-Hej bracie! Co słychać?

-Nieźle, dobrze, a u ciebie?

-Obraziłeś się?

Wiesz, są rzeczy, z którymi nie da się walczyć. Takimi rzeczami w twoim życiu będzie napływ jakiejś narodowości w ramach programu. Naszą restaurację można było nazwać "Rumuńsko-amerykańską beczką z bułgarsko-uzbecko-afrykańską łyżką dziegciu, oj, marmolady".

Cóż, z Amerykanami wszystko jest jasne. W miejscach, gdzie będziesz pracować, Amerykanie z natury są często wolniejsi od ptaków. Z sezonu na sezon jeżdżą po różnych stanach i pracują tam, gdzie w danej chwili jest lepiej. Rzadko zostają w jednym miejscu dłużej niż jeden sezon (no, poza miejscowymi).

Uzbecy - 2 egzemplarze. Ja i jeszcze jeden kucharz. Oboje jesteśmy z tej samej uczelni, ale wcześniej się nie znaliśmy. Choć mieszkając w jednym pokoju, oczywiście zbliżyliśmy się.

Bułgarzy - 3 egzemplarze. Jewgienij, Mirosława i jeszcze jedna dziewczyna. Jewgienij później stał się moim najlepszym przyjacielem wśród wszystkich miejscowych. Zbliżyliśmy się do siebie znacznie bardziej niż do innych.

Afrykańczyk - 1 cichy egzemplarz. Tak cichy, że nawet nie zrozumiałem dokładnie, skąd jest.

I... Rumuni... Na początku około 15 egzemplarzy bezczelnych młodych ludzi, którzy między sobą ciągle mówili tylko w swoim ojczystym języku, co oczywiście denerwowało resztę. Na początku ich w ogóle nie było, a potem w połowie czerwca skończyły się u nich studia na uniwersytetach i zaczął się napływ. Razem z nimi przyjechał jeszcze jeden afroamerykański chłopak. Pamiętam swoją radość:

-O, Sam, przynajmniej ty nie jesteś z Rumunii!

-Cóż, właściwie jestem z Nigerii, ale studiuję w Rumunii.

I on też mówił po rumuńsku.

I tak na początku długo z nimi walczyliśmy, próbowaliśmy zmusić ich, żeby przynajmniej przy nas mówili po angielsku, tłumacząc to tym, że jaki jest sens przyjeżdżać do Stanów, żeby żyć tu jak w Bukareszcie.

No i jak myślisz, co się stało w końcu?

Wydaje się, że prawie cały akademik pokochał ten język i zaczął w nim mówić.

Jak powiedziałem powyżej, będą rzeczy, z którymi bezużytecznie jest walczyć. W twoim przypadku może to być każda inna narodowość. U mnie byli to Rumuni. I teraz w ogóle chcę pojechać do Bukaresztu, bo tęsknię za moimi przyjaciółmi stamtąd.

Ale warto zauważyć, że ci, z którymi spędzałem dużo czasu, również uczyli się rosyjskiego, tak jak ja rumuńskiego. To jeden z plusów programu Work and Travel, że jedziesz nie tylko pracować, poprawiać angielski itp., ale także rozwijać wiedzę i umiejętności na temat innych narodowości/kultur/języków/zwyczajów. Dlatego Rada nr 15: Korzystaj z tej możliwości.