Ameryka została stworzona dla wszystkich i jest pełna zabawy. Możesz tam żyć, jak chcesz. Oczywiście zgodnie z amerykańskim prawem. Masz prawa i obowiązki. Jeśli masz mniej niż 21 lat, nie możesz pić alkoholu. Jest to zabronione przez prawo federalne.
Podczas mojej podróży do Ameryki znalazłem wielu przyjaciół z różnych krajów świata. Większość moich przyjaciół pochodzi z Bułgarii, Ukrainy, Mołdawii, Rumunii, Turcji itp. Wciąż utrzymujemy kontakt. Niektórzy z nich zaprosili mnie do odwiedzenia swoich krajów. I postanowiłem napisać o nich coś.
Pierwszą osobą, którą spotkałem w Rehoboth Beach, była Mirela Balan – pomocna bałkańska dziewczyna. Jest bardzo przyjazna, inteligentna, atrakcyjna, piękna i bystra. Pochodzi z Rumunii i mieszka w Ameryce od kilku lat. Kiedy pracowałem w Corner Grille jako pomocnik kuchenny, ona również pracowała tam jako kelnerka. Jest naprawdę miłą osobą i prawdziwym przyjacielem. Marzę, żeby ją znowu zobaczyć i wierzę, że moje marzenie pewnego dnia się spełni...
Rehoboth Beach jest pełna studentów z całego świata. Większość z nich poznajemy na ulicy, w autobusach, w kościołach. Kolejnymi przyjaciółmi, których poznałem, były Monika Mageranova i Didi Ilieva z Bułgarii. Poznaliśmy się, idąc do supermarketu Walmart. Monika pomogła mi wybrać telefon. Wcześniej przez 3-4 dni chodziłem bez telefonu. Tak, życie bez telefonu nie jest łatwym zadaniem. W tym momencie zdałem sobie sprawę, że nasze życie jest całkowicie związane z telefonami komórkowymi. Kiedy jesteśmy w naszym kraju, jeśli coś się dzieje, od razu biegniemy do telefonu. Idąc za tym nawykiem, również sięgnąłem po telefon komórkowy w kieszeni, wziąłem go do ręki i dopiero po spojrzeniu na ekran zdałem sobie sprawę, że tutaj mi nie pomoże. Dopiero wtedy się obudziłem. Mimo że wokół byli ludzie, moja dusza czuła się samotna. Naprawdę nie miałem tam nikogo. Nie miałem nawet telefonu z Wi-Fi, żeby uzyskać dostęp do Internetu. Inni przynajmniej mieli te telefony. A ja nie miałem nic. Język francuski, którego uczyłem się przez lata bez niczyjej pomocy, tutaj się nie przydał. Moją jedyną bronią w ręku był język angielski. Od tego momentu zdałem sobie sprawę, że to bardzo potężna broń. Dopiero gdy opanowałem tę broń, moje życie się poprawiło. Tak, rzeczywiście, język angielski jest najpotężniejszą bronią na świecie. Jeśli każde kazachskie dziecko opanuje tę broń perfekcyjnie, żaden wróg nas nie pokona.
Poznałem w Ameryce wielu ludzi. Nie sposób napisać o każdym z nich z osobna. Wspomnę tylko pokrótce o tych najbardziej godnych uwagi.
Jedną z osób, która wywarła na mnie szczególne wrażenie, była kosowska dziewczyna, Arjeta Zabeli. Poznałem ją 20 sierpnia 2014 roku, kiedy pojechałem do stanu Pensylwania.
-
Hi!
-
Hi!
-
What’s your name?
-
Arjeta.
-
Oralbek.
-
Nice to meet you!
-
Nice to meet you too! Where are you from?
-
Kosova.
-
Kosova? Oh, really?
-
Yes... Do you know Kosova?
-
Yes, I know Kosova.
-
Where is it?
-
It’s in Balkan Peninsula. Between Serbia, Albania, Montenegro and Macedonia.
Była zdziwiona i powiedziała: „Jesteś pierwszą osobą, która zna Kosowo. Tutaj nikt nie zna Kosowa”.
-
I know. It’s new country... That’s why most of people don’t know about it.
-
How do you know Kosova?
-
I like politics. I know your President Ibrahim ...(nie mogłem sobie przypomnieć jego nazwiska)
-
Ibrahim? Our President is woman....
-
I know. Your first President... Who was his last name...?
-
Do you mean Ibrahim Rugova?
-
Yes! Ibrahim Rugova. He was very nice person...
Była bardzo zaskoczona, gdy dowiedziała się, że ja również wiem o Ibrahimie Rugovie. Ponieważ w Ameryce wielu ludzi nie wie nawet o Kazachstanie, który uzyskał niepodległość w 1991 roku, nie mówiąc już o Kosowie, które uzyskało niepodległość dopiero w 2008 roku. Jeśli wiedzą, to tylko z filmów. Tak, Ibrahim Rugova był rzeczywiście dobrym człowiekiem. Ale nie dożył momentu, w którym jego kraj uzyskał niepodległość. Zmarł w 2006 roku, 2 lata przed niepodległością, w wieku 62 lat.
