Теңіздің ар жағында, мұхиттың ар жағында,

Бізге бұл жерден көрінбейді...

Бір арал бар, өте тамаша,

Жай ғана – Құдайдың рақымы!

Колумб жүзіп келе жатып байқады:

Жасыл желек, таулар мен тұман...

Ол бұл әлемде бірінші болды,

Ашқанын өзі де білмеді!

Жылдар өтті, тіпті ғасырлар...

Ғажайып өлке өсіп-өркендеді!

Колумбтың өзі де білмейді,

Әлем үшін – ЖҰМАҚ ашқанын!

Америкадағы өмір тамаша,

Онда тұратын адам бақытты!

Бәрі жүздерінен көрініп тұр –

Халық жымиып жүр!

Алыс, әрине, бұл...

Тек ұшақпен жетуге болады,

Бірақ әрқашан кедергілер болды –

Тек өкіну ғана қалатын...

Кім бізді жақындатады? Кім істей алады?

Барлық кедергілерді жойып!

Әлемді – қолжетімді, жақын ету...

Бәрі көрсін оны!!!

Және мұндай Адамдар табылды,

Сіздерге терең тағзым!

Жоқ, ешкім бізді айыптамайды,

Біз шетелге ұшып барамыз!:)

Бүкіл жүйе жеңілдеді:

Паспорт, виза, ұшақ...

Кімге не керек?

Өмір алға жылжып келеді!

Және алмасу! – бәрі өте қарапайым,

Біз Ресейден келген студенттерміз,

Ғаламның кеңістігі бізді тартады,

Тілдерді үйреніп жатырмыз!

Барамыз, сөйлесу үшін,

Ақыл, тәжірибе жинау үшін...

Мегаполисте өмір сүру,

Өз Америкамызды ашу үшін!!!

Америкалықтар бізге келеді,

Тіл мен биді үйренуге...

Қар мен Мәскеуді көруге –

Ескілік пен сұлулықты!

Оларға пайдалы, бізге беделді,

Және процесс қайтымсыз!

Барлық студенттерге орын болады –

Біз EXCHANGE-пен ұшамыз!!!

Елестетіп көріңізші, жылдар өтеді...

Он, мүмкін жиырма жыл...

Планетада не болады???

Саяхаттаймыз ба, жоқ па?

Бұл байланыстарды бұзуға болмайды!!!

Қызығушылықты басуға болмайды...

Мүмкін шекараларды өшіріп тастайық па!?

Бір тілді қабылдайық па!?

Ұшу, жүзу және жүру үшін...

Бірыңғай паспорттармен!

Және күлкіні көргенде –

Өзің де жауап ретінде жыми!

Біз есейіп келеміз – әлемді өзгертіп,

Прогресс бізді қорықпайды!

Біз өмір сүріп жатырмыз және күтеміз –

EXCHANGE-тен үлкен ғажайыптарды!!!