Niestety nie mam czasu pisać raportów codziennie. Muszę pisać z pamięci, swoją drogą, przypominanie sobie spędzonych tu dni nie jest złe, przy okazji analizuję, jak mija lato, co osiągam, ile zarabiam pieniędzy.
W niedzielę nie było nic godnego uwagi, poza tym, że to był pierwszy dzień prania. Laundry oznacza pralnię. Po całym mieście rozsiane są Laundromaty (chyba tak się nazywają) - samoobsługowe. Przez ostatnie trzy dni planowałyśmy z Sonyą zrobić pranie. Ubrań nazbierało się dużo również dlatego, że w pokoju było bardzo wilgotno, okazuje się, że przez cały tydzień, który tu mieszkamy, ciekła rura. Rzeczy nie schły porządnie, a nawet nieprzyjemnie pachniały.
Ale albo Sonya jest zajęta, albo ja, albo nie ma proszku. W końcu, pod koniec mojego ostatniego w tym tygodniu dnia wolnego, zebrałyśmy siły. Wzięłyśmy wszystkie rzeczy i pojechałyśmy, tylko najpierw do sklepu po proszek. Musiałam wybierać go sama, ponieważ Sonya została z „torbami” ubrań. Nie myślałam, że to będzie takie trudne. Proszek do prania, do którego jestem przyzwyczajona, jest suchy, w pudełku, tutaj jest tylko w bardzo dużych opakowaniach. Wszystkie pozostałe środki do prania sprzedawane są w kapsułkach, po 20 sztuk w opakowaniu. Jedna kapsułka (pod) – jedno pranie w nowoczesnych automatach. Bardzo wygodne. Wzięłam jedyną znaną mi markę z prezentowanych - Tide, i, moim zdaniem, najtańszą - za 5$.
Swoją drogą, proszek można kupić w samej pralni, tylko za 75 centów za kapsułkę!!! Są specjalne automaty.
W pralni długo, długo nie wiedziałyśmy, co robić. Dlatego piszę teraz szczegółowo, co i jak trzeba naciskać. Najpierw segregowałyśmy, co z czym prać. Potem z różnych rodzajów pralek wybierałyśmy odpowiednią. Później już zrozumiałam, co jest co. Są różne rodzaje maszyn w zależności od rodzaju proszku: płynny, suchy, granulki. Najnowsze maszyny są do granulek, stanowią zdecydowaną większość.
Po tym, jak rzeczy zostały załadowane do maszyny, zrozumiałyśmy, że nie mamy drobnych. Wszystkie pralki przyjmują tylko monety 25-centowe. Jedno pranie – 2,5$. Sonya pojechała do domu po drobne, a ja studiowałam wszystko wokół. Na samej maszynie jest 6 przycisków: white, bright, colors, delicate, woolen, i coś w rodzaju „bardzo brudna bielizna”. W instrukcji napisano, że sami wybieramy temperaturę wody. Póki co jeszcze nie zrozumiałam jak. Czekając na Sonyę, postanowiłam poprosić o pomoc dziewczynę, która czekała na swoje rzeczy, może mogłaby rozmienić mi dolara. Wszystko okazało się o wiele prostsze, dziewczyna wskazała na automat do rozmieniania, który był ukryty w rogu!!! Bądźcie uważni, nie powtarzajcie moich błędów!!!!
Z radości od razu załadowałam pieniądze. Przy wyborze koloru nacisnęłam przycisk white, chociaż wszystkie rzeczy były kolorowe i mogły zafarbować. W rzeczywistości oczekiwałam, że po naciśnięciu przycisku na wyświetlaczu pojawi się coś o temperaturze lub innych opcjach. Myślałam, że po prostu zobaczę, co będzie oferowane. Tak się nie stało, maszyna od razu zaczęła prać. A na wyświetlaczu pojawiło się – hot water, 33 min.
Poczułam się jak w poczekalni na dworcu. Pierwszy raz oglądałam amerykańską telewizję. Nadawali wiadomości, jak zrozumiałam, w Kalifornii teraz są pożary. Potem pogoda, tam w ogóle nic nie zrozumiałam. Temperatury w USA mierzy się w Fahrenheitach, wzór przeliczeniowy jest nieliniowy, więc tak po prostu nie da się oszacować.
Już kiedy rzeczy się wyprały, na jednej z maszyn zobaczyłam tabelę zgodności koloru z temperaturą. White – hot, bright&delicate – warm, colors&woolen – cold. Oto na czym polegał samodzielny wybór temperatury.
Automatycznych suszarek też jest kilka rodzajów. Chyba maszyny nowego i starego typu. Jak doradziła mi Afroamerykanka (podeszła później), trzeba używać nowych, ponieważ działają szybciej. Ta przyjemność kosztuje 25 centów. Ale suszarkę musiałam użyć 3 razy z rzędu, żeby rzeczy wyschły całkowicie.
Dlaczego dzień prania to dzień sąsiedzki?
W sumie w pralni spędziłam około 1,5 godziny (zrobiłam 3 prania). Czekając, spotkałam sąsiada – Portorykańczyka. Potem inny sąsiad-Portorykańczyk przyszedł z walizką prać rzeczy. Późnym wieczorem do naszej kuchni wszedł Dima (sąsiad z góry), zapytał, czy ktoś chce iść prać. W rezultacie zaniósł rzeczy i siedział pił u nas herbatę, podczas gdy one się prały.
