• Nu ko,
  kā gāja ceļojumā?

• Emm... labi!

• Un kādi viņi tur ir, tie amerikāņi?

• Jā, normāli.

Jau gandrīz 3 mēnešus es risinu šādas sarunas ar visiem, kas man seko Instagram. Godīgi sakot, es vienkārši nezinu, ar ko sākt savu stāstu un kā atbildēt uz tādiem jautājumiem kā:

A) Kāpēc tu brauci? Es nebūtu atgriezies.

B) Vai viņiem tur ir labāk nekā mums?

C) Vai krievu valodu neesi aizmirsusi?

D) Ko tur runā par Putinu?

Un viss šādā garā.

Četros mēnešos ir sakrājies tik daudz stāstu, ka bail pat domāt. Viena lieta ir aizbraukt 14 dienu atvaļinājumā, kur viesnīca ir rezervēta, restorānā tev gatavo vakariņas, bet pludmalē tavam numuram ir 'pieskaitīts' sauļošanās krēsls. Un pavisam kas cits – aizlidot vienai uz svešu valsti un pirmās 14 dienas nezināt, kur tu dzīvosi, ko ēdīsi un kā vispār komunicēt ar cilvēkiem, kuri vienmēr smaida un jautā, kā tev klājas (jā, jūs nepazīstat viens otru, bet tas nemaina situāciju).

Chap.1: „Ready. Steady... Smile”

Droši vien katrs vismaz reizi ir dzirdējis, cik dzīvespriecīgi cilvēki dzīvo otrpus okeānam. Protams, var cik vien grib runāt par to, ka tas viss ir liekulība un viltus, un ka 'smaidot sejā, viņi kādreiz iemetīs tev akmeni mugurā'. Nu ko... Iespējams, tā arī ir, bet redzēt priecīgas sejas tomēr ir patīkami. Un paldies Dievam, neviens man akmeņus nav metis. Tomēr, ja jūs, piemēram, esat no Krievijas, esiet gatavi piedzīvot 'nelielu šoku' no apmierināto seju pārmērīgā daudzuma Amerikas ielās.

Chap.2: I’m so sorry!

Viņi vienmēr atvainojas. Visur. Vienkārši tāpat. Visticamāk, jūs neaizskāra, nepagrūda, uz kājas neuzkāpa un pat rindā neapsteidza, bet katram gadījumam labāk atvainoties. Smieklīgi.

Un vēl, kā jau teicu, amerikāņi vienmēr jautā, kā jums klājas. Tas nemaz nenozīmē, ka viņi patiešām grib zināt, kas notiek jūsu dzīvē. Gluži pretēji: jautājums 'How are you?' nav nekas vairāk kā sveiciena papildinājums. Un viss. Bet! Ja jūs esat no Krievijas, pirms brauciena uz Ameriku būs noderīgi iemācīties dažas pareizas atbildes uz šādu jautājumu:

· Good. And you?

· Fine. And you?

· Ok. And you?

Un atcerieties: nekādas apātijas!

Chap.3: Oh, darling!

Turklāt ir vajadzīgs daudz laika, lai pierastu pie tā, ka nepazīstami cilvēki var jūs uzrunāt: 'Hi dear!' Vienkārši... Kāda es tev 'dear' (dārgā)? Olga Aleksandrovna, lūdzu. Un par vārdu vispār labāk neatcerēties))

• Kā tevi sauc?
• Oļa.
• Kāāāāā?
• Olga.
• Ā! OLGA!

Vispār, ja sanāca kaut kas attāli atgādinošs manu vārdu, es nestrīdējos. Kāds ķīnietis mani nosauca par ELDŽI (LG)! Jā, jā, tieši kā mikroviļņu krāsni. Bet tas vēl nav nekas. Ksyushai bija nopietnākas problēmas. Tātad, ja jūsu vārds ir Ksenija, tad Amerikā jūs visticamāk sauks:

a) Kisenia b) Kasinia c) Iksinia d) Ksina e) Susha

Ķīniešiem KASIMINA.

Tā mēs arī dzīvojām: Eldži un Kasimina. Tieši kā no ķīniešu tautas pasakas.

#usatoday #tobecontinued