— Сіздермен бірге неше адам?
— Бар болғаны екеуміз.
— Мына жаққа өтіңіздер! Мен сіздерді үстелдеріңізге бастап апарамын.
— Осы жер жарай ма?
— Әрине!
— Даяшыңыз жақын арада келеді.
— Қайырлы кеш. Менің атым Ан, бүгін кешке сіздерге қызмет көрсетемін. Бастапқыда бірдеңе тапсырыс бересіздер ме — коктейль немесе бір бокал шарап?
— Мәзірді қарап шығу үшін тағы бірнеше минут керек пе?
— Кешіріңіз, есепшотты әкеле аласыз ба?
Даяшы: Ыдыстарды алып кетсем бола ма, сіздерге кедергі болмасын?
Элвин: Иә, біз болдық. Қалғанын өзімізбен бірге алып кетсем бола ма?
Даяшы: Мәселе емес. Бәрін орап беремін. Тағы бірдеңе керек пе? Десертке орын қалдырдыңыздар ма? Мүмкін кофе немесе шай?
Элвин: Жоқ, қарным тоқ. Тек есепшотты беріңіз, рақмет.
Даяшы: Әрине, қазір әкелемін.
Даяшы: Міне, есепшотыңыз. Дайын болғанда алып кетемін.
Элвин: Жеке чектерді қабылдайсыздар ма?
Даяшы: Өкінішке орай, жоқ.
Элвин: Ал несие карталарын ше?
Даяшы: Иә, несие карталарын қабылдаймыз.
Элвин: Міне, менің Discover картам.
Даяшы: Ой, біз оны қабылдамаймыз.
Элвин: Жарайды, міне менің American Express картам.
Даяшы: Кешіріңіз, бірақ біз оны да қабылдамаймыз. Біз тек Visa немесе MasterCard қабылдаймыз.
Элвин: Менде Visa немесе MasterCard жоқ.
Даяшы: Әрине, қолма-қол ақша да қабылдаймыз.
Элвин: Жанымда қолма-қол ақша жоқ. Жақын маңда банкомат бар ма?
Даяшы: Үш квартал әріде біреуі бар, бірақ есепшотты төлемей қашып кетпеуіңіз үшін бізге бір нәрсе қалдыруыңыз керек.
Элвин: Тамақ салынған пакетімді қалдырсам ше?
Даяшы: Ұялы телефоныңызды немесе жүргізуші куәлігіңізді қалдырсаңыз қалай болады?
Элвин: Жарайды, міне телефоным. Жақын арада қайтып келемін.
Даяшы: Асықпаңыз. Мен осында боламын, Bora Bora-ға бір-екі қоңырау шалып аламын.