Туған қаламнан Оңтүстік Африкаға, жер шарының арғы шетіне аттанып бара жатып, жаңа бір нәрсе жазамын деп мүлдем ойламадым. Оған кем дегенде үш себеп болды: біріншіден, оған дейін бір жылға жуық шығармашылық дағдарыста болдым, тіпті «Мүмкін, мен енді жазбайтын шығармын?!» деген ойлар да келді. Екіншіден, өткен саяхаттардың тәжірибесі шетелде өзімнен шығармашылық күтудің бекер екенін айтты. 2003 жылдың жазында Англияға қандай үмітпен барғаным есімде, сол жерде жазамын деп ойладым. Бірақ егер бірдеңе жазсам, ол өте аз және маңызсыз болды. 2004 жылдың жазында Америка Құрама Штаттарына аттандым, бірақ онда да үш ай ішінде бес беттен артық жазбадым. 2006 жылдың күзінде Еуропа бойынша автобус туры кезінде де өзімді тек «шығармашылық өлік» ретінде көрсеттім. Дегенмен, барлық жерде жаза алатындай едім. Неге Оңтүстік Африкада кенеттен қолымнан келді? Білмеймін... Бәрі өздігінен болды. Жай ғана бастадым. Содан кейін жүріп кетті. Тоқтай алмадым. Процестен ләззат алып, өзімді соған арнадым. Тек басыммен немесе жүрегіммен емес, бүкіл... ӨЗІММЕН жазып жатқандай сезім болды! Бүкіл МЕН процеске қатыстым. Айтпақшы, алғашқы екі аптада бұл туынды туралы «болашақ кітап» ретінде ойламадым. Мен жаздым, өйткені маған бұл ұнады. Және бұл менің хоббиімдегі ең тамаша нәрсе болды.
Ал егер мен кітап жазбасам, онда бұл не болды, сұрарсыздар?! Бастапқыда мен «(...).ru» сайтындағы «Менің блогым» бөліміне қарапайым мәтіндік жазбалар түсіріп жүрдім. Өзім болған жерлерді, оларға барғаннан туындаған сезімдерді сипаттағым келді. Қызықты адамдармен кездесулер мен оқиғалар туралы жаздым. Өз сезімдерім туралы. Жеңіл және қызықты жаза алған кезде маған өте, мүмкін емес дәрежеде ұнайтын. Мәтін жай ғана оқылатын емес, сүрінбейтін, «бір деммен» жұтылатын болғанда. Осындай нәтиже үшін мен бос уақытымды ынтамен жұмсап, бұл процеске бар күшімді салдым. Шаршағаныма қарамастан, келесі күні таңертең сергек және риза болып оянғаным таңқаларлық: уақыт босқа кетпеді.
Ал сүйікті ісіңмен айналысып жатып, уақытты босқа өткізуге бола ма?! Меніңше, жоқ. Ал сіздер ше?
Менің жазбаларымды оқитын адамдардың пікірлерін көру, стильдің жеңілдігі мен баяндаудың қызықтылығы үшін мақтау сөздер есту жағымды болды. Алайда, мен ешкімге мәтінмен алысып, оны бірнеше рет тексеріп, түзеткенімді айтпадым. Және әрқашан сын көзбен қарасам да, әлі күнге дейін солай болсам да, жалпы алғанда ризамын. Менің кішкентай және үлкен қуанышым осы болды — адамдарды өз «Жол жазбаларыммен» қызықтыру. Менің жарық көрген алғашқы кітабым «Евгений Борисовтың жол жазбалары» деп аталды. Сонымен, сіздердің қолдарыңыздағы кітаптың алғашқы беттерінің мәтінін электронды нұсқада өзімнің немере ағамға, филолог әрі жазушыға жібергенімде, ол күтпеген жерден эмоционалды жауап берді. Оған қатты ұнағанын, міндетті түрде жазуды жалғастыруым керектігін айтты! Үйге оралғанда бәрін өңдеп, «Жол жазбаларының» екінші бөлімін шығаратынымызды айтты. Сондай-ақ, егер олай істемесем, басымды жұлып алатынын айтты. Мен, әрине, Павелдің алдымен мақтап, сосын («қателермен жұмыс істегенде») ұрсатынын білетінмін, БІРАҚ... Және сол кезге дейін мұндай ойдың өзіме келмегенін айта алмайсың! Тағы бір апта күмәнданып, ойымды жинақтап, жаздым. Ағамның кітапты басып шығаруға қатысты хатының бір бөлігін келтірейін: «Бұл сенің мүмкіндігің, оны жіберіп алма! Өйткені біз бірдеңе жазамыз, бірдеңе істейміз, бұл жанымыздағылар үшін немесе бізге сенетіндер үшін емес, көбінесе СЕНЕТІН және бір күні: «Міне, Сандалкиннің кітабы маған қалай жақсырақ болатынын нұсқады, шатасқан жерімде оңай және қарапайым түсінуге көмектесті» дейтіндер үшін. Меніңше, бұл жазушы үшін ЕҢ ЖОҒАРЫ марапат! Бұл Оңтүстік Африкаға сенің бағдарламаңмен немесе ұқсас бағдарламамен баратындар үшін жеңіл және сәл немқұрайлы нұсқаулық болады. Және сен мұны істей аласың! Бір жерде нұсқау беріп, бір жерде қателіктен сақтандырып, бір жерде мұңайып, бір жерде күліп, бұл сенің құқығың! Оқырмандарың мұны бағалайды! Гришковецтің «Мендегі іздер» кітабындағы, «Және айтылды» әңгімесіндегі ер адамның кейіпкерге айтатын сөзін есіңде ме: «Мен жетпіс алты жастамын, білесің бе, мен шанышқыны өзіме ыңғайлы қолда ұстауға құқығым бар деп ойлаймын!» Керемет! Қарапайым! Артық ештеңе жоқ! Ал, батыл бол, МЕН САҒАН СЕНЕМІН!!!!!!!!!»
