Rozmowa kwalifikacyjna.
Nie, nigdzie nie jadę! „Najbardziej kwadratowy stan”... to wszystko bzdury. Oni mają kwadratowe głowy, ci Amerykanie... ich angielski za nic mi nie wchodzi, co teraz? Wiem: konsul powinien był zadać najbardziej podstawowe pytania, ale najwyraźniej trafiłem na trudne... A poza tym, byłem jeszcze zaspany w tej ambasadzie. Dobra, nieważne, nic się nie stało. Nie będę musiał zdawać egzaminów przed terminem – przygotuję się porządnie... Albo nie, nie przygotuję się – zostawię wszystko na ostatnią chwilę, jak zawsze. Dokładnie tak jak teraz, z rozmową w konsulacie... I nie ma co szukać wymówek, sam jestem sobie winien... Eh... Przynajmniej mama się ucieszy, ciągle wzdycha, że będzie jej ciężko latem beze mnie. Oczywiście, że będzie ciężko. A ja będę jeździł na desce z przyjaciółmi. Codziennie! Podsumowując, same plusy! Cholera, dlaczego to tak boli?!
No tak, wszyscy z powrotem do autobusu, odjeżdżamy, słyszę. Aż przykro patrzeć, jacy wszyscy są szczęśliwi... Strasznie boli! No nic, wola w pięść, zaciśnięte pięści, nogi w ręce i do autobusu, bo trochę zimno jak na połowę kwietnia. Wszystko, na swoim miejscu. Za oknem szaro, chmury. Może tam jest inaczej... Wpycham job offer do teczki. A przecież prawie się udało! Znaleźli mi taką dobrą pracę, jako kelner w kawiarni, a wieczorami – barman w klubie. Ale komu w ogóle potrzebny Kansas? Najbardziej kwadratowy stan... to wszystko głupoty! Ale tam jest słońce... i nie tylko na niebie... tam ludzie są inni... uśmiechają się do każdego, znajomego, nieznajomego – nieważne. Wszyscy mówią, że to hipokryzja i sztuczność... No i co z tego? Może w tym nawyku jest mało szczerości, ale jeśli pięć razy dziennie odpowiesz na ich wieczne „How are you today?”, że wszystko u ciebie super, to sam powoli zaczniesz w to wierzyć, nawet jeśli wszystko jest źle. Taki mały poprawiacz nastroju, nie trzeba iść do psychoanalityka! Teraz na pewno by mi się przydał.
Jedziemy... Gdzie ten odtwarzacz... aha. Trzeba podgłośnić – odwrócę uwagę. Co tam mówią? Gratulują, pewnie, jacy to wszyscy jesteśmy zdolni! Ha! Mam nadzieję, że chociaż nie będą wyczytywać nazwisk tych, którzy nie przeszli. Nie, dzięki Bogu! Do domu, szybciej do domu i spać!
Dom.
- Nie martw się, dobrze, proszę? Czy będzie nam tu źle we dwoje? Czy kiedykolwiek nam się nudziło? – to mama. Ugotowała moją ulubioną solankę. Wcinam aż mi się uszy trzęsą, tylko żeby mniej mówić. Uspokaja mnie, martwi się. Oczywiście, nie jest źle. Tylko chcę czegoś nowego, jasnego, samodzielnego! Co tu dużo mówić: „typowy młodzieńczy maksymalizm”. Wszystkie objawy są widoczne: chęć powiedzenia: oto jestem, jedyny taki, wszystko potrafię!, udowodnienia, że sam osiągnę sukces, że nie potrzebuję pomocy, pomnożone przez bujanie w obłokach i ciskane gromy. Teraz zeszliśmy z nieba na ziemię. Boli.
- Wszystko dobrze, mamo. Nie jadę na tę rozmowę.
Tak, będzie jeszcze jedna rozmowa, w maju, druga szansa, że tak powiem. Nie potrzebuję więcej szans. Nie jest mi pisane, i tyle. Może jestem fatalistą? ) - A, przy okazji, przyszedł do ciebie list, kiedy byłeś w Moskwie. Położyłam na stole.
List, to dopiero nowość! Kto w ogóle pisze listy?! Nie łatwiej byłoby wysłać wiadomość na VK albo ICQ. Zadzwoniłbym przez Skype, gdyby to było pilne. Omówilibyśmy wszystko w mgnieniu oka. A list, kiedy go w ogóle wysłali... Kilka tygodni temu, pewnie... Nieaktualne informacje. Nic ciekawego. - Od kogo, nie wiesz? – pytam leniwie. Pewnie kolejna reklama...
