„Dima, celies, nokavēsi lidmašīnu!” – tēva balss atskanēja no virtuves.

Dima atvēra acis. Diena, kuru viņš tik ilgi gaidīja, beidzot bija klāt. Kurš būtu domājis, ka laiks, gaidot programmas sākumu, paskries tik ātri. Sākās viegls uztraukums, puisis bija neizsakāmi priecīgs par neaizmirstamo vasaru, kas viņu gaidīja priekšā.

– Tēt, pastāsti, lūdzu, vēlreiz par savu Work and Travel USA programmu, tu taču tajā piedalījies 2016. gadā. Kā tas bija?

– Dēls, tas bija pirms 23 gadiem, tu taču zini, ka kopš tā laika viss ir mainījies. Es strādāju par viesmīli, jautri pavadīju to vasaru ar draugiem, nekad neaizmirsīšu tās emocijas! Bet tagad programma ir mainījusies līdz nepazīšanai. Kopš NASA kā eksperimentu sāka piesaistīt ārvalstu studentus savās ekspedīcijās, tu neesi vienīgais, kurš vēlējās tajā piedalīties. Tagad tas ir ne tikai jautri, bet arī atbildīgi, taču esmu pārliecināts, ka tev viss izdosies un tu mūs nepievilsi! Tagad ej gatavoties, tava lidmašīna uz Kenedija kosmodromu ir pēc 3 stundām.

„Bet ja ar mani kaut kas notiks?” – Dima nervozēja, stāvot lidostas drošības pārbaudē.

„Neuztraucies, ir 2039. gads, augsto tehnoloģiju laikmets, neuztraucies, tevi uzraudzīs Interexchange speciālisti, viņi neļaus tev iekļūt nepatikšanās. Tu vari rakstīt viņiem jebkurā situācijā, viņi noteikti tev palīdzēs. Veiksmi tev, raksti biežāk, es ar tevi lepojos!”

– Dmitrij Olegovič, labdien. Sveicu jūs NASA sadales bāzē. Es esmu kapteinis Smits, es vadīšu jūsu sadali komandās.

– Labdien. Vai jūs paskaidrosiet, ko es konkrēti darīšu, kādu algu saņemšu?

– Protams, jūsu galvenais uzdevums ir kosmosa izpēte derīgo izrakteņu meklēšanai, to ieguve, planētu dzīvotspējas analīze, jūs nodarbosieties ar dabas katastrofu monitoringu un prognozēšanu, veiksiet eksperimentus ar baktērijām, augiem, dzīvniekiem. Darbs ir bīstams, var rasties noteikti riski dzīvībai. Jums būs jāparaksta noteikts skaits dokumentu, tostarp par informācijas neizpaušanu. Alga būs $190 stundā, par virsstundām $280. Vai ir kādi jautājumi?

– Pagaidiet, programmas aprakstā nebija teikts, ka būs kādi riski, kas saistīti ar veselību un dzīvību. Es esmu students, es negribu pakļaut sevi briesmām.

– Baidos, ka jūs vairs nevarat atteikties, jūs parakstījāt programmas līgumu, kurā viss bija sīki aprakstīts. Mums šāda veida darbam ir vajadzīgi jauni un enerģiski cilvēki, tāpēc mēs piesaistām studentus Work and Travel USA programmas ietvaros. Riski patiešām pastāv, bet tāpēc jūsu alga būs augsta.

– Es negribu, es atsakos, es neesmu gatavs riskēt ar dzīvību naudas dēļ! Es braucu mājās! Neaiztieciet mani! Laidiet vaļā!

– Seržant, pavadiet jauno cilvēku uz bunkuru, šķiet, mums ir kārtējais trakotājs.

„Dim! Diiim! Celies! Nokavēsi lekcijas!” – tēva balss atskanēja no virtuves. Dima atvēra acis. Tas bija tikai sapnis.

– Tēt, vai teorētiski mani var nosūtīt kosmosā programmā Work and Travel USA un piespiest riskēt ar dzīvību?

– Dēls, nerunā muļķības, neviens nepakļaus studentus tādām briesmām. Vai esi saskatījies pārāk daudz fantastikas filmu?

– Man vienkārši tikko rādījās tāds sapnis, ka varētu pat uzrakstīt stāstu...