Және бір сәтте мен ақыры шештім: «Неге болмасқа?! Тағы қанша уақыт әр нәрсемен айналыспақпын және сүйікті ісімді қашан бастаймын?!» Сол сәттен бастап мен өз жазбаларыма болашақ кітап ретінде қарай бастадым. БҰЛ ТУЫНДЫ КІМГЕ АРНАЛҒАН? Менің жұмысым, әрине, «Work in South Africa» немесе еріктілер бағдарламаларына қатысқысы келетін студенттерге немесе жас түлектерге қызықты және пайдалы болады. Немесе жай ғана бір күні осында келгісі келетіндерге. Бірақ ең алдымен, бұл Оңтүстік Африкада өмір сүрудің қандай екенін білгісі келетін оқырмандарға сәйкес келеді. Осы әдемі елде саяхаттаудың қуанышын менімен бөліскісі келетіндерге. Тұрмысты көруге (дегенмен тұрмысқа, шынымды айтсам, мұнда аз көңіл бөлемін). Және ең бастысы, біздің өмірден өзгеше, осы басқа өмір туралы бірдеңе түсінуге және сезінуге тырысуға.
ЖАНР
Бірден айтқым келеді, бұл «Оңтүстік Африка бойынша жол көрсеткіш» емес. Өзіме мұндай міндетті жүктеу тым өркөкіректік болар еді. Сонымен қатар, бұл елдің географиясы, мемлекеттік құрылымы және экономикалық жағдайы туралы құзыретті адамдар жазған арнайы басылымдар бар. Мысалы, мен Иван Згерскийдің кітабын оқыдым. Интернеттен жүктеп алдым. Баспа нұсқасынан да табуға болады деп ойлаймын. Осы жерде жиырма жылға жуық тұрып жатқан адамның танымдық және қызықты жол көрсеткіші. Баруды жоспарлап жүрсіз бе және ел мен қалалар туралы қайдан оқу керектігін білмейсіз бе? Кеңес беремін! Мен қандай жанрда жазамын? Менің алғашқы әдеби жинағымның жанрлары жол жазбалары, әңгімелер және өлеңдер болды. Екінші кітаптың жанрлары: драма, қысқа эсселер жинағы және досыммен бірлесіп жазған пьеса. Үшіншісінің жанры — прозадағы поэма. Ал енді... Мен бұл туындыны бір мәтінге жинақталған жазбалар (посттар) жиынтығы емес, біртұтас дүние ретінде қарастырамын. «Блогтар» терминінің астында (менің авторлық нұсқам, «блог» сөзінен, ыңғайлылық үшін қабылданған, дыбысталуы маған көбірек ұнайтын) «ашық күнделік» түсініледі. Интернет-сөздік бойынша: «блог (веблог) — әртүрлі тақырыптардағы мерзімді жаңартылып отыратын хабарламалар лентасы, олардың әрқайсысына оқырмандар пікір қалдыра алады; ұжымдық талқылау тақтасы». Ал, БЛОГТАР — ОЛАР АФРИКАДА ДА БЛОГТАР! Осындай жанр.
Мен алдыма пафоссыз, бірақ шынайы жазу міндетін қойдым. Әсірелеусіз және мүмкіндігінше объективті. Мен ешкімді алдағым келмейді. Бәрі адал. P.S. Егер оқып болғаннан кейін Африкаға, оның ішінде Оңтүстік Африкаға барғыңыз келсе, онда сізге сәттілік және ең тамаша әсерлер тілеймін! Алайда, егер сіз күткеннен артық немесе кем нәрсе көрсеңіз, есте сақтаңыз: менің бұған қатысым жоқ! Бір кеңес: күтулеріңізді үйде қалдыруға тырысыңыз. Мұндағы өмірді қиялыңыздағыдай сезінемін деп ойламаңыз. Жай ғана барыңыз! Көресіз, өмір сүресіз. Егер қиын болмаса — барынша ләззат алуға тырысыңыз. Және есте сақтаңыз: барлық жерде жақсы адамдар кездеседі. Ал кейбір жерлерде тіпті тамаша адамдар да кездеседі! Және олардың бәрі онша аз емес.
