- gada 6. jūnijs.
Atvadījies no vecākiem, es iekāpu lidmašīnā un saspringti gaidīju pacelšanos. Iepriekš nekad nebiju lidojis, un manas smadzenes nespēja iedomāties, kā tik smaga mašīna var pacelties gaisā.
Kad lidmašīna sāka celties, tā tik stipri drebēja, ka man šķita, ka tā tūlīt izjuks pa daļām. Galvā pazibēja ziņu attēli par lidmašīnu avārijām ar daudziem upuriem. Es domāju par to, ka velti neuzrakstīju testamentu. Par laimi, pēc minūtes drebēšana beidzās, un es pamazām spēju atslābināties.
Lidoju pa mākoņiem
Mēs lidojām ar pārsēšanos apmēram 19 stundas. Neskatoties uz to, ka lidojums bija garš, gulēt es negribēju. Skati no iluminatora bija apburoši, un pirmās stundas es vienkārši blenzu uz mākoņiem un domāju par visu ko.
Pēc kāda laika es atravos no loga un pievērsu uzmanību apkārtnei. Galvā pazibēja: "Tā... Kamēr mani kursabiedri sēž lekcijās un kārto sesiju, es esmu šeit. Lidmašīnā, augstu virs mākoņiem, cilvēku ielenkumā, kas lido pie radiem vai uz darbu, un kāds no viņiem noteikti ceļo. Drīz es uzzināšu, ieraudzīšu un sajutīšu tik daudz jauna. Nokļūšu vietās, kuras esmu redzējis tikai kino. Tās tiešām eksistē? Es noteikti nesapņoju?"
Visas 19 stundas es pavadīju šādi
Neskatoties uz to, ka lidmašīnā tu sēdi vienā vietā, garlaicīgi man noteikti nebija. Jūsmoju par skatiem, skatījos filmas angļu valodā (cenšoties noskaņoties uz angļu valodu), pagaršoju nesaprotamu ēdienu un komunicēju ar blakussēdētāju.
Un tad atskanēja kapteiņa balss, paziņojot, ka drīz ieradīsimies Ņujorkā. Paskatījos iluminatorā. Zeme!
Sākums
Sirds sitās strauji, gaidot gaidāmo izkāpšanu no lidmašīnas. Mūs gaidīja milzīga pilsēta ar mūsu dzīvesveidam neierastām īpatnībām.



