Ierodoties Ņujorkā 2016. gada jūnijā, es, atšķirībā no dažiem citiem studentiem, nedomāju par sajūsmas asarām vai katra ceļa milimetra apbrīnošanu. Manā galvā bija pavisam citas domas. Es lidoju viena, būdama 19 gadus veca, un ar ne pārāk fluent English. Kur tagad?

Vēl pirms lidojuma internetā iepazinos ar kādu cilvēku, kuram vajadzēja mani sagaidīt lidostā, parādīt pilsētu, visu izstāstīt. Bet es viņu neredzēju. Es tur nostāvēju kādas 40 minūtes, WIFI pieslēgties neizdevās. Paļaujoties uz šo cilvēku, mājās pat neapgrūtināju sevi ar precīza ceļa noskaidrošanu uz manu pilsētiņu nākamajiem 3 mēnešiem - Ocean City NJ. Bija vakars, ap 8. Un es, tik nelaimīga, ar čemodānu rokā, lūkojos apkārt milzīgajā lidostā.

Protams, nākamajā rītā es, laimīga (nu vai ne gluži), jau pētīju pilsētu pie okeāna, jo, kā saka, mēle līdz Kijevai aizvedīs. Patiesību sakot, pirmajā nedēļā maz ko sapratu. Pastāvīgi pārjautāju, bet no sarunām neizvairījos. Esmu atvērts cilvēks, un bez komunikācijas man ir grūti. Turklāt man gadījās ļoti pacietīgi amerikāņi, kurus tas drīzāk aizkustināja, nevis kaitināja.

Divas nedēļas pēc manas ierašanās, pastaigājoties pa krastmalu, nejauši iepazinos ar gados vecāku amerikāni. Tajā brīdī valodas barjera pilnībā izgaisa. Mēs aizgājām uz tuvāko kafejnīcu, apspriedām politiku, Krievijas un Amerikas attiecības, starptautiskā terorisma problēmu. Par laimi, mana specialitāte universitātē ļauj man to darīt. Un, ak brīnums, saruna plūda tik mierīgi, bez pauzēm, bez vajadzīgo vārdu meklēšanas. Tajā dienā es sapratu, ka sāku iegrimt šajā atmosfērā. Angliski runājošas valsts atmosfērā.

Sniedzot padomu J-1 Visa iesācējiem, gribu tikai atkārtot veco patiesību - nebaidieties atvērt muti :) Vienkārši runājiet, ar kļūdām, lēnām. Bet runājiet. Native speaker vienmēr tikai atbalstīs jūsu vēlmi runāt viņa dzimtajā valodā. Ar laiku, es jums apsolu, sarunvalodas angļu valodas līmenis ievērojami uzlabosies.

Bet ko darīt sākumā, kad, jūsuprāt, amerikāņiem mutē ir putra, un jūsu "ideālo" angļu valodu viņi kaut kā nesaprot? Žestu valodu neviens nav atcēlis :) Nē, nopietni. Esmu redzējusi daudzus gadījumus, kad krievi mēģināja kaut ko pateikt amerikānim, žestikulējot tā, ka slaucīja visu savā ceļā. Bet esmu pārliecināta, ka tas nav jūsu gadījums. Pamatzināšanas tik un tā ir, svarīgi tikai saprast, kā tās pareizi paplašināt un kā pareizi izmantot Amerikā jums doto laiku.