26 мамыр, Америкаға ұшу, Лондонда ауысып отырумен. British Airways, мен мұндай жайлы ұшақта ұшамын деп ойламаппын. Мені Нью-Йорктен, өмірімде ең көп барғым келген қаладан, бірнеше мың шақырым бөліп тұрды. Енді қалғаны – бірнеше сағат ұшу және арман ақиқатқа айналады. Мәселе мынада, мен ұшудан қатты қорқамын! Тағы да ұшақта болғанда, мен ең діндар адамға айналдым! Дегенмен, бұл қорқынышты жеңуге көмектескен жалғыз нәрсе болды. Крестигім, кулоным және ата-анамның сыйлығы, сақинам – маған керегі осы ғана еді! Лондонға дейін шыдадым, ұшу небәрі төрт сағаттай болды. Компания да жаман емес еді, менімен бір бағдарлама бойынша ұшып бара жатқан жігіт. Ол қолынан келгенше маған қолдау көрсетті! Бұл үшін оған мәңгі алғыс айтуға дайынмын! Ең кішкентай нәрсе қалды: Атлант мұхитын ұшып өту!
Шасси жолаққа тиді, ұшақ жылдамдықты күрт төмендете бастады... Сипаттауға келмейтін сезім. Мен Нью-Йорктемін! Бұл жай ғана Джон Фицджеральд Кеннеди әуежайы еді, бірақ мен шексіз қуанышты болдым, мүмкін жерде болғаным үшін де шығар. Менің алғашқы сынағым – шекара қызметкерімен сөйлесу. Сол кезде ағылшын тілімнің қаншалықты сенімсіз екенін түсіндім, жаныңда тұрған адам ағылшынша еркін сөйлегенде бағдар алу өте қиын. Мұндай стресс, бірақ мен жеңдім. Әуежай мен үшін оңай сынақ болмады. Өйткені ұшу алдында багаждың қалай жоғалатыны туралы пікірлерді оқып тастаған едім. Сонда не ойлайсыз? Багаж беретін таспада сөмкемді таппадым. Мен қатты тырыстым, қара сөмкелер үйіндісінен өзімдікін бірден тауып алу және Манхэттенге баратын соңғы автобусқа үлгеру үшін белгілейтін таспаларды тағып алған едім. Ұшақта және шекарада танысқан жігіттерге қарадым, олардың бәрі риза көрінді және багаждарымен тұрды. Ал мен өмірдегі жеңімпазбын! Барибір арыз жазуға тура келеді... және, ура! Сөмкелер үйіндісінің астынан қызыл таспа көрінді, мен күйіп қалғандай жүгіріп барып қарадым, және... алғашқы сынақтан өттім, багажым орнында, мен ризамын, Нью-Йорктемін, бұдан жаманы не болуы мүмкін? Ештеңе, дұрыс па!
Даша, Аня (барібір есімдерге көшемін, әйтпесе қиын болады) және мен шығуға қарай жүгірдік, Манхэттенге баратын соңғы автобус 10:45 pm-де, егер біз оған үлгермесек, Нью-Йорк метросында бір жарым сағат өткізу немесе такси жүргізушісіне 52 доллар плюс шайпұл беру перспективасы бізді қызықтырмады. Бірақ жанымызда тұрған автобусты көргенде, жеңілдеп қалдық. Небәрі 16 доллар төледік және ең көбі қырық минутта Penn Station-да болдық, жанымызда бізге екі күн тұруға full-service ұсынылған Hotel Pennsylvania орналасқан еді, бағдарлама бойынша бағдарлаумен бірге Social Security Number алуға көмек те қосылды.