Nigdy nie myślałem, że spotkam w Ameryce ludzi z małego kraju położonego na Półwyspie Bałkańskim. Po raz pierwszy w życiu spotkałem tak czyste stworzenie natury: wykształconą, inteligentną, wolną od złych nawyków, uprzejmą i taką, która nie straciła swojego naturalnego stanu. Nie przegapiłem tego momentu i udało mi się zrobić z nią zdjęcie. Niestety, nie miałem okazji ponownie spotkać Arjety. Naszym miejscem spotkań są tylko sieci społecznościowe.
Naszą kolejną postacią jest Malinda, Węgierka z pochodzenia z Rumunii. Zapomniałem jej nazwiska. Nie mogę powiedzieć, że byliśmy bliskimi przyjaciółmi, ale kiedy się spotykaliśmy, zaczynaliśmy rozmowę. Przedstawiła się jako osoba z Węgier. Kiedy dopytywałem dalej, okazało się, że mieszka w Rumunii. Chociaż mieszka w Rumunii, mówi, że studiuje na uniwersytecie w języku węgierskim. Kiedy zapytałem, czy zna rumuński, powiedziała, że nie. „Oni nas nienawidzą, my nienawidzimy ich” – zakończyła zdanie. Z jej słów jasno wynikało, że nienawidzi Rumunów. A jak mogłaby ich nie nienawidzić, skoro zajęli ich ziemie przodków...
Po tym, jak Bibinur Bolatova opuściła The Back Porch Café, jej miejsce zajął rumuński chłopak o imieniu Nicolae. Później, kiedy zapytałem tego Nicolae o kwestię Węgrów w Rumunii, wybuchł. Nazywał Węgrów wyzwiskami. „Zapewniliśmy im wszystko! Mimo że mieszkają w naszym kraju, mówią w swoim języku, zdobywają wykształcenie w swoim języku. Nie chcą nawet mówić w naszym języku. Nie doceniają życzliwości” – powiedział, krytykując Węgrów mieszkających w jego kraju. Obwinił również węgierski rząd o „podżeganie ich”. Oczywiście rumuński chłopak nie rozumie bólu Węgrów. I nie chce zrozumieć. Ponieważ Rumunia jest po zwycięskiej stronie. Uczestnicząc w I wojnie światowej po stronie Ententy, zwiększyła swoje terytorium prawie dwukrotnie. W ten sposób wyłoniła się jako główne państwo na Półwyspie Bałkańskim. Biedni, nieszczęśni Węgrzy. Kilka pokoleń ich potomków doświadcza konsekwencji błędów popełnionych przez ówczesny węgierski establishment i będzie je odczuwać nadal. W czasie, gdy Prusy rosły w siłę, a Otto von Bismarck gromadził wszystkie państwa niemieckie pod jedną flagą, dla Cesarstwa Austriackiego również nastały czarne dni. Kiedy pojawiło się pytanie, kto przyjdzie z pomocą etnicznym niemieckim Austriakom, naiwni Węgrzy wyciągnęli pomocną dłoń. W ten sposób w 1867 roku przystąpili do unii z Niemcami i zmienili nazwę kraju na Austro-Węgry. Najwyraźniej myśleli, że będą rządzić imperium razem. Nie trzeba było wiele czasu, aby zrozumieli historyczny błąd, który w tamtym czasie uważali za osiągnięcie. Zajęło to tylko 50 lat. Węgrzy, którzy wyciągnęli pomocną dłoń do gnijącego imperium, sami utknęli w błocie. Po podpisaniu traktatu w Trianon w 1920 roku Węgrzy stracili 72 procent swojej ziemi i 67 procent populacji. Miliony Węgrów, którzy żyli w pokoju na ziemi swoich przodków, stali się mniejszością etniczną w innym kraju. To była prawdziwa tragedia. Od tego czasu minął prawie wiek, ale ślad rany, która stwardniała jak kamień w sercach Węgrów, jest odczuwalny do dziś. Węgrzy to naród zasadniczo podobny do Kazachów. Ich dalecy przodkowie wywodzą się od Hunów. Dobrze rozumiem Malindę, ponieważ naród kazachski również wiele wycierpiał z powodu kolonialnego ucisku i stracił 25 procent swojej ziemi. A teraz, gdy odzyskaliśmy niepodległość i dopiero zaczynamy porządkować nasze sprawy, przystąpiliśmy do Unii Eurazjatyckiej i Unii Celnej, które nie przynoszą Kazachom żadnych korzyści. Mam nadzieję, że nie powtórzymy błędu naszych węgierskich braci, wyciągając pomocną dłoń do gnijącego imperium. Musimy wyciągać wnioski z historii!
