Nasza rozmowa kwalifikacyjna była wyznaczona na 18 kwietnia, grupa miała zebrać się przy koordynatorze o 9:30 rano. W rzeczywistości przyszliśmy jeszcze wcześniej i od 8:00 błąkaliśmy się po Nowinskim, zagubieni, samotni i podekscytowani (co, przyznam, nie świadczy najlepiej o naszej poczytalności).

Kolejka posuwała się baaardzo wolno, dopiero około 11:00-11:30 wpełzliśmy do budynku ambasady. Od środka przypomina najbardziej poczekalnię na lotnisku – zarówno pod względem skali, jak i atmosfery. Koordynator posadził nas w rzędzie, kazał rzucić się na automaty z jedzeniem i oświadczył, że do konsulów pójdziemy w najlepszym razie za 2 godziny.

Swoją drogą, tak długie oczekiwanie znacznie redukuje stres, co też jest dobre.

Mały offtop: jesteśmy studentami zaocznymi, mającymi stałą pracę, więc od samego początku byliśmy w strefie ryzyka. Kiedy dowiedzieliśmy się, jaki był procent osób otrzymujących wizę Work and Travel USA w Moskwie w 2013 roku, pobledliśmy i zaczęliśmy kalkulować, na co wydamy pieniądze, które nam zwrócą po odmowie. Media, z „Kommiersantem” na czele, straszyły nas bezlitośnie, jakby przedtem nasza psychika była zdrowa...

I tak siedzimy w oczekiwaniu na cud. Nie było absolutnie nic do roboty, więc z Julką postanowiliśmy, skoro już nam się poszczęściło iść w jednym strumieniu, pogadać o życiu po angielsku, po prostu żeby nastroić się na odbiór obcego języka. I przez następną godzinę z hakiem tylko tym się zajmowaliśmy, swoją drogą, całkiem skutecznie. Ciekawe jest to: wokół nas siedzieli tacy sami cierpiący, którzy patrzyli na nas, jakbyśmy mówili w hindi.

My, swoją drogą, wcale nie jesteśmy bogami angielskiego (no dobra, Julka ma pretensjonalny certyfikat tłumacza), ale przyznajcie, każdy, kto zamierza być gastarbeiterem w Ameryce przez 4 miesiące, powinien umieć swobodnie (nawet jeśli może trochę koślawo) rozmawiać.

W końcu wezwano nas do konsulów. Stanęliśmy w jeszcze jednej kolejce, odsiedzieliśmy jeszcze ponad 45 minut w kolejnej poczekalni, znowu stanęliśmy w kolejce... Krótko mówiąc, myślę, że rozumiecie, o co mi chodzi)

Tak, do tego momentu wyszło trochę sucho – no tak, to dlatego, że minęło parę tygodni i emocje opadły. Do kontynuacji dorzucę fragment mojego posta, który napisałam zaraz następnego dnia – tak będzie lepiej, IMHO.

„...właśnie na naszych oczach przeszło ponad [dużo ponad] sto osób, i tylko jeden młody człowiek miał wizę. Reszta otrzymała albo odmowy, albo powiadomienia o dodatkowej weryfikacji.

Przez ponad 1,5 godziny, za które możemy ręczyć, bo żaden student, który wychodził z sali, nie uniknął naszego uważnego spojrzenia na finałowym etapie questu – tak więc, przez te 1,5 godziny czekania była tylko jedna wiza. Jedna cholerna wiza. Z setek, które przeszły.

I nagle dziewczyna z Kirgistanu, która stała przed nami w kolejce, dostaje wizę. Szok. Panika. Bo Julka ma iść do tego samego konsula, który właśnie przez 10-15 minut męczył kirgiską dziewczynę, a dwie wizy pod rząd być nie mogą, prawda?

Napięta słucham, ale Julka mówi z konsulem zaskakująco niezbyt głośno (zazwyczaj, kiedy się denerwuje, nie tylko zwiększa się głośność, ale też częstotliwości idą w górę – no, ona i Sheldon są z wadliwej serii). I tu, po 3 cholernych minutach, ona w końcu wymawia znanym mi dyszkantem: 'Do u mean that my visa is approved?!' i odpełza. Takich okrągłych oczu nie widziałam w żadnej bajce Disneya) śmiałabym się, gdyby nie było tak strasznie. Teraz wydaje mi się, że gdyby między nami było jeszcze parę osób i miałabym czas wszystko przemyśleć, mogłabym nawet szczerze jej zazdrościć. Na szczęście w kolejce następna byłam ja.

Idę do tego samego konsula, w głowie mi pulsuje: 'No, trzy wizy pod rząd – to przecież niemożliwe, prawda?'. Uśmiecham się do niego, jakby był moim ulubionym człowiekiem i zaczynam nasz dialog. Kilka pytań i cisza z jego strony. Moje namiętne: 'Pliz, dont tell mi nou!'. Jego śmiech. Cudownie, myślę, na pewno zaraz wyśle mnie do diabła. Ale on nagle pyta: 'Gdzie chcesz być?' – 'Szczerze?' – 'Szczerze.' – 'W Nowym Jorku. Na Broadwayu.' I kiwa głową, jakoś bardzo życzliwie.

Pyta: 'Co zrobisz, jeśli przyjedziesz na miejsce, a tam nikt na ciebie nie czeka, mówią, żebyś wracała do domu?'

Wypowiadam na początku wszystkie poprawne słowa o dzwonieniu do ambasady itp., ale nagle, poddając się impulsowi, śmieję się i mówię, że ze mną coś takiego na pewno się nie wydarzy. On mówi, że też jest tego pewien i gratuluje mi, wydaje podpisaną formę DS. Nagle zachrypniętym głosem mówię mu 'Dziękuję' i powoli odchodzę.

Idę przez salę pod tymi samymi uważnymi spojrzeniami, którymi wcześniej sama mierzyłam wychodzących od konsula, i próbuję zrozumieć, czy dali mi wizę, czy to tylko dodatkowa weryfikacja, a ja nie zrozumiałam. Słyszę głośny szept wszędzie: 'Patrz, ona ma wizę! To wiza! Widzisz, ona ma wizę!', i rozumiem, że to wszystko o mnie.

Spotykam się wzrokiem z Julką. Ona rozumie, że ja też mam wizę i zmienia się na twarzy. Rozumiem, że mój uśmiech też bardziej przypomina skurcz, ale mniejsza z tym, mniejsza z tym – mam powód, żeby tak się uśmiechać!”

I tak, wiza ukazała swoje oblicze. W następnym poście chcę podsumować, co jest najważniejsze przy przygotowaniu do rozmowy...

by Ryboginyushka