Wszyscy straszą, że odmów w maju jest bez liku. ALE! Na 21 maja tego roku miałem wyznaczoną rozmowę w ambasadzie. Miałem podejrzenia, że mogą mi odmówić, ale nie było ku temu żadnych konkretnych powodów, poza brakiem oferty pracy (offer) i słabym angielskim. Poza tym moja sytuacja jest całkiem normalna: mam 19 lat, jestem na trzecim roku i studiuję na prestiżowej uczelni na kierunku, który lubię. Mam normalnych rodziców, którzy pracują i są w stanie mi pomóc w razie czego. Ale, jak to mówią, nigdy nie wiesz, kiedy szczęście się od ciebie odwróci.
Rozmowa była wyznaczona na 6:30 rano w piątek, kiedy na trzecim wykładzie mieliśmy zajęcia z przedmiotu kierunkowego, a w przypadku opuszczenia go mogłoby dojść do problemów z zaliczeniem i egzaminem. Obudziłem się o piątej, zanim się umyłem i zjadłem śniadanie, duża wskazówka zegara zbliżyła się do cyfry 8. Myślałem, że się spóźnię, ale na szczęście wczesnym rankiem drogi były puste i dotarłem do ambasady w zaledwie 30 minut. Podszedłem do pomnika Szalapina, u jego stóp zebrało się już około 30 studentów. Wszyscy byli ubrani różnie, ale dominował casual-style, najwyraźniej z rekomendacji agencji.
Ludzie wciąż napływali, przy pomniku zebrał się tłum, pieszym czasami trudno było przejść przez ten ścisk i wszyscy dziwili się zgromadzeniu tak dużej liczby młodych ludzi. Gdzieś bliżej 7 przyszli pracownicy agencji: Iwan, Natalia, Marina, Żenia. Zebrali wszystkich w półkole przy pomniku, Iwan i Marina wspięli się na pomnik i zaczęli wyczytywać nazwiska i rozdawać numery typu "grupa/numer". Dostałem numer 2/58, druga grupa i 58. w kolejności. W grupach było około 70 osób, łącznie dwie grupy. Tylko z agencji było 130-140 studentów i jeszcze tyle samo studentów z innych agencji, pas pieszy Bolszoj Dmitrowki od pomnika Szalapina do końca budynku ambasady USA był żywą kolejką, jak po kiełbasę w latach 90. Każdy, kto otrzymał numer, szedł do Natalii i oddawał wszystkie swoje zbędne rzeczy w pliku z przyklejonym numerem.
Zaczęli wpuszczać już około 8 rano, najpierw zebrali nasze paszporty wewnętrzne, oddali je milicjantowi, on zwracał je nam, kiedy byliśmy już na progu bramy ambasady, tym samym rozładowując kolejkę. Potem na dziedzińcu ambasady stał już Amerykanin, brał paszport, patrzył na nazwisko i wykreślał je z listy. Dalej pani Amerykanka z wykrywaczem metali, z przyjemnym akcentem poprosiła "podnieście ręce na boki" i "odwróćcie się plecami" i wpuściła mnie do samego budynku ambasady. W budynku przeszedłem przez jedne drzwi, gdzie było napisane, że trzeba przechodzić tylko po jednej osobie, więc poczekałem, aż dziewczyna przede mną przejdzie i poszedłem za nią. Dalej studenci przechodzili przez bramkę z wykrywaczem metali, tam przywitałem się z ochroniarzem, on skinął głową, jakby mówił: powodzenia, koleś. -) Potem jeszcze jedne drzwi, ale tam nie było napisane, żeby przechodzić ściśle po jednej osobie, więc bez wahania przeszedłem przez drzwi za dziewczyną, zanim się zatrzasnęły.
Wszedłem do sali, tam krzesła stoją w rzędzie i wszystkie są zajęte. Postaliśmy chwilę, Marina przyszła i powiedziała, że tutaj nie można stać i kazała przejść do dalszej sali. Ja pierwszy rzuciłem się i zająłem sobie miejsce na brzegu. Po 10 minutach przyszła Natalia i rozdała pięciu osobom formularz DS-2019 i paszport, byłem w ich liczbie. Posiedziałem chwilę i zachciało mi się do toalety, bo w poczekalni jest nierealnie zimno, działa mnóstwo klimatyzatorów. Toaleta jest cywilizowana, ale trochę brudna i zachlapana, chociaż wiadomo, że to sprawka rosyjskich studentów, których dopiero co wpuścili do ambasady. Naturalnie, jeśli wszyscy są na nerwach, wszyscy się denerwują i w sali jest zimno, student będzie chciał "wyjść". Wszyscy siedzieli spokojnie i mało kto rozmawiał, najwyraźniej wszyscy w myślach powtarzali swoje historie. I tylko ja z przyjacielem siedzieliśmy i głupio żartowaliśmy i śmialiśmy się, dopóki nie zaprosili nas do sali, gdzie trzeba oddać odciski palców. Na oddanie odcisków też jest kolejka, chociaż Natalia wyjaśniła, jak oddawać odciski, nie zapamiętałem. W okienku, do którego trafiłem, była instrukcja, gdzie wyraźnie napisano, że najpierw cztery palce lewej ręki, potem prawej i wreszcie dwa kciuki.
Podeszłem do okienka, tam był facet z bródką, który powiedział:
- Mekhron?
