Aktualizacja z 19.07.2011
Ten blog został napisany, aby ułatwić Ci przygotowanie się do rozmowy w ambasadzie; wszystkie porady i triki zostały sprawdzone na własnej skórze autora.
Dla tych, którzy są niecierpliwi, proponuję zajrzeć na 4. stronę mojego bloga, gdzie w jednym miejscu zebrano najciekawsze przykłady rozmów z życia wzięte.
Dyskusja na temat tego bloga toczy się tutaj: http://vk.com/usembassy
Zatem, wyznaczono Ci datę rozmowy i z reguły od tego momentu zaczynają się gorączkowe przygotowania do nadchodzącego ważnego wydarzenia w Twoim życiu.
Mam nadzieję, że poprawnie wypełniłeś wniosek wizowy (DS-160), nie spieszyłeś się i "siedem razy odmierzyłeś, a raz uciąłeś". Myślę, że wynik rozmowy w 90% zależy od tego, jak wypełniłeś wniosek.
Jeśli jeszcze nie wypełniłeś wniosku, oto dwie podobne instrukcje:
http://kachinski.ru/old_site/trash/visa.doc http://kachinski.ru/old_site/trash/visa_2.doc
Importante: Nie wypełniaj wniosku DS-160, dopóki nie otrzymasz DS-2019.
Sam wniosek wizowy wypełnia się elektronicznie:
https://ceac.state.gov/genniv/
I od razu uwaga! Triki!
Wiele osób już spotkało się z tym, że ta strona "zacina się", ale nie martw się, istnieje 100% sposób na dolegliwość "białego ekranu"!
Pierwszą rzeczą, której potrzebujemy, jest normalna ludzka przeglądarka FireFox (koniecznie właśnie ta przeglądarka, nie ignoruj mojej rady).
http://www.mozilla-europe.org/ru/firefox/
Załóżmy, że ją pobrałeś i zainstalowałeś.
Jeśli nagle napotkasz błąd na stronie podczas wypełniania, musisz uciec się do prostej operacji.
Naciśnij strzałkę "<-" (wstecz) u góry przeglądarki, następnie po pojawieniu się poprzedniej strony naciśnij "->" (dalej), a potem naciśnij klawisz F5.
Czyli algorytm jest niezwykle prosty:
<-
->
F5
Niestety, nie znam jeszcze sposobu na walkę z innym błędem "Session Timed Out", mogę jedynie zalecić zapisywanie każdej strony po wypełnieniu, a także pracę w godzinach porannych i dziennych, kiedy obciążenie serwera jest minimalne.
Tak, i prawie zapomniałem, po całkowitym wypełnieniu wszystkiego NIE próbuj tam wstawiać swojego zdjęcia, wystarczy zapisać w pełni wypełniony wniosek i wysłać plik *.dat oraz osobno plik ze zdjęciem do swojego koordynatora e-mailem lub przynieść na pendrive do biura, oni sami wszystko sprawdzą i wyślą tam, gdzie trzeba.
W 2010 roku ambasada wymagała, abyś miał przy sobie przypomnienie:
http://russian.moscow.usembassy.gov/tmpworknstudy.html
Więc jedziemy dalej.
Twoim głównym celem jest udowodnienie swoich zamiarów nieimigracyjnych oraz wystarczającego poziomu znajomości języka angielskiego do udziału w programie, a dla ostatnich lat studiów i innych grup ryzyka również silnego związku z ojczyzną.
Na przykład studenci piątego (ostatniego) roku muszą mieć przy sobie umowę o pracę z przyszłym pracodawcą.
Kluczem do udanej rozmowy jest to, abyś przyszedł maksymalnie przygotowany zarówno pod względem prawnym, jak i moralnym.
Rozbijmy te dwa pojęcia:
Prawne - wszystkie niezbędne zaświadczenia i dokumenty.
Mogą być dowolne, na przykład:
zaświadczenie z uczelni job offer (jeśli jest, w 2011 roku był obowiązkowy)
legitymacja studencka zaświadczenie o liczbie godzin zajęć w semestrze indeks (nie krytyczne, ale bardzo pożądane)
umowa o pracę z przyszłym pracodawcą wiele innych opcji
Musisz doprecyzować u swojego koordynatora, co jest potrzebne w Twoim konkretnym przypadku.
