1 marca 2010 roku, godzina 6 rano. Jak zwykle, budzik dzwoni już od godziny. Nagle, w przypływie strachu, łapiąc wielki haust powietrza, otwierasz oczy i: 7:15. Rozumiesz, że nowy dzień się zaczął i trzeba pilnie wstawać, żeby zdążyć na zajęcia z ładną buzią, szkoda, że czas na owsiankę ukradł mój mocny sen. Poza tym dzisiaj – pierwszy dzień wiosny! Doczekaliśmy się, tylko mrozy nie odpuszczają!

W tramwaju, jadąc, myślisz: „praca, jak ona jednak męczy... moje nogi, żeby tak szybciej usiąść na krześle. A tu jeszcze to szukanie pracy, i tak nie udaje się wyspać. Nie udało się, zresztą nie bardzo się starałam, i dzięki Bogu, bo inaczej jeszcze bardziej bym się zdenerwowała”.

Krótko mówiąc, ledwo wysiedziałam te trzy nudne wykłady + niełatwy WF z hantelkami, bieganie po instytucie ze zbieraniem papierków i podpisów, które są im tak potrzebne do pozwolenia mi na wyjazd do Ameryki. Cholera, do konsula potrzeba mniej rzeczy! A konsul kiedy? – jutro! Ech... no to teraz do domu, zrzucę CV na pendrive i do IEC.Exchange po pomoc! Nie, trzeba jeszcze skoczyć do sklepów, mama ma niedługo jubileusz, trzeba wybrać godny prezent!

Wszystko wreszcie, mniej więcej, 19:30 wieczorem, wydaje się, że ze wszystkim udało się poradzić! Hura! Tak, teraz trochę pośpię, tak bardzo chce mi się spać, pod prysznic, żeby konsul docenił zapach i piękno moich umytych włosów, no i zobaczę, co tam przysłało mi Centrum tydzień temu o tym wspaniałym dniu – 2 marca!

W efekcie, trochę pospać nie wyszło i dopiero o 23:00 z mokrymi włosami usiadłam do komputera, żeby poczytać coś o tym Konsulu. Internet zaczął nabierać tempa, kontakt, przyjemne tematy do rozmowy, od razu wypłynęło, że Sasza (kolega z grupy, z którym jutro idziemy do konsula) ma jutro urodziny i będę musiała złożyć mu życzenia jako pierwsza.

Krótko mówiąc, godzina 2 w nocy, przejrzałam pytania, które zadaje konsul i pędem spać z nastawieniem: „Jutro trzeba wstać na czas!”

2 marca 2010 roku, 7 rano. Hura, wstałam na czas! Ubrałam się ciepło, wezmę torbę, potem jeszcze zdążę na uczelnię, a na czas pobytu w konsulacie zostawię w samochodzie u naszych Ani i Kostii. Sprawdzę dokumenty: rosyjski paszport, indeks, legitymację – wszystko wzięłam!

Mróz... A oto kupa młodych stoi, widocznie tutaj! A oto i Sasza się znalazł: „Wszystkiego najlepszego!” Kostia coś tam gada do wszystkich: „przyszłam. Jefimowa”.

Stoimy, marzniemy, ale jest wesoło, bardzo wesoło mi było, bo do niewyspanej głowy zawsze przychodzą różne śmieszne głupoty! Zaczęło się, zaczęli wywoływać, kieszenie jeszcze raz sprawdzili – w moich nie było nic a nic. A oto moja para – jakiś chłopak z Kazachstanu i do tego bardzo poważny. Dobra. Dalej, ochrona, pierwsze piętro: zdjęli z mojej spódnicy agrafkę, chociaż mowy nie było o biżuterii (kolczykiem też można wybić oko), potem zaczęli prowadzić wokół mojego ciała swoją od czasu do czasu piszczącą pałką, chyba ta pałka się we mnie zakochała, bo piszczała bez przerwy, jakby cały mój organizm składał się z żelaznych komórek! Ochroniarz też zaczął piszczeć, wzdychać, 10 razy jeszcze prowadził tą pałką wokół mnie. Mówię mu: „Odejdźcie ode mnie, nie mam żadnego żelaza, wasza pałka się zepsuła!” Krótko mówiąc, on też się zepsuł i przepuścił mnie. Może na kurtce było dużo guzików, chociaż bez kurtki... nie wiem, dlaczego wszystko tak piszczało! Na pierwszym piętrze trzeba było jeszcze wpisać się do dziennika i zdjąć pasek, jeśli jest, i nieść go w rękach do czwartego piętra – też niezrozumiały dla mnie fakt. „Żeby spodnie spadły, czy co, lekarz tam stoi, sprawdza coś”, – myślałam, idąc na czwarte piętro.

