Мен жергілікті ағылшын тіліне бейімделген мектепті бітірдім, бірақ нашар бітірдім, сосын коммерциялық институтқа түстім, онда студенттердің 70%-ы ағылшын тілін мүлдем оқымаған немесе 11-сыныпта Past Simple тақырыбында тоқтап қалған ауылдардан келгендер еді. 2 жыл бойы мен ұйқылы-ояу партаға сілекейімді ағызып, 1-3 сыныпта үйреткен нәрселерді қайталап отырдым. Оқытушы келіп: «Біздің іскерлік қарым-қатынас саласындағы аудармашылар курсына кел», деді. Бірінші курсты бітіргеннен кейін сол курстарға бардым, онда қызығырақ болды, 9-11 сынып бағдарламасын қайталадым, ал екінші курсты бітіргеннен кейін оқытушы маған АҚШ-қа баруды ұсынды, мен: «Қойшы, маған осы жерде де жақсы», дедім. Бұны бекер айтқан екенмін, өйткені сол жазды мүлдем пайдасыз өткіздім. Қазан айында бізге 2 қыз келді, бірі Ирина Трунова, оның блогы екінші орын алған (жасырын жарнама), екіншісінің атын өкінішке орай есте сақтай алмадым. Олар АҚШ-тағы Work and Travel бағдарламасы туралы және т.б. әңгімелеп берді. Олар буклет қалдырды, мен олар кеткеннен кейін оны ешқандай талассыз алып алдым. Үйге келіп ата-анама айттым, олар көмектесетіндерін айтты! Мен қуанып, желтоқсанның басында агенттікке бардым, онда сұхбаттан өттім. Барлық қажетті құжаттарды жинауды бастадым. Бәрін жинадым, бәрін төледім және наурыз айында виза үшін Екатеринбургке сапарды күте бастадым.