Um choque cerebral bastante extenso, ainda durante o nosso caminho de Kings Highway para Coney Island, foi causado por uma área cheia de pessoas com pequenos gorros ou ternos pretos, chapéus-coco e cachos engraçados. Caminhamos bastante tempo, passando por muitos bairros nacionais, como Chinatowns, bairros negros, assentamentos turcos... mas este bairro era o maior de todos por onde passamos. Claro, seria estranho surpreender-se com um bairro judeu, porque Nova York é assim, multinacional. Ao chegar à «Rússia» (Brighton Beach) sentimo-nos um pouco como em casa, no entanto, ao sair para um passeio na própria Coney Island, ao seu lado, a cada 5 minutos, passará algum rabino. O dono do nosso apartamento no início também não causou suspeitas. Chama-se Alexander, é de Odessa, tem sotaque... bem, o homem vive na América há 20 anos, o que se há de fazer. Aliás, entre um pensamento e outro, quando procurávamos um apartamento no jornal «Russkaya Reklama», o capitão notou muitos anúncios onde se diz que na casa há TV russa. Nós também a temos em casa. Na verdade, depois destas linhas, dá vontade de colocar um desmotivador com a legenda «TV RUSSA NA AMÉRICA... tão russa».
Enquanto o sal ainda está na ferida, vamos ao choro sobre a televisão local. Esta mensagem dirige-se principalmente aos estudantes de jornalismo, cuja especialização é propriamente a televisão: VÃO PARA A AMÉRICA LEVANTAR ESTE ANTRO!!! O CAPITÃO ORDENA! Brevemente sobre o triste: além de que aqui são transmitidos o nosso nativo Primeiro Canal e a NTV (talvez algo mais, não me aprofundei), existe um canal separado em russo, a RTVi. Um canal absolutamente louco, onde constantemente passam notícias sobre o mundo em geral e sobre ISRAEL. Tudo bem, ao diabo, sobre Israel, pois sobre Israel. Mas que trolls se sentam lá... o capitão está indignado. Estes tolos não só leem o texto com tropeços, com pausas, com erros constantes, de forma analfabeta do ponto de vista da língua russa, como também cada apresentador de notícias considera necessário no final publicar a sua própria opinião sobre o que está a acontecer e inserir um par de piadas estúpidas. E quando a quantidade de trolls no estúdio supera as duas unidades por programa, escondes as mãos nos bolsos para não partir a televisão com alguma coisa. Mudar de canal não funciona, porque o tio Sasha (o dono da casa) tem de estar a par de todos os eventos em Israel, e obrigatoriamente comentar detalhadamente cada palavra dos apresentadores ou jornalistas. PELO AMOR DE DEUS! Em resumo, esta é uma paródia louca da maneira americana de conduzir programas de televisão por trolls analfabetos e não profissionais. Melhor darem com a cabeça na parede, mas não vejam este canal, ele vai arranhar o vosso cérebro. Com isto, tudo está claro.