- Na kopercie jest tylko twoje imię i nasz adres.
Dokładnie, reklama... Nuda. - Dobra, mamo. Idę się przejść.
Wychodzę z domu z deską. Wiatr we włosach. Muzyka na cały regulator. Czas przecieka przez palce. Jadę wzdłuż nabrzeża, aleją na plac... Już się ściemnia. Pora wracać, jutro na pierwsze zajęcia, a nie można się spóźnić. Trzeba się wyspać.
Rano.
List. List na stole. Nie daje spać. I po co ja go w ogóle przeczytałem? To niemożliwe. To błąd. To nie ten adres... albo nie ten adresat. To nie do mnie. Po prostu nie może być do mnie. Powinienem był go wyrzucić. 4 rano. Kiedy wreszcie trzeba wstawać. Na pierwsze zajęcia. Jeszcze wczoraj wydawało się, że to strasznie wcześnie. A teraz nie mogę się doczekać. Niech będzie, pójdę na pierwsze zajęcia. To angielski. Będę słuchał. Będę starał się mówić. Obiecuję. Mogę się go nauczyć... to w końcu nie japoński! Przynajmniej trochę podszlifuję, żeby nie zgubić się w Ameryce. Albo, po pierwsze, żeby przejść rozmowę, żeby dostać się do tej Ameryki... Żeby ją znaleźć. I dla niego też. Dla tego, kto napisał ten list. Już go kocham.
A co jeśli to żart? Głupi kawał?! Jaką trzeba mieć wyobraźnię! Chorą, pewnie... Nawet jeśli to żart, gorzej na pewno nie będzie. Oby już była 6. Pierwsze zajęcia i koniec. I biegiem zapisywać się na kursy w CMO. Podobno tam zajęcia prowadzą native speakerzy. Jeśli nawet native speakerzy nie pomogą, to nie wiem!.. Nie, wszystko na pewno się uda. Muszę to zrobić.
Wreszcie budzik!
List.
Cześć, tatusiu!!! Jeszcze mnie nie znasz... I nie poznasz przez kolejne dziesięć lat, ale kocham cię nawet takiego „ignorantę”. To ty nauczyłeś mnie tego słowa. Jesteś moim wielkim tłumaczem i lingwistą, jestem z ciebie dumny! Kiedyś będę znał tyle języków co ty, obiecuję! Wiesz, jesteś taki zabawny! Widzę, jak marszczysz brwi i kręcisz głową! Masz teraz 20 lat, prawda? Widziałem cię na zdjęciu w takich szerokich dżinsach i luźnym t-shircie z symbolem polityka czy kogoś innego. Przypomniałem sobie – nazywa się Batman. Jeszcze nie do końca rozumiem, kto to, ale wiem, że jest tak samo silny jak ty. Zawsze wygrywasz ze mną w cyber-piłkę! Ale wybaczam ci. Na moto-koniach i tak jestem szybszy i nic na to nie poradzisz!
Bardzo cię kocham, tatusiu. I mamę też kocham. Wczoraj powiedziałeś mi, że 20 lat temu miałeś bardzo zły dzień. Pewnie jeden z tych, kiedy zamykasz się w swoim gabinecie i słuchasz tej okropnej muzyki-poezji... przypomniałem sobie – hip-hop! Ale mieliście z mamą gust! Cicha rozpacz. Więc powiedziałeś, że rozweselić mógłby cię tylko mój list, w którym opowiedziałbym, jak żyjemy... jak wszyscy razem jesteśmy szczęśliwi! Najważniejsze, żeby potem sprawdzić go w sprawdzaczu pisowni, bo będziesz się wstydził moich błędów. W mojej głowie języki trochę się mieszają, rozumiesz? Ty pewnie też tak miałeś! Wiesz, angielski i niemiecki jeszcze jako tako, ale co zrobić z rosyjskimi odmianami? Nie mam pojęcia! Właśnie dlatego nalegałeś, żebym pisał po rosyjsku – dodatkowa praktyka wiedzy, mówisz. I jak wy z mamą tak łatwo w nim rozmawiacie?!
