Бұл соңғы бет шығар деп ойлаймын... Ресей туралы бірнеше сөз, оны мен Америкамен салыстыруды ешқашан тоқтатпадым және оны (ұлы адам айтқандай: «Ресейді ақылмен түсіну мүмкін емес») сәл көбірек түсіндім... Орыстар өз менталитетімен, қайталанбас мінезімен соншалықты мақтанады, тіпті мұңайып кетесің. Ал бұл мінездің ең айқын белгісі не? Кез келген жағдайда кез келген адамды алдап кету қабілеті! Уау! Мақтанатын нәрсе тапқан екен. (Айтпақшы, Бруклинде, NY қаласындағы орыс тілділердің басым бөлігі шоғырланған жерде, автокөлікті сақтандыру құны қаланың басқа аудандарына қарағанда әлдеқайда жоғары... неге? өйткені орыстар сақтандыру компанияларын алдауды үйреніп алған).
Америкада орыс тілді халыққа деген ашуым күшейді... Брайтон-Бич көшесі - Ресейдің символы. Айналаңа қарайсың - қате жазылған хабарландырулар, тура қарайсың - Донцованың кітабын таңдап жатқан, бет-әлпеті суық, нашар киінген адамдар, бұл көшенің жиіркенішті иісі мені одан алыстауға мәжбүр етті, ең бастысы - аспан көрінбейді. Оның орнына метро жолының бір бөлігі... Бұл көшедегі темір шексіз көк кеңістікті алмастырады... Бірақ егер бүйірге қарасаң, сұлулықтың шексіздігі, мұхиттың шексіздігі көз алдыңа ашылады...
Америкада сағынған жалғыз нәрсем, белгілі болғандай, нағыз орыс тілі екен. Оны ешқашан ана тілі болмаған адамдар бұрмаламаған және ана тілі болудан қалған адамдардың басында басқа тілдермен араласып кетпеген (олар «ертең келіңіздер, біз көреміз» және «күніңіз жақсы өтсін» дейтін), нағыз орыс тілі...
Мен әлі емтихандарымды тапсырған жоқпын, өйткені оқуға ерінемін. Мен бұл блогты өткенге оралу және бәрін қайта бастан кешіру үшін жазып жатырмын. Өмірімде болып жатқан өзгерістерге қалыпты реакция бере алмаймын, өйткені күш жоқ. Университетке баруға өзімді мәжбүрлей алмаймын, өйткені үнемі ұйықтағым келеді. Суреттегі мұхитқа қараймын және терезеден шындыққа қараудан жиіркенемін. Адамдармен сөйлескім келмейді, өйткені олар менің мұңым мен сағынышымды түсінбейді.
Мен бұл елді сағындым, Майамиді сағындым... Ешбір адамды бұл қаланы сағынғандай сағынбаппын, оның шыдап болмас ыстығын, көк тұзды суын сағындым.
Мен ішімде бостықты сезінемін, өйткені Ресейге тек денем оралды, ал барлық тілектерім, ойларым мен армандарымды Америка мен Майами тартып алды. Мен бір күні сол жаққа ораламын, уәде беремін...
Кем дегенде бір нәрсе оқығандарға рахмет.
