდვილი ამერიკა, ვესტუმრო თავისი სილამაზით მომხიბვლელ Zion national park-ს იუტას შტატში, სადაც იყო ჩემი ერთი ნაცნობი, რომელიც მონაწილეობდა Work and Travel 2022-ში, მივაღწიო ვაშინგტონის შტატამდე, სადაც მდებარეობს მსოფლიოში უდიდესი თვითმფრინავმშენებელი ქარხანა Boeing, გავიარო კალიფორნიის პატარა ქალაქებში, ვესაუბრო ადგილობრივებს, ერთად გავერთოთ, ვილაპარაკოთ, ვიდარდოთ შემთხვევისა და ბედისწერის ნებით, რადგან ეს არის სწორედ ის „გაცვლა“, რაზეც ყველა საუბრობს. მოგზაურობა მინდა დავასრულო აშშ-ს აღმოსავლეთით მოგზაურობით და ვიყო მსოფლიოში ცნობილ კენტუკის, ტენესისა და პენსილვანიის შტატებში ნიუ-იორკისკენ მიმავალ გზაზე.
2019 წელს ბედნიერი შემთხვევის წყალობით შემომთავაზეს მონაწილეობა ჩინეთში გაცვლით პროგრამაში, რაზეც დავთანხმდი – მე, ცხადია, ყოველთვის მინდოდა მიმეღო საზღვარგარეთ კულტურული გაცვლის გამოცდილება და ჩემი პირველი ქვეყანა აღმოჩნდა ჩინეთი. ხარბინში ყოფნისას გავიარე სწავლება კულტურის ფარგლებში, ხოლო შემდეგ გავემგზავრე ქალაქ ნანკინში – საიმპერატორო ჩინეთის ყოფილ დედაქალაქში. ჩემდა გასაკვირად, ხარბინის პედაგოგიურ უნივერსიტეტში ჩემი კულტურის მასწავლებელი ძალიან გახსნილი ადამიანი აღმოჩნდა. ჩვენ მასთან ღიად განვიხილავდით ჩინეთის ისტორიას, ჩინელების სიყვარულს რუსული ნაყინის მიმართ, მწვავე პოლიტიკურ საკითხებს და უმცირესობების საკითხებსაც კი, ღია ფორმით! საღამოობით ვთამაშობდი კალათბურთს ადგილობრივ სტუდენტებთან. მე არ ვარ საუკეთესო მოთამაშე, მაგრამ გამაოცა იმან, რომ ყველა ადგილობრივი ბიჭი ძალიან მშვიდად უყურებდა ჩემს მცირე სათამაშო გამოცდილებას, მხარს მიჭერდნენ, ხუმრობდნენ, ამან ჩემში დატოვა შთაბეჭდილება ადგილობრივ მოსახლეობაზე, როგორც კარგ, გამგებ და ბრძენ ადამიანებზე. კულტურის გაკვეთილების აუდიტორიის გარეთ ვესაუბრებოდი ძალიან ბევრ ჩინელს, რომელთა უმრავლესობას იტალიელი ვეგონე და ყოველთვის ინგლისურად იწყებდნენ საუბარს. ქვეყნისა და მისი კულტურის შიგნით ყოფნით გავიგე, რომ ჩინეთი არის გლობალიზაციის სისტემაში ღრმად ინტეგრირებული ქვეყანა. ყველასთვის ცნობილი Walmart, Starbucks, მსოფლიო სასტუმრო ბრენდები და მრავალი სხვა ღრმად არის ინტეგრირებული ადგილობრივ ცხოვრებაში თავიანთ თავისებურებებთან, გემოვნების პრეფერენციებთან, აზროვნების ტიპთან და ტრადიციებთან ერთად. ჩინეთში ხალხი კეთილი და გამგები აღმოჩნდა, ისინი ყოველთვის აქცევდნენ ყურადღებას უცხოელ მოქალაქეს ჩემს სახით და ქუჩებშიც კი იწყებდნენ საუბარს და კითხულობდნენ რუსეთის შესახებ.
