Cześć, moi drodzy! Wybaczcie długą przerwę. Jakoś nie miałam weny do pisania.

Siedzę teraz w hostelu i oglądam jakąś głupią horrorową produkcję razem ze wszystkimi moimi współlokatorami. Jesteśmy jak jedna wielka rodzina! Wszyscy rozłożyliśmy się na kanapach i oglądamy. Narodowości? Proszę bardzo! Polska para, Brazylijczyk, Południowoafrykańczyk, Niemiec, Anglik, Hiszpan i ja, Rosjanka! To wszystko jest całkiem zabawne, przyznacie sami.

Wczoraj gotowałam gulasz we wspólnej kuchni, a razem ze mną gotowali tam Niemiec, Hiszpan i Południowoafrykańczyk. Bardzo fajnie się z nimi rozmawia, jakby to byli ludzie z innej planety.

I wyobraźcie sobie moje uczucia, kiedy nagle w kuchni w RPA usłyszałam piosenkę "Oczy czarne" w wykonaniu Hiszpana! Niesamowite!

Potem wszyscy się zainteresowali, pokazałam im słowa i wszyscy postanowili się nauczyć. Tak więc promuję rosyjską kulturę, moi przyjaciele!

Teraz trochę o języku angielskim. Po raz kolejny przekonuję się, że znajomość języka obcego to cud! Nagle rozumiem ludzi, którzy zupełnie nie przypominają mnie ani moich znajomych. Angielski łączy, kocham ten język!

Oczywiście zdałam sobie sprawę, że mój poziom upper-intermediate polega głównie na znajomości gramatyki i różnych subtelności, a nie na swobodnej rozmowie. Ale nic nie szkodzi, myślę, że nadrobię.

Uczcie się języków, moi drodzy, uczcie! To moja rada dla was.

A tak przy okazji, w RPA WSZYSCY znają angielski. To język urzędowy. Jest tu jeszcze milion różnych języków. Ile plemion, tyle języków. ALE angielski znają wszyscy. Nawet kierowcy busów, którzy przyjechali z Kenii.