Ņujorka, Ņujorka.
Pēc ierašanās Ņujorkā iekārtojāmies hostelī, jo mūsu izīrētājam jau bija jauns kaimiņš. Misis Drosme uzreiz devās uz konsulātu pēc izziņas par iebraukšanas atļauju Krievijā. Šeit ļoti paveicās, ka viņai līdzi bija Krievijas pase (tā bija nepieciešama izziņas noformēšanai. Tāpēc, manuprāt, nav par ļaunu nēsāt līdzi Krievijas pasi, atrodoties Štatos). Nostāvējusi milzīgā rindā, viņa otrajā dienā tomēr iekļuva konsulātā un, par lielu laimi, saņēma izziņu! Patiesību sakot, man jāsaka, ka biju ļoti pārsteigta par šīs trauslās meitenes izturību un viņas uzvedību visā šajā situācijā. Daudzi vienkārši būtu izmisuši, raudājuši un visu problēmu uzvēluši vecākiem, bet ne viņa; viņai nebija ne asaru, ne dziļas depresijas. Tikai skaidrs prāts un pilnīga patstāvība. Visu šo garo un mokošo procesu viņa pārvarēja pati. Un es oficiāli savā atskaitē piešķiru viņai Misis Drosme titulu. Akmens novēlās no sirds, un mēs atkal bijām savā mīļotajā pilsētā un vienkārši baudījām atlikušās vasaras dienas. Pēc pāris dienām es jau pavadīju savu Misis Drosmi uz lidostu. Paldies Dievam, viņu ar šo izziņu ielaida lidmašīnā, un viņa, protams, ar zināmām grūtībām, tomēr nokļuva mājās.
Bet es izlidoju pēc trim dienām. Dienu pirms izlidošanas atvadījos no vasaras laikā iegūtajiem jaunajiem paziņām, aizgāju uz metāla koncertu un apmeklēju slaveno Duff's, kuru, kā man stāstīja, brīvdienās apmeklē dažādi slaveni mūziķi.
Izlidošanas dienas rītā paēdu pankūkas un ar skumju sajūtu iekāpu lidmašīnā. Bet es neteicu "Ardievu, Ņujorka", mēs vienkārši teicām viens otram "Uz tikšanos".
Paldies, ka izlasījāt līdz beigām.
Vai zināt, kādu ļoti vienkāršu, bet tajā pašā laikā pilnīgi precīzu Ņujorkas filozofiju es uzzināju visas šīs vasaras laikā? "Atveries Ņujorkai, un Ņujorka atvērsies tev."