- Yes, I am.
- Put four left hand fingers. Then four right hand fingers and two big fingers.
Zrobiłem tak, jak prosił, życzył mi powodzenia, pożegnał się i skierowałem się do sali rozmów. Tam też stały krzesła, około 6-7 rzędów po 5 krzeseł w rzędzie. Był duży panel plazmowy, gdzie puszczali kreskówkę "Tom i Jerry", najwyraźniej, żeby studenci się nie denerwowali. Udało im się, oglądałem tę kreskówkę, jednocześnie rozmawiając z sąsiadem po lewej stronie.
Kiedy siedziałem, odmowy były równe sukcesom. To znaczy, dawali co drugiemu, niektórzy wychodzili rozczarowani, niektórzy radośni, a niektórzy z poker face. =) Nadeszła nasza kolej, podeszliśmy do taśm odgradzających i po kolei zaczęliśmy iść do wolnych okienek. Trafiłem do 13 okienka, gdzie siedziała przyjemna dama. Podeszłem do okienka, ona przez 3-4 minuty rozmawiała ze swoim kolegą z 12 okienka. Myślałem, że to koniec, kolega prosił, żeby nie rozdawała wiz, bo przede mną przynajmniej dwóm osobom zatwierdziła wizę.
Ona: Cześć. Jak się masz?
Ja: Cześć. Świetnie. A ty?
Ona: Dzięki, dobrze. Na którym jesteś roku?
Ja: Kiedy kończę?
Ona: Nie, na którym jesteś roku?
Ja: Kiedy zacząłem?
Ona: Nie, który rok, first, second, third, four...?
Ja: Aaa... jestem na trzecim.
Ona: Gdzie studiujesz?
Ja: Moskiewski Państwowy Instytut Technologii Elektronicznej.
Ona: Wydział?
Ja: Technologii Elektronicznych i Komputerowych.
Ona: Kim będziesz?
Ja: Inżynierem, projektantem układów scalonych i mikrosystemów.
Ona: Czy masz ofertę pracy (offer)?
Ja: Nie, ale po przylocie do NYC będę intensywnie szukał pracy i znajdę ją -))
Ona: W NYC? Myślisz, że będziesz miał szczęście?
Ja: Tak, mam szczęście -)
Ona: Mieszkasz w Moskwie?
Ja: Tak, w Moskwie.
Ona: Ile lat jesteś już w Rosji?
Ja: Od 8 klasy (i zacząłem liczyć na palcach :) )... 8 lat.
Ona: Are you parents russian?
Ja: Paszport? (nie byłem pewien, czy pyta o obywatelstwo)
Ona: Tak-tak (kiwając głową).
Ja: Yes, russian.
Ona: they live in moscow?
Ja: Tak, w Moskwie. Mieszkam z nimi.
Ona: Kim pracują?
Ja: Tata tym i tym, mama tym i tym.
Ona: Ok. Czytałeś notatkę?
Ja: Tak, oczywiście.
Ona: Masz pytania?
Ja: Nie.
Ona: Twoja wiza została zatwierdzona. Miłego lata.
Ja: Dzięki. Cześć.
Wszystko trwało około 2-3 minuty, zawsze się uśmiechałem i prawie każde pytanie dopytywałem lub doprecyzowywałem.
→ P.S.
Wróciłem do instytutu, zdążyłem na wykład. W środę egzamin z tego przedmiotu.
Kiedy stałem, rozmawiałem z kilkoma chłopakami, wszyscy byli bez oferty, wyszedłem i spotkałem ich na ulicy, wszyscy dostali wizę. Oferta już na nic nie wpływa, ale jeśli jest fałszywa lub są z nią inne problemy, to czeka cię odmowa. W takim przypadku lepiej nie brać oferty ze sobą i powiedzieć, że na miejscu znajdziesz pracę.
Nie powiedziałbym, że mój angielski jest na poziomie konwersacyjnym, ledwo tam odpowiadałem, odpowiadałem tak, jak mogłem, byle konsul mnie zrozumiał. Zły angielski to taki, kiedy nic nie rozumiesz i na nic nie możesz odpowiedzieć, we wszystkich innych przypadkach po prostu jakoś odpowiadaj na wszystkie pytania, żeby konsul zrozumiał, że go zrozumiałeś.
Ze sobą wziąłem zaświadczenie z instytutu, indeks, legitymację studencką. Konsulowi podałem formularz DS, notatkę, paszport i zaświadczenie z instytutu, ona na zaświadczenie nawet nie spojrzała. Po pierwszym pytaniu zaczęła coś wpisywać na komputerze, po 3-4 pytaniu postawiła haczyk, pieczątkę i podpis na formularzu DS, a potem dopiero rozmawiała.
Odniosłem wrażenie, że wszystko było przesądzone i nic ode mnie nie zależało. Przede mną zdawał mój przyjaciel, jesteśmy z tego samego instytutu i tej samej grupy, miał dokładnie taką samą sytuację. Przede mną była jeszcze jedna dziewczyna, denerwowała się, kiedy okienko się zwolniło, nie odważyła się podejść i przepuściła jednego chłopaka. Kiedy zobaczyłem ją na ulicy i zapytałem, czy dostała wizę, odpowiedziała: tak, dostałam, konsul zadał tylko jedno pytanie - gdzie studiuję, i od razu powiedział have a nice summer -).