Czwarte piętro i znowu Dzień dobry ochrona! Tylko tutaj jeszcze mniej przyjaźni goście, powiedziałabym nawet – nerwowi, bo jeden ochroniarz użerał się z jakimś młodzieńcem z czerwonymi włosami i kolczykami na twarzy (nazwijmy go Wowoczka): u niego też wszystko piszczało, jak u mnie na pierwszym piętrze, tylko teraz trzeba było przechodzić przez białe bramki! Tutaj się zagotowałam, czekając i obserwując narastające wydarzenia... w efekcie Wowoczka powiedział, że ma płytkę w nodze, bo ją złamał, z kolei ochroniarz zażądał od niego zaświadczenia potwierdzającego ten fakt, i oczywiście chłopak go nie miał, a kto w ogóle mówił nam o tym... nikt nie mówił, a przecież wielu, którzy mieli jakieś urazy, ma w organizmie kawałki żelaza, więc Centrum też powinno ostrzegać o takich rzeczach. No krótko mówiąc, wszystko skończyło się pomyślnie, ochroniarzowi zrobiło się żal chłopaka i upewnił się, idąc z Wowoczką do toalety, że ma bliznę w tym miejscu. W efekcie okazało się, że Wowoczka zapomniał czegoś z dokumentów i musiał wracać przez pierwsze piętro na ulicę, a potem wszystko od nowa. Więc sprawdźcie wszystko jeszcze raz, nie leniuchujcie!

Ja sama przeszłam normalnie, oddałam paszport, żeby odnotowali, zdjęłam wierzchnie ubranie, przeszłam jak wszyscy do poczekalni, a tam wszyscy siedzą, czekają, czytają o prawach w Ameryce. A po lewej, jak wchodzisz do poczekalni – trzy „kasy” się znajdują, z lekko przyciemnionymi szybami (widocznie w konsulacie też szanują glamour): pośrodku – człowiek mówiący po rosyjsku, zajmujący się formalnościami, a po bokach – jeszcze nieprzybyli konsulowie. A ja – naiwna głupia, myślałam, że będziemy wchodzić pojedynczo do jego gabinetu, siadać na krześle i rozmawiać z nim od serca. Akurat! Wszystko jest bardziej mobilne i glamour – konsulów jest dwóch i są „za szybą”!

W kolejności odbywało się załatwianie spraw. Moja kolej. Ten rosyjskojęzyczny człowiek zapytał o nazwisko, imię, poprosił o rosyjski paszport, zdezorientowany spojrzał w komputer, poprosił o powtórzenie, potem znowu zdezorientowany spojrzał na mnie i wykrztusił: „Czy na pewno była pani umówiona na dzisiaj?” „Tak” – odpowiedziałam stanowczo! Wyszedł, zrobił tam zamieszanie, przyszedł znowu, zaczął szukać wśród sterty papierów moich dokumentów, znalazł, zaczął wpisywać dane do komputera, potem poprosił o przyłożenie palców do specjalnego urządzenia. Ja oczywiście przez cały ten czas denerwowałam się, palce się spociły, dał mi serwetkę, niby wszystko w porządku, ale najważniejsze: mocno przykładać palce do ekranu, łącząc je razem, ale nie naciskać!