მაგრამ მე ყოველთვის ვნებიანად მინდოდა ამერიკაში ყოფნა ჯერ კიდევ ბავშვობიდან. ახლა ვსწავლობ მენეჯმენტზე, ამ მეცნიერების სამშობლო ასევე არის აშშ. მინდა დავაკავშირო ჩემი ცხოვრება ადამიანებს შორის კომუნიკაციასთან, კომპრომისების ძიებასთან, გავხდე მმართველი და ექსპერტი ამ სფეროში. როგორც უკვე ადრე აღვწერე, ჩემი აზრით, მხოლოდ კულტურულ გარემოში ფიზიკური ყოფნა დაეხმარება მის თავისებურებების სრულად გაგებას. შეერთებული შტატების მონახულების შემდეგ, დიდი მოუთმენლობით მინდა გავიგო ადამიანებს შორის კომუნიკაციის თავისებურებების შესახებ, იმის შესახებ, თუ როგორ არის მოწყობილი ადამიანის ცხოვრება და გავიგო მისი ფსიქოლოგია და მსოფლმხედველობა. მოგზაურობის დროს მინდა ვესტუმრო რამდენიმე შტატს და გავიგო ცხოვრების თავისებურებები თითოეულ მათგანში, გავიგო ადამიანის კულტურა და მისი მსოფლმხედველობა ცალკეული შტატებიდან. ასევე მინდა გავიგო, როგორ მოდიან ამერიკის ხალხი კომპრომისებზე რთულ სიტუაციებში, რომლებისგანაც დაზღვეული არ არის არც ერთი ადამიანი. მათ შორის Work and Travel USA-ში მონაწილეობა დამეხმარება გავიგო კომუნიკაციისა და მუშაობის სისტემის თავისებურებების შესახებ სეზონური ინტენსიური მუშაობის კონტექსტში, რაც შეიძლება გამოდგეს ფასდაუდებელ გამოცდილებად ჩემს შემდგომ პირად და პროფესიულ განვითარებაში რუსეთში. ჩემი აზრით, ჩემს ქვეყანაში ძალიან აკლიათ ყველაზე სხვადასხვა ადამიანებთან კომუნიკაციის უნარის მქონე ლიდერები და მდიდარი კულტურული გამოცდილების მქონე ლიდერები. ჩემი მოგზაურობა Work and Travel USA პროგრამით მომცემს ფასდაუდებელ კულტურული გაცვლის გამოცდილებას მულტიკულტურულ საზოგადოებაში ყოფნისას, მე შევძლებ მივიღო აშშ-ს მრავალეროვნული ხალხის ის ცოდნა და ღირებულებები, რომლებსაც ვერ იპოვი ონლაინ ფორმატში, პარალელურად ვაცნობებ რა რუსეთის თავისებურებების შესახებ. ბოლოს და ბოლოს, ნებისმიერი დიალოგი, რომელიც აგებულია კულტურული გაცვლის ნიადაგზე, მდგომარეობს, პირველ რიგში, ინფორმაციის ურთიერთგადაცემაში. მიმაჩნია, რომ სწორედ ასეთი გამოცდილება დაეხმარება გაცვლით პროგრამაში ყველაზე ღრმა, პროდუქტიული შედეგის მიღწევას. დიდი ხნის წინ ჩინეთში 2 კვირით ყოფნისას მივხვდი, რომ ბევრი გაცვლითი პროგრამის მინუსი არის მათი ძალიან მოკლე ხანგრძლივობა, ასევე მივხვდი, რომ კულტურულ გარემოში უნდა ჩამოხვიდე სწორედ იმისთვის, რომ „იცხოვრო“, რადგან სწორედ ასე შეიძლება სრულად მიიღო საზოგადოებაში ყოფნის ფასდაუდებელი გამოცდილება, და იმისთვის, რომ საბოლოოდ დაბრუნდე სამშობლოში „soft skills“ და „hard skills“ სფეროში ცოდნის მდიდარი ბარგით და იმის ძალიან წვრილი რეგულირებითა და გაგებით, თუ როგორ არის მოწყობილი ცხოვრება აშშ-ში, და გამოიყენო მიღებული საერთაშორისო გაცვლის გამოცდილება ფაქტიურად ათასობით წვრილმანში, რომლებიც ჩემს ცხოვრებას და გარშემომყოფების ცხოვრებას უკეთესს გახდის. ამიტომ მომავალში მე გაცვლით პროგრამებს უფრო ინკლუზიურად ვხედავ, რათა ადამიანებს მიეცეთ შესაძლებლობა უფრო მჭიდროდ იურთიერთონ ამისთვის საკმარისი დროით და, რა თქმა უნდა, უფრო დიდი ხელმისაწვდომობით რაც შეიძლება მეტი ადამიანისთვის. მგონია, რომ კულტურული გაცვლების გლობალიზაციისა და სხვადასხვა ქვეყნიდან ადამიანების კულტურული თავისებურებების შესწავლის ტენდენცია მხოლოდ გაძლიერდება და ძალიან მინდა აშშ-ში გაცვლითი მოგზაურობის გამოცდილება საკუთარ თავზე გამოვცადო უახლოეს მომავალში.
