Então =) Todos entenderam o meu pensamento? Decidi por mim mesma que quero encontrar trabalho num restaurante tipicamente americano. De preferência um restaurante individual, não uma cadeia. Nem fast-food nem bistrô... Enfim, um restaurante, digamos, de marisco, grelhados, steakhouse e coisas do género. No início, usava apenas o Google Earth. Simplesmente girava o globo, clicava nos estados, fazia zoom e parava em algum lugar... Digamos, em algum lugar no Alabama. Lia na minha tabela o que há no Alabama, que cidades... fazia zoom em cidades concretas. Escrevia na pesquisa "restaurants" e o inteligente Google encontrava-me todos os restaurantes que existem nessa área. Clicava neles. Alguns têm site, outros não. Só me interessavam os que têm site.
Olhamos. Menu, fotos... enfim, olhamos para o que lá está. Depois. Se eu visse a secção "Job", "employment", "join our team" - para mim, a 99% NÃO era ali. Na maioria dos casos, pedem para preencher uma candidatura (application). Um tema horrível. É uma perda de tempo enorme (algumas candidaturas têm 2-3 páginas) e um monte de campos que não sei como preencher. Por exemplo: em todas (99,9%) há um bloco de Educação. A educação deles difere da nossa (acho que não é segredo). Há campos: escola, escola secundária, ensino superior, faculdade, universidade, cursos de formação, etc. Eu não sei como preencher todos esses campos. E se estiverem interessados, vocês mesmos descobrirão e verão tudo. Mas o facto é que passei um par de vezes cerca de uma hora a preencher um questionário desses para uma qualquer pizzaria... e decidi que never ever voltarei a fazer isso. Naturalmente, ninguém me respondeu dessa pizzaria =) Aos estudantes russos respondem muito raramente às candidaturas, porque muitas coisas nossas não coincidem com os padrões de normalidade deles.
O que procurava no site se não era "Trabalho"? Procurava "Contact Us!". Isso é simplesmente fantástico. Em alguns sites, na página de contactos, já existem campos de introdução para "nome", "e-mail", "assunto da mensagem", "mensagem". Noutros, é fornecido um e-mail (normalmente info@restaurant.com).