Tatusiu, mam dla ciebie dobrą wiadomość! Jutro jadę pierwszy raz do Japonii w ramach nowego programu szkolnego CMO. Musisz go pamiętać, wy z mamą razem lecieliście nim do Ameryki. A teraz my tu mieszkamy. Mamy najlepszy stan! Bo jest najbardziej kwadratowy! Kocham geometrię. Szkoda, że już przerobiliśmy cały kurs. Zawsze mówiłeś mi, że od razu poznałeś mamę w samolocie i zamieniłeś się miejscami z jakimś chłopcem, żeby siedzieć obok niej. Widziałem wiele waszych zdjęć. Album z 2009 roku – mój ulubiony. Wyglądacie tam bardzo zabawnie, słowo daję. Jesteś cały opalony, a mamusia ma takie niesamowite lśniące zielone oczy! Dlatego nie mogłem się doczekać, kiedy sam polecę do innego kraju i znajdę tam wielu nowych przyjaciół. Na Li, u której będę mieszkał, mówi, że wszystko mi się uda. Właśnie wyszła. Całkiem zapomniałem, wy przecież nie mieliście takich telefonów, żeby projekcja osoby, z którą rozmawiasz, przychodziła w gości. Można ją nawet poczęstować herbatą. Moim zdaniem to o wiele lepsze niż wasze prehistoryczne telefony! (nawet komórkowe. Swoją drogą, wcale nie są mobilne, moim zdaniem to po prostu kolosy!) No dobra, nie będę zdradzał ci wszystkich sekretów, bo potem nie będzie ciekawie, prawda?
Byliśmy dziś w kinie. Główny bohater nawet pozwolił mi sterować swoim jachtem, a ty brałeś udział w prawdziwej strzelaninie! Super!
Dzisiaj cały dzień z mamą pakowaliśmy mój plecak w drogę, tylko najpotrzebniejszy sprzęt i składana garderoba. Obiecuję, że przywiozę ci jakiś prezent i zrobię dużo „żywych zdjęć”. One, wiesz, są jakby przestrzenne i w kadrze można zmieścić o wiele więcej. Tylko dźwięk czasem szwankuje... Ale nie myśl, że narzekam, wcale.
Mama mówi, żebym nie przesadzał z różnymi technicznymi nowinkami... Jest konserwatywna, nawet sama gotuje, chociaż daliśmy jej mnóstwo rzeczy do kuchni. Ale tak, prawdę mówiąc, jest smaczniej! Mówi, że najważniejsze nie jest to, co się zmienia, ale to, co zostaje przez lata. Nie rozumiem, tato, co zostaje? Prawie codziennie naukowcy wynajdują coś nowego. Czy rozwój nie jest najważniejszy? Patrz: teraz do podróży dostępny jest każdy punkt Ziemi. W kilka minut, albo w najgorszym razie godzin, jesteś w nowym miejscu. Nie ma granic, są tylko na pokaz. CMO współpracuje z państwem i wprowadza nowe prawa o przyjaźni wszystkich narodów. To najważniejsze, moim zdaniem.
No i jeszcze to, że bardzo was kocham i będę tęsknił w Japonii! Chociaż na ciasta mamy będę wpadał każdego wieczoru! Obiecuję!
Samolot.
Miał rację. Mój syn miał rację. Oto ona – dziewczyna z niesamowicie jasnymi oczami i nieśmiałym uśmiechem! I ona też jedzie do tego samego stanu! Może naprawdę jestem fatalistą! ))
Trzeba będzie koniecznie wyjaśnić mu... później, że najważniejsza, jak była, tak pozostanie komunikacja, prawdziwa przyjaźń, wzajemna miłość, której nie zastąpią żadne techniczne sztuczki. A to wszystko zaczyna się od prostego uśmiechu.
- Cześć, nazywam się Lera.
- A ja Vova, mogę usiąść obok ciebie?
- Oczywiście!
Odrywamy się od ziemi. Naprzeciw niebu. Słońcu. Najbardziej kwadratowemu stanowi. Nowemu domowi. Lecimy naprzeciw szczęściu.
Zaciskam w kieszeni list, zamykam oczy i uśmiecham się.
CMO, dziękuję za to, że dajecie tyle uśmiechów. Jestem pewien, że będziecie dawać je przez wiele kolejnych lat – to na pewno się nie zmieni!!!
P.S. Wszystko jak zawsze – w ostatniej chwili! ;)