Mans pirmais mēģinājums tikt uz Štatiem beidzās ar neveiksmi. Aģentūra, kurā mēs ar draudzeni iesniedzām dokumentus un kurai godīgi samaksājām gan pirmo, gan otro programmas iemaksu, negaidīti tika slēgta. Tie, kas ir izgājuši cauri visam dokumentu kārtošanas procesam, lai tiktu uz Štatiem, un beidzot atraduši kāroto Job Offer, tie, kas zina, ko tas maksā, noteikti sapratīs to emociju vētru, ko mēs pārdzīvojām, kad uzzinājām, ka visas mūsu pūles un cerības ir vējā. Teikt, ka biju sarūgtināta – tas ir maigi teikts. Atceros kā šodien: šņukstēju, apsēdos uz dīvāna un sāku lauzīt galvu, kā „iepriecināt” tēti, kurš bija mana neizdevušās brauciena galvenais sponsors. Cerība, ka programmas naudu mums tomēr atdos, vēl kvēloja manas dvēseles dziļumos, tāpēc es, cik vien pārliecinoši varēju, paskaidroju viņam: „Tēt, mums visu atdos, līdz pēdējam santīmam, goda vārds, viņi taču solīja, tāpēc kādas vispār var būt šaubas – vajag tikai pagaidīt, tikai pagaidīt! Bet, ja neatdos – iešu strādāt kaut kur vasarā savā dzimtajā Vitebskā, nekas traks.” Tētis uzklausīja manu rūpīgi sagatavoto runu un pateica, ka viņš tādām lietām netic, un ieteica gatavoties baltkrievu vasarai dāčā: ezers okeāna vietā, draņiki burgeru vietā, organic strawberries, blueberries, eggs (ko vien paņem, viss ir organic: vecmāmiņa = kvalitātes garantija), klusas ģimenes pasēdēšanas trokšņainu amerikāņu ballīšu vietā, izbraucieni ar velosipēdiem uz tuvējām vietām nedēļas nogales Vašingtonā vai mājīgajā Filadelfijā vietā – vai par to es sapņoju tik ilgi, vai tam es gatavojos visu gadu? Bet, kā saka, things happen. Neko tur nevar darīt.
Foto no tās pašas „dāčas” vasaras arhīva (2014. gada jūnijs-jūlijs, filmiņa un digitālais)
„Opap, uztaisām selfiju!” – „Ko-ko?” – „Īsāk sakot, smaidi!”
To cut a long story short, manas cerības atgūt tēta godīgi nopelnītos vairāk nekā 1000 dolārus tomēr nepiepildījās, teorija par to, ka vecākiem vienmēr ir taisnība, kārtējo reizi izrādījās pareiza – mums neatdeva ne pirmo, ne otro programmas iemaksu. Es to pieņēmu kā faktu, kas kaut kā ātrāk jāizmet no galvas – noskumām un aizmirām, ko tur vairs. Kā tur bija pie Turgeņeva? „Mēs vēl pakarosim, sasodīts!” Jā!