KAŻDY PRZYPADEK JEST INDYWIDUALNY
Nie bój się pytać, ponieważ Twój sukces zależy od Twojego przygotowania, chociaż w każdym razie przed rozmową na e-mail przyślą listę dokumentów, których będziesz potrzebować.
Moralne - Twój stan psychiczny.
Tutaj zrozumiemy, że lepiej przygotować się do rozmowy z wyprzedzeniem. Jak? - Bardzo prosto!
Weź listę przykładowych pytań, która na pewno będzie dołączona do wysyłki powiadomień na e-mail o wyznaczeniu daty rozmowy, poproś przyjaciela lub rodziców, aby dyktowali Ci pytania w losowej kolejności, a Ty staraj się skupić nie na tym, kto Ci czyta, ale na tym, co Ci czytają.
Program przewiduje, że masz już wcześniej wystarczający poziom angielskiego i nie ma sensu zaczynać uczyć się go "od zera" na tydzień lub dwa przed ambasadą; w takim przypadku znacznie bardziej produktywnie można spędzić czas, wkuwając najbardziej potrzebne zwroty do ambasady.
Polecam uciec się do jednego triku na natychmiastową naukę i zapamiętywanie określonych zwrotów i zdań.
Robimy tak:
W otwartym oknie przeglądarki wpisujesz tekst przykładowego pytania po angielsku i naciskasz "Posłuchaj".
Listę przykładowych pytań możesz znaleźć na drugiej i czwartej stronie mojego bloga.
Ten trik pozwoli Ci z wyprzedzeniem wiedzieć, jak brzmi dany tekst w rodowitej angielskiej mowie bez akcentu i wytrenować uszy przed rozmową. W programie można również zmieniać prędkość wymowy, co jest bardzo wygodne.
Koniecznie naucz się wszystkich informacji ze swojego Job Offer'a, nazw po angielsku przedmiotów, których uczysz się na uczelni, zwłaszcza tych, które zdawałeś na ostatniej sesji, i w ogóle myślę, że tematowi "studenckiemu" trzeba poświęcić najwięcej czasu, przecież program W&T jest właśnie dla studentów, radzę nauczyć się po angielsku prawie wszystkiego, co może dotyczyć nauki (imię dziekana, rektora, adres uczelni itp.). Wkuj informacje o miejscu pracy rodziców, przy czym tak, aby po angielsku dla konsula wszystko było zrozumiałe. Tak, przy okazji, jeśli jeszcze nie ma Job Offer'a, to miej przynajmniej wyobrażenie, kim będziesz pracować w USA i jeśli zapytają, bądź gotowy odpowiedzieć.
W ambasadzie trzeba oddać odciski palców, dlatego bardzo ostrożnie używaj nożyków, lutownicy itp., aby nie skaleczyć lub nie poparzyć palców i dłoni.
Zapomnij na ten czas o vkontakte i innych rozrywkach, masz przed sobą bardzo ważne wydarzenie, a na rozrywkę zawsze znajdziesz czas.
Przed samą ambasadą lepiej się wyspać i położyć spać wcześniej niż zwykle, wcześniej wieczorem powtórzyć niezbędne informacje i przygotować folder dokumentów, które będą Ci potrzebne w ambasadzie.
Oto nadszedł poranek, jedziesz do ambasady i najwyraźniej trochę się boisz, ale tak naprawdę nie ma się czego bać :)
Dzisiaj najważniejsze dla Ciebie jest flegmatyczne zachowanie i pełna równowaga myśli.
Czym jest ambasada? To taki dom w Moskwie, wokół którego codziennie tłoczy się masa ludzi, słyszałem nawet, że można z tego miejsca dostać się do Ameryki.
Twój styl ubioru nie powinien rzucać się w oczy, istnieje taka obserwacja, że osoba ubrana w jasny sweter lub jasną koszulę wywołuje więcej pozytywnych emocji w porównaniu z kimś, kto jest ubrany na ciemno.
Porada dla dziewczyn: mniej kosmetyków, najlepiej skromniej, żadnych mini-spódniczek i rozczochranych fryzur, bardzo długich paznokci, piercingu i innych przesadnych rzeczy. W przeciwnym razie możesz zostać źle zrozumiana i tylko na tej podstawie otrzymać odmowę.