Załatwiłam się, usiadłam na krześle, głos z tyłu zaczął mówić nie po rosyjsku, na dodatek z elektronicznym brzmieniem! Aha, przyszedł konsul i wezwał pierwszą osobę, która załatwiła formalności! I okazała się nią dziewczyna! Cała ich rozmowa była słyszalna dla oczekującej na swój los publiczności! Dobrze odpowiadała na pytania, a konsul też nie pozostawał w tyle i zasypał ją pytaniami! Tutaj zaczęłam się zastanawiać i wpadłam w panikę, przypomniałam sobie, że nie wiem, gdzie pracują moi rodzice, bo oni też lubią przygody i nagle zmienili swój profil zawodowy! Dobra, pomyślałam, i postanowiłam poczytać książeczkę z prawami! Otworzyłam, przekartkowałam, myślałam o czymś zupełnie innym, rozpraszałam się na ludzi, którzy wchodzili, cieszyłam się za Wowoczkę, że on wreszcie też siedział razem z nami i nawet zdążył załatwić formalności, słuchałam tej niezrozumiałej elektronicznej mowy w ogólnym szumie.

Mojego nazwiska długo nie wywoływali, ale dzielnie się trzymałam, chociaż Sasza ciągle podsycał atmosferę i mówił: „Dlaczego cię nie wywołują? Dlaczego cię nie wywołują?” A ja jak zawsze w swoim stylu – uśmiechałam się i śmiałam. Po prostu dzieliło nas w kolejce dziesięć osób, ale krótko mówiąc, poszliśmy razem: on – do jednego okienka, ja – do drugiego.

No co – najciekawsza część: „Good morning, sir!”

Czekałam od niego na pytania, a on na początku prosi o przyłożenie palca wskazującego prawej ręki znowu do specjalnego urządzenia rozpoznającego. No a ja nie zrozumiałam go na początku, zamachałam rękami, potem położyłam kciuk lewej ręki, wpatrując się w obrazki na tym dziwnym urządzeniu. W efekcie słowami „Ah, right!” zrobiłam to, czego potrzebował. Potem poszły pytania, gdzie studiujesz, odpowiedziałam „Technical University” – niepełną nazwą, w panice zapomniałam pełnej nazwy... i od razu chciałam poprawić sytuację i wypaliłam „Government” (rząd). Kiedy to mówiłam, on zadawał mi pytanie o specjalność, a ja, zrozumiawszy, jaką głupotę mu powiedziałam, zaczęłam szeroko się uśmiechać i powiedziałam: „Oj”, potem nazwę swojej katedry, on zaczął mówić coś następnego długo, a ja już go nie słuchałam, myśląc, że jestem skończona! Skończył swoje długie zdanie, a ja oczywiście wszystko przesłuchawszy, powiedziałam, jakby uściślając „Where?” (gdzie?), bo ostatnie kilka słów było o terytorium. On też skinął głową. Powiedziałam, że pojadę do Kalifornii, dokładnie gdzie nie wiem, jego ostatnie pytanie brzmiało „Why?” (Dlaczego?). Odpowiedziałam: „hot & sunshine” (gorąco i słońce) i uśmiechnęłam się. On też się uśmiechnął, powiedział dziękuję, ja jemu też i, wykonawszy obrót o 180 stopni, wypuściwszy powietrze, z poczuciem pełnej satysfakcji poszłam razem z Saszą na zajęcia!

W ogóle, w trakcie rozmowy z konsulem, zawsze odpowiadałam jednosylabowo, nie budowałam zdań, mówiłam po prostu pojedynczymi słowami, jak po rosyjsku, jeśli po prostu rozmawiasz i uśmiechałam się! Krótko mówiąc, wszystko jest elementarnie proste, łatwe i tyle emocji i pozytywu w tym konsulacie! Idźcie tam śmiało i w dobrym nastroju, jakbyście byli zakochani w całym świecie, a wszystko wam się uda! (przygotowanie i poziom znajomości języka nie mają tu nic do rzeczy, najważniejsza jest wasza energia i pozytywne nastawienie!)

HURA!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Schodząc na dół, na ulicę, powietrze wydało się takie świeże i aromatyczne, nogi lekkie, zęby zmarzły od tego, że twarz ciągle się uśmiechała! Krótko mówiąc, chciało się żyć! Oto co konsulat robi z ludźmi! A Sasza ma jeszcze w tym dniu – 2 marca – urodziny i nic nie szkodzi, jeśli konsul nie zauważył, najważniejsze, że ja zauważyłam, że jemu też zachciało się żyć!