Lai mans Work and Travel USA ceļojums nepaliktu tikai sarunās, bet kļūtu par realitāti, es uzreiz – rudenī – pieteicos programmai. Kā vēlāk izrādījās, tas bija pareizs lēmums, jo nav iespējams nejust bailes, dodoties vienam uz zemeslodes otru pusi. Neatgriežamā summa kļuva par uzticamu enkuru, kas mani noturēja dalībnieku sarakstā. Un es priecājos, ka piesēju šo enkuru sev klāt.
Es strādāju Kolorādo, gleznainā rietumu štatā ar vislaipnākajiem cilvēkiem, kur es pat kļuvu līdzīga vietējiem – amerikāņi izturējās pret mani kā pret savas sabiedrības daļu, kas sastāv no dažādos laikos ieceļojušiem migrantiem, tāpēc iekļauties kolektīvā nebija grūti. Viss ir dalībnieku rokās, pietiek uzreiz noteikt savus mērķus, un iespēju zeme uzreiz sniegs iespēju tos realizēt. Galvenais ir būt atvērtam jaunai pieredzei un jaunām iepazīšanās reizēm. Starp citu, tā ir laba iespēja iegūt paziņas no visas pasaules, pat no tādām vietām, no kurienes nav tiešo reisu no Krievijas.
Darba devējs vienmēr ir laipns un uzticīgs, bet viņš pretī sagaida pozitīvu attieksmi un godīgumu. Tiek vērtēti cilvēki, kas strādā ar sirdsapziņu.
Angļu valodas ziņā es nekādas lielas izmaiņas nepamanīju. Mans līmenis kā bija, tā palika Upper-Intermediate. Tas ir diezgan augsts līmenis, un sadzīves komunikācija man nesagādā grūtības. Skolā mums piedāvāja uz vietas sastādīt monologus par sarežģītākām tēmām. Nianse: skolā vienmēr dod laiku sagatavošanai, bet dzīvē laika domāt nav vispār, lai nepazaudētu sarunu biedra uzmanību. Tā nu atklājas vārdu trūkums un grūtības ātri atcerēties vajadzīgo vārdu. Turklāt krievu cilvēks domā krieviski, ar krievu konstrukcijām, kas dažkārt nav raksturīgas angļu valodai. Bet pateikto vārdu atpakaļ nepaņemsi, tāpēc runa šķiet it kā pasliktinās, bet tas ir maldīgs iespaids: patiesībā smadzenes mācās jau domāt angliski un dzīvāk uztvert runu. Bet dažreiz, domājot, ko teikt tālāk, neapzinies, ko saki pašreizējā brīdī, tāpēc var paslīdēt arī krievu vārdi (aha!).
Katram Amerikas štatam ir neatkārtojama, reibinoša daba. Dažreiz ainava ir tik neaprakstāma, ka apkārtējās skaistuma izraisītās jūtas ir tik pārpilnas, ka “I feel like I can’t take it, and my heart is just going to cave in”, tas kļūst šauri krūtīs, un asaras saskrien acīs. Es neticēju, es joprojām neticu, ka tādas lietas notiek pa īstam, atmiņas šķiet tikai kā salds sapnis. Prātam neaptveramās (visi man piekrīt) fotogrāfijas nenodod pat daļiņu no to kalnos degošo saulrietu un reto, bet ar savu romantisko violetumu sirdī iekritušo, svelmainās dienas nomainošo nomierinošo krēslu skaistuma. Dzīves tādos retajos brīžos šķiet, ka izšķīsti, līdz pazūdi vidē. Es nezināju, ka daba var izraisīt tādu ekstāzi. Agrāk līdzīgas emocijas es izjutu tikai klausoties mūziku, būdama noteiktā garīgā stāvoklī.
Pārsteidz arī dabas daudzveidība. Nobraucot tikai dažas stundas, var šķērsot vairākas zonas, no Kolorādo kalniem ar gandrīz krievisku klimatu un pelēkiem bērziem līdz Dienvidkalifornijas siltajām tropiskajām pludmalēm un Ziemeļkalifornijas dzestrajām ostām, cauri Jūtas marsiešu, unikālajiem kanjoniem.