Nie mogę dokładnie powiedzieć, co będzie się działo przed samą rozmową, bo za każdym razem jest inaczej, ale napiszę tylko, że jeśli wybrałeś się podbijać ambasadę zimą, to nie zaniedbuj rady, aby założyć dwie pary skarpet, ciepłą czapkę i koniecznie rękawiczki na ręce.
Po przejściu wszystkich etapowych kontroli w ambasadzie w końcu trafiasz do sali na rozmowy. Tutaj z reguły przychodzi strach i zdenerwowanie, denerwujesz się i nie możesz zebrać myśli, patrząc, jak inni koledzy przechodzą przed Tobą rozmowę płynną angielszczyzną.
Pierwszą rzeczą, którą należy zrobić - przestać się denerwować, oczywiście rozumiem, że to nieco trudne, ale postaraj się wziąć w garść.
Przyszedłeś tylko porozmawiać z człowiekiem, i nie przyszli do Ciebie, tylko Ty przyszedłeś.
W ostateczności, jeśli już naprawdę nie możesz wytrzymać, można przyjąć środek uspokajający.
Zabawne, że niektórzy porównują rozmowę w ambasadzie do przesłuchania gestapo :)
Można w domu wcześniej zrobić ściągi i wkuć niezbędne rzeczy podczas oczekiwania.
Radzę nie spieszyć się, by biec do pierwszego wolnego okienka, lepiej przyjrzyj się, gdzie rozmowy przebiegają najszybciej, i czatuj właśnie przy tych okienkach.
Bardzo ważne jest słuchanie i analizowanie, co dzieje się w masach. Przykład: nasi jeszcze w kolejce na ulicy dowiedzieli się, że tego dnia w jednym z okienek dają wizę wszystkim, potem jednej z naszych kobieta w tym okienku opowiadała, jaką uczelnię kończyła i różne fakty biograficzne (nie żartuję). W ten sposób nawet ze słabym językiem ludzie otrzymali wizę bez problemów, wiedząc, do którego okienka iść. Nie wierz bezkrytycznie we wszystko, co się dzieje, myśl o tym, co jest ważne, nie zafiksuj się. Przykład: podchodząc do kolejki na ulicy, zobaczyłem jedną z naszych wyraźnie nie w najlepszym nastroju. Zapytałem, w czym problem, mówi, że 5-temu rocznikowi dzisiaj jeszcze ani jednej wizy nie dali (ona jest na 5-tym roku). Jak sobie wyobraziłem jej stan, sam prawie się pogubiłem, no wyobraź sobie, ani jednemu studentowi ostatniego roku od rana. No, mówię, że wszystko będzie dobrze, nie martw się. Więc potem widziałem ją już w kolejce do okienka, jeszcze nie doszła do siebie. I przecież jednak otrzymała wizę. Ale ona naprawdę na nią zapracowała, poszła do ataku i wzięła szturmem. Ona zresztą była w tym samym dobrym okienku. Więc nie namawiam do bezczelnego pchania się, a numerów okienek nie podaję, bo ludzie w nich mogą się zmieniać lub otrzymywać inne polecenia.
Wbrew powszechnemu przekonaniu, decyzja o wydaniu wizy do USA nie jest podejmowana z wyprzedzeniem, tę decyzję musi szybko podjąć urzędnik konsularny podczas rozmowy na podstawie Twojego zachowania, przedstawionych dokumentów i odpowiedzi na pytania.
Kiedy podchodzisz do okienka bezpośrednio na rozmowę, pierwszą rzeczą, którą musisz zrobić, to głośno i wyraźnie przywitać się w języku angielskim! Patrz zawsze prosto w oczy konsula, nie wykonuj zbędnych ruchów palcami, rękami, ponieważ to pokazuje, że się denerwujesz.
Uśmiechaj się cały czas!!!
Powtórzę, najważniejsze - udowodnić konsulowi, że nie jesteś potencjalnym imigrantem i że masz wystarczający poziom znajomości języka angielskiego.
