Voltando ao tema do carro.

Como já mencionei antes, no dia 1 de agosto recebemos as tão esperadas matrículas para o carro, aparafusámo-las solenemente e começámos a percorrer a ilha no nosso veículo. Claro que também conduzíamos sem matrículas, mas era um pouco arriscado. Algumas vezes a polícia parou-nos, e tivemos sempre sorte. Nem uma única multa (ticket) num mês. Contávamos-lhes sempre alguma história e eles deixavam-nos ir. O meu irmão tinha uma carta de condução internacional ucraniana, eu não tinha nenhuma. Portanto, quando a polícia nos parava e o meu irmão ia ao volante, tudo corria bem, mas quando conduzia eu, entregava-lhes o meu ISIC ou o cartão de estudante ucraniano do meu irmão, no qual não havia uma única palavra em inglês. No início, este truque funcionava. Só faltava explicar por que razão o carro não tinha matrículas. Mas inventávamos sempre alguma coisa. Pensava que todos os nossos problemas terminariam ao receber as matrículas. Existia o mito de que nos Estados Unidos a polícia não pode parar-nos sem motivo e que, se não infringirmos nada, ninguém nos incomodará. Era nisso que eu confiava, já que, quando recebemos as matrículas, já tinha aprendido a conduzir um pouco.

Enfim, recebemos as matrículas e começámos a viver uma vida plena. Ir para onde queríamos, levar raparigas, etc.

Por essa altura, o carro já pertencia ao meu irmão e a mim, já que as duas raparigas que mencionei antes, e que inicialmente viviam connosco, fugiram e mudaram-se para outra casa. Provavelmente porque começámos a atirar petardos dentro de casa. :)

Assim, o mito de que se conduzires e não infringires nada, a polícia não te incomodará, dissipou-se quase de imediato. E começaram a parar-nos sistematicamente. Sem motivo. Porque lhes apetecia. Uma vez voltava do meu trabalho na pista de karts para ir buscar o meu irmão ao restaurante. E fui parado de forma descarada por 4 carros da polícia. Começaram a iluminar o interior do carro com lanternas e a perguntar se eu tinha bebido hoje. Disse que não, que não tinha bebido. Já que, efetivamente, nesse dia ainda não tinha bebido. Os polícias começaram a dizer-me coisas sobre os meus olhos vermelhos e que eu tinha fumado marijuana, ao que lhes respondi que trabalho 10 horas por dia e, naturalmente, canso-me um pouco. O polícia diz-me: «Não me contes histórias», eu trabalho 14 horas e os meus olhos não estão tão vermelhos. Então pensei: «Vais ver que trabalho de merda que tens, comer donuts com café e ler jornais». Na verdade, lá na ilha não há criminalidade e os Outer Banks são considerados o lugar mais seguro dos Estados Unidos da América. Então digo àqueles polícias: «Bem, se dizem que bebi, deixem-me soprar no bafómetro». Disseram: «Está bem, sopra». Soprei, claro que o aparelho deles não mostrou nada, então disseram: «De certeza que tens erva no carro». Disse: «Revistem, força». Revistaram todo o carro, não encontraram nada, devolveram-me o cartão de estudante do meu irmão (disse-lhes que era a minha carta de condução) e deixaram-me ir. Não puseram entraves à «carta». O tubinho no qual soprei, ofereceram-mo como recordação. Ainda está na minha estante em casa juntamente com a pulseira do hospital – recordações da América 2010.

No dia seguinte, quando o meu irmão e eu voltávamos para casa do trabalho (do restaurante), seguiu-nos outro carro, desta vez do xerife. Eu conduzia e, por alguma razão, fiquei com um pouco de medo e decidi ir devagar. Ao ver o parque de estacionamento da pista onde trabalhava, decidi virar para lá, por precaução. O polícia, ao que parece, não gostou, ligou as luzes e parou-nos no parque. Saiu do carro, cumprimentou-nos e perguntou-me imediatamente por que conduzia tão devagar e se estava bêbado. Disse que conduzia assim porque havia um sinal de SPEED LIMIT (limite de velocidade) de 45 milhas por hora. Disse: «Está bem, o sinal era de 45, mas ias a 25, dá-me a carta de condução». Dei-lhe o cartão de estudante do meu irmão e a minha identificação. Foi ao carro dele, verificou algo durante muito tempo e depois saiu em minha direção com um papel. Pediu-me para sair do carro e explicou-me que era uma multa de 200 dólares por conduzir sem carta do estado de North Carolina e que, se quisesse continuar a conduzir, devia obter uma carta. Na multa, foi fixada imediatamente uma data de julgamento para 15 de setembro. Mas o xerife disse que se obtivesse a carta e a mostrasse no tribunal antes, não teria de pagar nada. Deixámos o carro no parque de estacionamento e fomos para casa a pé. Essa foi a nossa primeira multa na América.