Odpowiadaj wyraźnie, zrozumiale (nie mamrocz), głośno. Można nawet zażartować, ale nie przesadzaj, humor każdy rozumie inaczej, co więcej, w USA jest inny niż nasz. Dopytywać o to samo lepiej nie więcej niż 2 razy, jeśli i za drugim razem nie zrozumiałeś, to powiedz coś w stylu If you mean... i powiedz to, co usłyszałeś. Konsulowie lubią proste pogaduszki i wysoko je cenią :)
Spróbuj wyobrazić sobie, że jesteś jakimś oligarchą, że masz mnóstwo pieniędzy, że niczego się nie boisz, taki melancholik, zachowuj się spokojnie i nie kręć się na boki.
Trzeba mówić cały czas prawdę, zwłaszcza jeśli ostatnim razem miałeś problemy z prawem w USA (sprawdzane przez komputer przy Tobie w kilka sekund) lub zapytają Cię, czy bierzesz udział w loterii Green Card.
Nigdy nie wpychaj zbędnych dokumentów, jeśli o nie nie proszą. Jest bardzo dużo przypadków, kiedy nawet legitymacji studenckiej nie prosili pokazać.
Jeśli masz słaby angielski - nie panikuj, konsul jeśli co, to zna też rosyjski, dlatego może powtórzyć pytanie w Twoim ojczystym języku, ale nie nadużywaj takiej hojności, jesteś w końcu studentem, który jedzie do kraju, gdzie wszyscy mówią po angielsku, a ambasada dla Ciebie wcale nie jest najstraszniejszą rzeczą, której będziesz musiał doświadczyć w przyszłości w nieznanym kraju.
Rozmowa trwa około 1-2-3 minut, zazwyczaj zadają tylko parę pytań, jeśli więcej, to oznacza, że u konsula pojawiły się wątpliwości, wtedy pytań będzie około dziesięciu.
Dowiedzieć się, czy dali Ci wizę czy nie - jest niezwykle prosto! Jeśli oddali Ci z powrotem paszport, to niestety jest to odmowa, możesz (a nawet powinieneś) spokojnie i uprzejmie zapytać konsula (można już po rosyjsku), z jakiego powodu Ci odmówili. W 2011 roku z odmową wydawali tak zwane "zielone kartki".
Z reguły po pewnym czasie można przejść jeszcze raz rozmowę, w takim przypadku konsul będzie zupełnie inną osobą. Robi się to po to, aby powstrzymać subiektywność i stronniczość opinii poszczególnych konsuli. Więc jeśli odmówili Ci za pierwszym razem, to nie zapomnij koniecznie zapytać o przyczynę, aby ją wyeliminować przed ponownym przejściem rozmowy.
Przyczyny odmowy wizy J1 mogą być takie:
- Zbyt słaby angielski
- Zbyt dobry angielski
- Mało dowodów silnego związku z ojczyzną
- Problemy z prawem w USA (jeśli już tam byłeś)
- Obecność bliskich krewnych-nielegalnych imigrantów w USA
- Wyzywający wygląd (dotyczy przede wszystkim dziewczyn)
Jeśli nie oddali Ci paszportu, to "wiza jest w Twojej kieszeni", otrzymasz ją po pewnym czasie w agencji. Lepiej od razu zapytać swojego koordynatora w ambasadzie, co, jak i gdzie!
Za 2009 rok liczba odmów Rosjanom wizy amerykańskiej pozostała niezmieniona - 5%. O tym oświadczył ówczesny ambasador USA w Rosji John Beyrle. Według niego, "uzyskanie wizy na wyjazd do Ameryki praktycznie nie stanowi problemu". "Tylko 5% wszystkich wniosków jest odrzucanych. 95% wszystkich Rosjan, którzy chcą otrzymać wizę, otrzymuje ją", - zapewnił John Beyrle.
W 2010 roku paszport oddawali tylko wtedy, gdy job offer był potwierdzony, ale są też wyjątki, o które po prostu trzeba było zapytać koordynatora przed wyjściem z ambasady.
Powodzenia w ambasadzie!
P.S. Oczywiście żaden blog nie pomoże przezwyciężyć dziwnego uczucia przed ambasadą, w końcu osobiste doświadczenie jest najlepsze!
Nastaw się na najlepsze. Nie ma powodów do odmowy - to najważniejsze. W Twoich oczach powinna być radość i pewność siebie.
